§ 11 – Vyhľadávanie a prieskum ložísk
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Vyhľadávanie a prieskum ložísk sa robia podľa štátneho plánu geologicko-prieskumných prác. Organizácie, ktorým tento plán pridelil tieto práce, musia bez meškania oznámiť výkonnému orgánu miestneho národného výboru: kde a kedy budú pracovať, aký rozsah zásahov to prinesie pre vlastníkov alebo užívateľov dotknutých pozemkov, a tiež kedy práce skutočne začnú, prerušia sa alebo skončia. (2) Miestny národný výbor bez meškania upovedomí vlastníkov alebo užívateľov pozemkov. Ak majú námietky, alebo ak má námietky sám z dôvodu všeobecného záujmu, upovedomí o nich príslušnú organizáciu. (3) Ak sa nedohodnú, rozhodne o rozsahu a spôsobe zásahov do práv vlastníkov alebo užívateľov nehnuteľností a o námietkach z dôvodu všeobecného záujmu výkonný orgán okresného národného výboru. (4) Organizácia, ktorá práce robí, musí vopred oznámiť štátnej banskej správe, kedy ich začne, preruší alebo ukončí.
Originál
(1)
Vyhľadávanie a prieskum ložísk sa vykonávajú podľa štátneho plánu geologicko-prieskumných prác. Po určení tohto plánu sú organizácie, ktorým náleží vykonávať vyhľadávanie a prieskum ložísk, povinné bez meškania oznámiť miesto a čas plánovaných prác a pravdepodobný rozsah s nimi spojených zásahov do práv vlastníkov (užívateľov), na pozemkoch ktorých sa budú tieto práce vykonávať, ako i skutočné začatie, prerušenie a skončenie týchto prác výkonnému orgánu miestneho národného výboru, v územnom obvode ktorého ležia tieto pozemky.
(2)
Výkonný orgán miestneho národného výboru bez meškania upovedomí vlastníkov (užívateľov) pozemkov o oznámení podľa odseku 1; o ich námietkach alebo o námietkach, ktoré má z dôvodu všeobecného záujmu, upovedomí organizáciu, ktorá oznámila plánované vyhľadávanie alebo prieskum ložísk.
(3)
Ak nedôjde k dohode o námietkach, rozhodne spor o rozsah a spôsob zásahov do práv vlastníkov (užívateľov) nehnuteľností a o námietkach z dôvodov všeobecného záujmu výkonný orgán okresného národného výboru.
(4)
Začatie, prerušenie a skončenie vyhľadávacích a prieskumných prác je organizácia, ktorá ich zamýšľa vykonať, povinná vopred oznámiť štátnej banskej správe.