§ 853 – Použitie ustanovení zákona na vzťahy
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Ak nejaký vzťah zákon presne neupravuje, použijú sa pravidlá pre obsahovo najbližšie situácie.
(2)
Ochrana nájomníkov neplatí pri predaji bytu kvôli nesplácaniu záložného práva.
(3)
Niektoré dôležité pravidlá platia vždy, bez ohľadu na to, akým zahraničným právom sa zmluva riadi.
Originál
(1)
Občianskoprávne vzťahy, pokiaľ nie sú osobitne upravené ani týmto ani iným zákonom, sa spravujú ustanoveniami tohto zákona, ktoré upravujú vzťahy obsahom aj účelom im najbližšie.
(2)
Podľa odseku 1 nemožno použiť ustanovenia o ochrane nájmu bytov podľa § 711 až 712c ani ustanovenie § 3 na právne vzťahy medzi záložnými veriteľmi a vlastníkom bytu alebo rodinného domu pri zániku jeho vlastníctva na základe uplatnenia záložného práva.
(3)
Ustanovenia § 47a , § 490 ods. 2 , § 582a a § 879n sa použijú bez ohľadu na právo, ktoré je inak podľa predpisov medzinárodného práva súkromného rozhodným pre zmluvu.