§ 499 – Zodpovednosť za vady veci
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Kto predá vec za peniaze, zodpovedá za to, že má dohodnuté alebo bežné vlastnosti, že sa dá použiť podľa účelu zmluvy a že nemá právne chyby.
(2)
Ak sa chyba objaví do 6 mesiacov od predaja, predpokladá sa, že tam bola už pri predaji. To neplatí, ak sa dokáže opak alebo ak to odporuje povahe veci alebo chyby.
Originál
(1)
Kto prenechá inému vec za odplatu, zodpovedá za to, že vec v čase plnenia má vlastnosti výslovne vymienené alebo obvyklé, že ju možno použiť podľa povahy a účelu zmluvy alebo podľa toho, čo účastníci dojednali, a že vec nemá právne vady.
(2)
Ak sa vada prejaví do uplynutia šiestich mesiacov od plnenia, považuje sa za vadu, ktorá existovala už v čase plnenia. To neplatí, ak sa preukáže opak alebo ak je tento predpoklad nezlučiteľný s povahou veci alebo vady.