§ 3 – Zriaďovanie a vlastníctvo verejných vodovodov a verejných kanalizácií
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Verejné vodovody a kanalizácie sa zriaďujú vo verejnom záujme. Voda vo vodovode musí spĺňať kvalitu pitnej vody, ak úrad verejného zdravotníctva neurčí inak.
(2)
Vlastníkom verejného vodovodu alebo kanalizácie môže byť len subjekt verejného práva. Ak stavbu zabezpečuje niekto iný, musí mať zmluvu o prevode vlastníctva na subjekt verejného práva ešte pred vydaním stavebného povolenia a kolaudáciou. Na týchto stavbách nemožno zriadiť záložné právo alebo vecné bremeno v prospech súkromných osôb, okrem špecifických prípadov financovania cez banky alebo fondy.
(3)
Subjektom verejného práva je:
a)
obec,
b)
právnická osoba zriadená zákonom, v ktorej majú majetkovú účasť len obce alebo združenia obcí,
c)
štát zastúpený Ministerstvom životného prostredia Slovenskej republiky.
(4)
Za verejný vodovod sa nepovažujú:
a)
vodovody, ktoré neslúžia na hromadné zásobovanie,
b)
vodovody na samostatné zásobovanie jednotlivých objektov alebo na požiarnu ochranu,
c)
odberné zariadenia na nádržiach a tokoch,
d)
hydroforové stanice pre jednotlivé budovy alebo priemyselné areály,
e)
vodovodné prípojky.
(5)
Za verejnú kanalizáciu sa nepovažujú:
a)
kanalizácie, ktoré neslúžia na hromadné odvádzanie odpadových vôd,
b)
samostatné kanalizácie pre jednotlivé objekty,
c)
dažďové vpusty a ich prípojky,
d)
kanalizácie len na dažďovú vodu z ciest, ak nie sú súčasťou delenej sústavy,
e)
záchytné priekopy,
f)
domové čistiarne a žumpy,
g)
kanalizačné prečerpávacie stanice pre jednotlivé nehnuteľnosti alebo skupiny objektov,
h)
kanalizačné prípojky.
(6)
Ak je to potrebné na ochranu zdravia alebo životného prostredia a sú pripojení aspoň dvaja odberatelia, okresný úrad môže určiť, že daný vodovod alebo kanalizácia je verejný.
(7)
Vlastník vodovodu alebo kanalizácie môže previesť vlastníctvo na vlastníka verejného vodovodu alebo kanalizácie. Ak vodovod slúži aj na požiarnu ochranu, táto funkcia musí byť zachovaná.
(8)
Verejné vodovody a kanalizácie sú vodnými stavbami podľa osobitného predpisu.
(9)
Kto má majetkovú účasť vo firme, ktorá vlastní verejný vodovod alebo kanalizáciu, môže ju previesť len na subjekt verejného práva. Štát má predkupné právo na majetkové účasti a cenné papiere týchto právnických osôb.
(10)
Ak sú pochybnosti, či je vodovod alebo kanalizácia verejný, rozhodne o tom okresný úrad.
(11)
Práva a povinnosti vlastníka verejného vodovodu alebo kanalizácie platia aj pre vlastníka prevádzkovo súvisiaceho vodovodu alebo kanalizácie.
(12)
Predkupné právo štátu sa nezapisuje do katastra. Písomná ponuka musí byť adresovaná ministerstvu a obsahovať všetky podmienky.
(13)
Štát môže predkupné právo uplatniť do jedného roka od doručenia ponuky po súhlase Ministerstva financií SR.
(14)
Ak štát ponuku prijme, ministerstvo musí do 120 dní uzavrieť kúpnu zmluvu.
(15)
Ak štát ponuku v lehote neprijme, predkupné právo zaniká.
(16)
Vlastník a prevádzkovateľ musia peniaze z regulovaných činností (výroba, distribúcia vody, odvádzanie odpadových vôd) a primeraný zisk použiť výlučne na tieto účely.
Originál
(1)
Verejné vodovody a verejné kanalizácie sa zriaďujú a prevádzkujú vo verejnom záujme najmä na účely hromadného zásobovania obyvateľov pitnou vodou a hromadného odvádzania odpadových vôd zo sídelných útvarov. Voda vo verejnom vodovode musí spĺňať požiadavky na kvalitu pitnej vody, ak orgán verejného zdravotníctva 1a ) nerozhodne inak.
(2)
Vlastníkom verejných vodovodov a verejných kanalizácií môže byť z dôvodu verejného záujmu len subjekt verejného práva. Ak výstavbu verejných vodovodov a verených kanalizácií zabezpečujú právnické osoby, ktoré nie sú subjektmi verejného práva, podmienkou pre vydanie rozhodnutia o stavebnom zámere je zmluva o budúcej zmluve o prevode vlastníckeho práva k dotknutej stavbe medzi jej vlastníkom a subjektom verejného práva a podmienkou pre vydanie kolaudačného osvedčenia je zmluva o prevode vlastníctva verejného vodovodu alebo verejnej kanalizácie medzi vlastníkom stavby a subjektom verejného práva. Na verejnom vodovode alebo verejnej kanalizácii nemôže vzniknúť vecné bremeno, záložné právo ani práva s podobným obsahom a účinkami v prospech iného ako subjektu verejného práva okrem záložného práva na zabezpečenie úverov bánk 1aa ) pri financovaní investičných projektov prostredníctvom fondov Európskej únie, štátneho rozpočtu a ďalších verejných fondov, záložného práva na zabezpečenie pohľadávky poskytovateľa nenávratného finančného príspevku a záložného práva na zabezpečenie úverov bánk na financovanie zriaďovania a obnovy verejných vodovodov a verejných kanalizácií.
(3)
Na účely odseku 2 subjektom verejného práva je
a)
obec,
b)
právnická osoba zriadená podľa osobitného predpisu, 1c ) na ktorej podnikaní sa majetkovou účasťou podieľajú len obce alebo združenia obcí,
c)
štát zastúpený Ministerstvom životného prostredia Slovenskej republiky (ďalej len „ministerstvo“).
(4)
Za verejný vodovod ani jeho súčasť sa nepovažujú
a)
vodovody, ktoré neslúžia na hromadné zásobovanie obyvateľstva a iných odberateľov vodou,
b)
vodovody na samostatné zásobovanie jednotlivých objektov a zariadení vodou, ako aj zariadenia slúžiace na účely požiarnej ochrany,
c)
odberné zariadenia na vodárenských nádržiach a vodných tokoch,
d)
hydroforové stanice zásobujúce jednotlivé vyššie budovy alebo ich skupiny, alebo priemyselné stavby a poľnohospodárske stavby a hydroforové stanice, ktoré sú súčasťou viacúčelových zariadení,
e)
vodovodné prípojky.
(5)
Za verejnú kanalizáciu ani jej súčasť sa nepovažujú
a)
kanalizácie, ktoré neslúžia na hromadné odvádzanie odpadových vôd,
b)
samostatné kanalizácie na odvádzanie vôd z jednotlivých objektov a zariadení,
c)
dažďové vpusty a ich prípojky na verejnú kanalizáciu,
d)
kanalizácie slúžiace výlučne na odvádzanie vôd z povrchového odtoku z komunikácií a verejných plôch, ak nie sú súčasťou stokovej siete delenej sústavy,
e)
záchytné priekopy,
f)
domové čistiarne odpadových vôd a žumpy,
g)
kanalizačné prečerpávacie stanice umiestnené na nehnuteľnostiach pripojených na verejnú kanalizáciu vybudované pre skupiny objektov, ktoré na odvádzanie odpadových vôd vyžadujú výstavbu vlastnej stokovej siete, prípadne vybudované pre jednotlivé nehnuteľnosti,
h)
kanalizačné prípojky.
(6)
Ak je to v záujme ochrany zdravia ľudí, zvierat alebo ochrany životného prostredia a ak sú na vodovod alebo kanalizáciu pripojení aspoň dvaja odberatelia alebo producenti, okresný úrad môže určiť, že takýto vodovod alebo kanalizácia sa za verejný vodovod alebo za verejnú kanalizáciu považuje.
(7)
Vlastník vodovodu môže previesť vlastníctvo vodovodu na vlastníka verejného vodovodu a vlastník kanalizácie môže previesť vlastníctvo kanalizácie na vlastníka verejnej kanalizácie. Ak vodovod plní aj požiarnu funkciu, jeho funkčnosť a akcieschopnosť musí byt zachovaná aj po prevode vlastníctva vodovodu.
(8)
Verejné vodovody a verejné kanalizácie sú vodnými stavbami podľa osobitného predpisu. 2 )
(9)
Ten, kto má majetkovú účasť v právnickej osobe, ktorá je vlastníkom verejného vodovodu alebo verejnej kanalizácie, môže previesť majetkovú účasť len na subjekt verejného práva podľa tohto zákona. K majetkovej účasti ako sú obchodné podiely a akcie nesmie zriadiť právo inej osoby ako je subjekt verejného práva. K majetkovej účasti subjektov verejného práva v právnickej osobe, ktorá je vlastníkom verejného vodovodu alebo verejnej kanalizácie, ako sú obchodné podiely a akcie, má predkupné právo štát. K cenným papierom 2aa ) vydaným právnickou osobou, ktorá je vlastníkom verejného vodovodu alebo verejnej kanalizácie, alebo k cenným papierom vydaným prevádzkovateľom verejného vodovodu alebo verejnej kanalizácie, ktoré sú vo vlastníctve subjektov verejného práva podľa odseku 3 písm. a) a b), má predkupné právo štát.
(10)
Ak je pochybnosť o tom, či vodovod určený na zásobovanie pitnou vodou je verejným vodovodom alebo kanalizácia určená na odvádzanie odpadových vôd je verejnou kanalizáciou, rozhodne o tom príslušný okresný úrad.
(11)
Práva a povinnosti vlastníka verejného vodovodu alebo vlastníka verejnej kanalizácie podľa tohto zákona sa vzťahujú aj na vlastníka prevádzkovo súvisiaceho vodovodu alebo vlastníka prevádzkovo súvisiacej kanalizácie slúžiacim na účely zásobovania obyvateľov pitnou vodou a odvádzania odpadových vôd zo sídelných útvarov.
(12)
Predkupné právo podľa odseku 9 sa nezapisuje do registra alebo evidencie podľa osobitného predpisu. 2ab ) Ponuka na uplatnenie predkupného práva musí mať písomnú formu, musí byť adresovaná štátu zastúpenému ministerstvom a musí obsahovať všetky podmienky.
(13)
Predkupné právo môže štát zastúpený ministerstvom uplatniť v lehote jedného roka od oznámenia písomnej ponuky. Štát zastúpený ministerstvom môže uplatniť predkupné právo iba po predchádzajúcom písomnom súhlase Ministerstva financií Slovenskej republiky. Štát zastúpený ministerstvom je povinný oznámiť subjektu uvedenému v odseku 9 do jedného roka od doručenia písomnej ponuky na uplatnenie predkupného práva, či ponuku na uplatnenie predkupného práva prijíma.
(14)
Ak štát zastúpený ministerstvom ponuku na uplatnenie predkupného práva prijme, je ministerstvo povinné do 120 dní odo dňa prijatia ponuky uzavrieť so subjektom uvedeným v odseku 9 kúpnu zmluvu, ak nie je dohodnuté inak.
(15)
Ak štát zastúpený ministerstvom ponuku na uplatnenie predkupného práva neprijme v lehote podľa odseku 13, predkupné právo zaniká.
(16)
Vlastník verejného vodovodu, vlastník verejnej kanalizácie a ich prevádzkovateľ sú povinní použiť finančné prostriedky získané z regulovaných činností, 2ac ) ktoré súvisia s výrobou, distribúciou a dodávkou pitnej vody verejným vodovodom, odvádzaním a čistením odpadovej vody verejnou kanalizáciou, prevádzkou a údržbou verejných vodovodov a kanalizácií, výlučne na účely spojené s touto regulovanou činnosťou. Primeraný zisk 2ad ) získaný z týchto regulovaných činností je možné použiť výlučne na účely spojené s touto regulovanou činnosťou. Finančné prostriedky získané z regulovanej činnosti nesmú byť použité na iné účely ako tie, ktoré vyplývajú z tohto zákona.