§ 433 – Zodpovednosť prevádzkovateľa za škodu na veciach
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Ubytovateľ zodpovedá za škodu na veciach, ktoré si hostia priniesli do izieb alebo odovzdali personálu. To neplatí, ak by sa vec poškodila aj bez jeho zavinenia.
(2)
Ak pri nejakej činnosti odkladáte veci, prevádzkar zodpovedá za škodu na odložených veciach, ak sa nepoškodili aj inak.
(3)
Túto zodpovednosť nemožno vylúčiť vyhlásením ani dohodou.
Originál
(1)
Prevádzkovateľ poskytujúci ubytovacie služby zodpovedá za škodu na veciach, ktoré boli ubytovanými fyzickými osobami alebo pre ne vnesené, ibaže by ku škode došlo aj inak. Vnesené sú veci, ktoré boli prinesené do priestorov, ktoré boli vyhradené na ubytovanie alebo na uloženie vecí alebo ktoré boli za tým účelom odovzdané prevádzkovateľovi alebo niektorému z pracovníkov prevádzkovateľa.
(2)
Ak je s prevádzkou niektorej činnosti spravidla spojené odkladanie vecí, zodpovedá ten, kto ju vykonáva, fyzickej osobe za škodu na veciach odložených na mieste na to určenom alebo na mieste, kde sa obvykle odkladajú, okrem ak by ku škode došlo aj inak.
(3)
Zodpovednosti podľa odseku 1 a 2 sa nemožno zbaviť jednostranným vyhlásením ani dohodou.