§ 42b – Odporovanie právnym úkonom veriteľom
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Právo napadnúť úkon uplatníte žalobou na súde.
(2)
Žalujete toho, kto z úkonu mal prospech.
(3)
Môžete žalovať nielen toho, kto s dlžníkom dohodol úkon, ale aj dedičov a nástupcov. Tretie osoby len vtedy, ak vedeli o okolnostiach odôvodňujúcich napadnutie.
(4)
Ak uspejete, úkon je neúčinný a môžete žiadať uspokojenie z toho, čo ušlo z majetku dlžníka. Ak to nie je možné, máte nárok na náhradu škody od toho, kto mal prospech.
Originál
(1)
Právo odporovať právnym úkonom môže uplatniť veriteľ žalobou.
(2)
Právo odporovať právnemu úkonu sa uplatňuje proti tomu, kto mal z odporovateľného právneho úkonu dlžníka prospech.
(3)
Právo odporovať právnemu úkonu možno uplatniť nielen proti osobám, ktoré s dlžníkom dojednali odporovateľný právny úkon, ale aj proti ich dedičom alebo právnym nástupcom; proti tretím osobám len vtedy, ak im boli známe okolnosti odôvodňujúce odporovateľnosť právnemu úkonu proti ich predchodcovi.
(4)
Právny úkon, ktorému veriteľ s úspechom odporoval, je právne neúčinný a veriteľ môže požadovať uspokojenie svojej pohľadávky z toho, čo odporovateľným právnym úkonom ušlo z dlžníkovho majetku; ak to nie je možné, má právo na náhradu voči tomu, kto mal z tohto úkonu prospech.