§ 53 – Zmena banských opatrení na dobývací priestor
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
Doterajšie banské miery, prebytky a povrchové miery sa od začiatku účinnosti tohto zákona považujú za dobývacie priestory. Ich hranice tvoria vonkajšie hranice doterajších prepôžičiek toho istého majiteľa. Práva, ktoré zodpovedali vecným bremenám zapísaným v banských knihách v prospech vlastníkov banských oprávnení, zostávajú zachované v prospech organizácie, ktorej patrí vzniknutý dobývací priestor. Doterajšie revírne štôlne sa považujú za spoločne užívané banské diela.
Originál
(1)
Doterajšie banské miery, prebytky a povrchové miery sa od začiatku účinnosti tohto zákona posudzujú ako dobývací priestor. Hranice takéhoto dobývacieho priestoru sú dané vonkajšími hranicami doterajších prepôžičiek náležiacich tomu istému majiteľovi.
(2)
Práva zodpovedajúce vecným bremenám, ktoré boli zapísané v banských knihách v prospech vlastníkov banských oprávnení uvedených v odseku 1, zostávajú zachované, a to v prospech organizácie, ktorej náleží dobývací priestor vytvorený z týchto banských oprávnení.
(3)
Doterajšie revírne štôlne sa posudzujú ako spoločne užívané banské diela ( § 42 ).