Zbierka zákonov Slovenskej republiky (47/1956 Z.z.)

§ 22 – Povoľovacie konanie

Jednoducho

(1)

Na zriadenie alebo podstatnú zmenu pozemných leteckých zariadení, ako sú letiská všetkých druhov, stavby a technické zariadenia s nimi súvisiace, pozemné návestidlá a podobne, potrebujete vopred povolenie Federálneho ministerstva dopravy. Toto ministerstvo rozhodne po dohode so zúčastnenými ústrednými úradmi a zároveň sa postará, aby sa konanie o povolení spojilo s konaním podľa iných predpisov, ak je to možné. V povolení môžu byť určené podmienky a obmedzenia.

(2)

Všetky povolené pozemné letecké zariadenia sa zapíšu do československého leteckého registra.

Originál

(1)

Na zriadenie alebo na podstatnú zmenu pozemných leteckých zariadení (letísk každého druhu, stavieb a technických zariadení s nimi súvisiacich, pozemných návestidiel a i.) je potrebné predchádzajúce povolenie Federálneho ministerstva dopravy, ktoré rozhoduje po dohode so zúčastnenými ústrednými úradmi. Federálne ministerstvo dopravy zároveň zabezpečí, aby s konaním o povolení sa podľa možnosti spojilo konanie potrebné podľa iných predpisov. V povolení možno určiť podmienky a obmedzenia.

(2)

Všetky povolené pozemné letecké zariadenia sa zapisujú do československého leteckého registra.

§ 24 – Ochranné pásma

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Ochranné pásma zaisťujú bezpečnosť leteckej prevádzky na civilných letiskách, spoľahlivú činnosť ostatných pozemných leteckých zariadení a výhľadový stavebný rozvoj.

(2)

Štátna letecká inšpekcia určí ochranné pásmo rozhodnutím na návrh prevádzkovateľa pozemného leteckého zariadenia. Musí sa pritom dohodnúť so stavebným úradom, ktorý vydáva územné rozhodnutia, a s ďalšími príslušnými orgánmi. V rozhodnutí môže zakázať alebo obmedziť stavby a zariadenia, umiestňovanie svetiel, sadenie rastlín alebo ich rast nad určenú výšku, ako aj činnosti, ktoré ohrozujú bezpečnosť leteckej prevádzky.

Originál

(1)

Bezpečnosť leteckej prevádzky na civilných letiskách a spoľahlivú funkciu ostatných pozemných leteckých zariadení, ako aj výhľadové zabezpečenie ich ďalšieho stavebného rozvoja zaisťujú ochranné pásma.

(2)

Ochranné pásmo určí rozhodnutím Štátna letecká inšpekcia na návrh prevádzateľa pozemného leteckého zariadenia po dohode so stavebným úradom príslušným vydávať územné rozhodnutie a s ďalšími príslušnými orgánmi. V rozhodnutí zakáže alebo obmedzí zriaďovať určité stavby alebo zariadenia, umiestňovať svetlá, vysadzovať porasty alebo nechať ich rásť nad určenú mieru a vykonávať činnosti, ktoré ohrozujú bezpečnosť leteckej prevádzky.

§ 24a – Stavby a zariadenia mimo ochranných pásiem

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Ak chcete postaviť budovy alebo umiestniť zariadenia, ktoré nie sú stavby, mimo ochranných pásiem, musíte si najprv vyžiadať vyjadrenie alebo súhlas Štátnej leteckej inšpekcie. Platí to, ak ide o:

a)

stavby alebo zariadenia vysoké aspoň 100 metrov nad terénom,

b)

stavby alebo zariadenia vysoké aspoň 30 metrov na prírodných alebo umelých vyvýšeninách, ktoré dosahujú výšku aspoň 100 metrov nad okolitou krajinou,

c)

zariadenia, ktoré môžu rušiť letecké prístroje v lietadle alebo pozemné letecké zabezpečovacie zariadenia, napríklad priemyselné zariadenia, vedenia vysokého napätia 110 kV a viac, energetické zariadenia a vysielacie stanice.

(2)

Pri budovách si vyjadrenie vyžiada ten, kto robí územný plán zóny alebo územný projekt zóny, a neskôr investor stavby. Pri zariadeniach, ktoré nie sú stavby, si súhlas vyžiada správca, vlastník alebo užívateľ; Štátna letecká inšpekcia ho dá rozhodnutím.

(3)

Tieto pravidlá sa netýkajú stavieb vojenskej správy a zariadení na vojenské účely.

Originál

(1)

Pred umiestnením stavieb a zariadení nestavebnej povahy mimo ochranných pásiem si treba vyžiadať vyjadrenie, prípadne súhlas Štátnej leteckej inšpekcie z hľadiska záujmov civilného letectva, ak ide

a)

o stavby alebo zariadenia vysoké 100 m a viac nad terénom,

b)

o stavby alebo zariadenia vysoké 30 m a viac na prirodzených alebo umelých vyvýšeninách, ktoré vyčnievajú 100 m a vyššie nad okolitým krajom,

c)

o zariadenia, ktoré môžu rušiť funkciu leteckých palubných prístrojov a pozemných leteckých zabezpečovacích zariadení, ako sú najmä zariadenia priemyselných závodov, vedenie vysokého napätia 110 kV a viac, energetické zariadenia a vysielacie stanice.

(2)

Pre stavby si vyžiada vyjadrenie Štátnej leteckej inšpekcie v štádiu prerokúvania územného plánu zóny alebo územného projektu zóny jeho vyhotovovateľ, v štádiu spracovania projektovej úlohy stavby jej investor. Pre zariadenie nestavebnej povahy si vyžiada jeho správca, vlastník alebo užívateľ súhlas Štátnej leteckej inšpekcie, ktorá ho udelí rozhodnutím.

(3)

Ustanovenia predchádzajúcich odsekov sa nevzťahujú na stavby vojenskej správy a na zariadenia na vojenské účely.

§ 25 – Verejné letiská

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Verejné letisko je civilné letisko, ktoré môžu používať všetky civilné lietadlá oprávnené lietať v Československej socialistickej republike, a to v rámci jeho technických a prevádzkových možností. Verejné letiská určené najmä na pravidelnú leteckú dopravu zriaďuje a prevádzkuje zvyčajne Federálne ministerstvo dopravy.

(2)

Ak sa takéto letisko, ktoré prevádzkuje Federálne ministerstvo dopravy, chce použiť na výcvikové, zalietávacie a skúšobné lety alebo na iné osobitné účely, treba na to súhlas tohto ministerstva.

Originál

(1)

Verejným letiskom sa rozumie civilné letisko, ktoré je v medziach svojej technickej a prevádzkovej spôsobilosti prístupné všetkým civilným lietadlám oprávneným konať lety v Československej socialistickej republike. Verejné letiská, ktoré sú určené predovšetkým pre pravidelnú leteckú dopravu, spravidla zriaďuje a svojimi orgánmi prevádza Federálne ministerstvo dopravy.

(2)

Užívanie verejného letiska, ktoré svojimi orgánmi prevádza Federálne ministerstvo dopravy na účely výcvikové, zalietávacie a skúšobné lety a na iné zvláštne účely, je prístupné len so zvolením Federálneho ministerstva dopravy.

§ 26 – Letiskové správy a letiskové poriadky

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Prevádzku civilného letiska riadi letisková správa na čele s riaditeľom letiska. Táto správa sa stará o údržbu letiska a vykonáva opatrenia, ktoré vyplývajú z bežného používania letiska. Zriaďuje ju prevádzkovateľ letiska.

(2)

Podrobné pravidlá pre letiskovú prevádzku a disciplínu na civilných letiskách obsahujú letiskové poriadky. Pre verejné letiská, ktoré prevádzkuje Federálne ministerstvo dopravy, vydáva poriadky toto ministerstvo. Pre ostatné civilné letiská vydáva poriadky prevádzkovateľ letiska, ale až po schválení Federálnym ministerstvom dopravy. Ak na letisku pravidelne pristávajú aj vojenské lietadlá, potrebný je aj súhlas Federálneho ministerstva národnej obrany.

Originál

(1)

Prevádzku civilného letiska riadi, jeho údržbu obstaráva a opatrenie plynúce z jeho obvyklého užívania vykonáva letisková správa na čele s riaditeľom (náčelníkom) letiska. Letiskovú správu zriaďuje prevádzateľ letiska.

(2)

Letiskovú prevádzku a disciplínu na civilných letiskách podrobne upravujú letiskové poriadky. Pre verejné letiská, ktoré svojimi orgánmi prevádza Federálne ministerstvo dopravy, vydáva letiskové poriadky toto ministerstvo. Pre ostatné civilné letiská vydáva letiskové poriadky ich prevádzateľ po schválení Federálnym ministerstvom dopravy; ak letiská pravidelne používajú aj vojenské lietadlá, je na schválenie letiskových poriadkov potrebný aj súhlas Federálneho ministerstva národnej obrany.