§ 641 – Cena diela pri prekážkach objednávateľa
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Aj keď sa dielo nevykonalo, patrí zhotoviteľovi dohodnutá cena, ak bol pripravený ho urobiť a zabránili mu v tom okolnosti na vašej strane. Musí si však odpočítať, čo ušetril, čo zarobil inak alebo čo úmyselne zameškal zarobiť.
(2)
Ak ho vaše okolnosti zdržali pri práci, patrí mu primeraná náhrada.
Originál
(1)
Aj keď sa dielo nevykonalo, patrí zhotoviteľovi dojednaná cena, ak bol ochotný dielo vykonať a ak mu v tom zabránili okolnosti na strane objednávateľa. Je však povinný dať si započítať to, čo ušetril nevykonaním diela, čo zarobil inak alebo čo úmyselne zameškal zarobiť.
(2)
Ak zhotoviteľa zdržali vo vykonávaní diela okolnosti na strane objednávateľa, patrí mu za to primeraná náhrada.