§ 40 – Dedenie úspor v dôchodkovej spoločnosti
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Oprávnenej osobe, ktorú sporiteľ určil v zmluve o starobnom dôchodkovom sporení, vzniká po jeho smrti právo na vyplatenie sumy zodpovedajúcej aktuálnej hodnote jeho osobného dôchodkového účtu. Táto suma sa určuje ku dňu, kedy sa dôchodková správcovská spoločnosť o smrti sporiteľa dozvedela. Suma sa zníži o povinné príspevky, ktoré boli za sporiteľa postúpené bez právneho dôvodu a Sociálna poisťovňa ich vyžiadala späť. Taktiež sa zníži o náklady, ktoré spoločnosť účelne vynaložila na výplatu v hotovosti alebo na prevod do štátu mimo eurozóny. Naopak, suma sa zvýši o povinné príspevky, ktoré Sociálna poisťovňa ešte nepostúpila. Ak sporiteľ v zmluve nikoho neurčil alebo taká osoba už nežije, tento majetok sa stáva predmetom dedenia.
(2)
Oprávnenej osobe toto právo nevznikne, ak súd právoplatne rozhodol, že úmyselným trestným činom spôsobila smrť sporiteľa.
(3)
Ak oprávnená osoba alebo dedič požiada písomne o vyplatenie, dôchodková správcovská spoločnosť tak urobí do piatich pracovných dní. Lehota začína plynúť od dňa, keď spoločnosť dostala oznámenie od Sociálnej poisťovne, že neeviduje žiadne príspevky postúpené bez právneho dôvodu, alebo od dňa, kedy boli takéto príspevky vrátené či pripísané. Spoločnosť následne:
a)
sumu vyplatí, alebo
b)
prevedie sumu na účet nepriradených platieb dôchodkovej správcovskej spoločnosti, v ktorej je oprávnená osoba alebo dedič sporiteľom. Táto spoločnosť sumu bez zbytočného odkladu prevedie na bežný účet dôchodkového fondu, v ktorom si táto osoba sporí, a na jej osobný dôchodkový účet pripíše zodpovedajúci počet dôchodkových jednotiek podľa hodnoty platnej v deň predchádzajúci prevodu.
(4)
Ak bola písomná žiadosť doručená až po tom, čo spoločnosť dostala oznámenie od Sociálnej poisťovne, lehota na vyplatenie alebo prevod začína plynúť dňom doručenia tejto žiadosti.
(5)
Dôchodková správcovská spoločnosť ku dňu, kedy sa dozvedela o smrti sporiteľa, odpíše z jeho osobného dôchodkového účtu všetky dôchodkové jednotky. Osobný dôchodkový účet zruší najneskôr v deň, keď sumu vyplatí alebo prevedie podľa odseku 3.
Originál
(1)
Oprávnenej osobe, ktorú určil sporiteľ v zmluve o starobnom dôchodkovom sporení, vzniká smrťou sporiteľa právo na vyplatenie sumy zodpovedajúcej aktuálnej hodnote osobného dôchodkového účtu zomretého sporiteľa ku dňu, v ktorom sa dôchodková správcovská spoločnosť dozvedela o smrti sporiteľa, zníženej o sumu povinných príspevkov, ktoré boli za zomretého sporiteľa postúpené bez právneho dôvodu a vyžiadané Sociálnou poisťovňou, a o sumu oprávnene vynaložených nákladov dôchodkovej správcovskej spoločnosti na jej výplatu v hotovosti alebo na prevod do iného ako členského štátu eurozóny a zvýšenej o sumu povinných príspevkov, ktoré ešte Sociálna poisťovňa nepostúpila. Ak sporiteľ v zmluve o starobnom dôchodkovom sporení neurčil oprávnenú osobu alebo takej osoby niet, stáva sa tento majetok predmetom dedenia.
(2)
Oprávnenej osobe nevzniká právo na vyplatenie sumy podľa odseku 1, ak táto na základe právoplatného rozhodnutia súdu úmyselným trestným činom spôsobila smrť sporiteľa.
(3)
Na základe písomnej žiadosti oprávnenej osoby alebo dediča dôchodková správcovská spoločnosť do piatich pracovných dní odo dňa doručenia oznámenia Sociálnej poisťovne, že neeviduje povinné príspevky postúpené bez právneho dôvodu, odo dňa vrátenia povinných príspevkov postúpených bez právneho dôvodu alebo odo dňa pripísania postúpených povinných príspevkov,
a)
vyplatí sumu podľa odseku 1 alebo
b)
prevedie sumu podľa odseku 1 na účet nepriradených platieb dôchodkovej správcovskej spoločnosti, ktorej je oprávnená osoba alebo dedič sporiteľom, a dôchodková správcovská spoločnosť bez zbytočného odkladu prevedie túto sumu na bežný účet dôchodkového fondu, ktorého je oprávnená osoba alebo dedič sporiteľom, a pripíše na osobný dôchodkový účet tohto sporiteľa taký počet dôchodkových jednotiek, ktorý zodpovedá podielu prevedenej sumy a aktuálnej hodnoty dôchodkovej jednotky príslušného dôchodkového fondu zo dňa, ktorý predchádza dňu prevodu.
(4)
Ak je písomná žiadosť podľa odseku 3 doručená po doručení oznámenia Sociálnej poisťovne podľa odseku 3, lehota na vyplatenie alebo prevedenie sumy začína plynúť odo dňa doručenia písomnej žiadosti.
(5)
Dôchodková správcovská spoločnosť ku dňu, v ktorom sa dozvedela o smrti sporiteľa, odpíše z osobného dôchodkového účtu zomretého všetky dôchodkové jednotky. Dôchodková správcovská spoločnosť zruší osobný dôchodkový účet najneskôr ku dňu výplaty sumy alebo ku dňu prevedenia prostriedkov podľa odseku 3.