§ 42 – Zakázané pásma
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Lietanie nad niektorými územiami možno dočasne alebo natrvalo zakázať alebo obmedziť. Môže sa tak stať z dôvodov obrany štátu, bezpečnosti alebo iného všeobecného záujmu. Takéto územia sa nazývajú zakázané pásma. Opatrenie vykoná Federálne ministerstvo dopravy po dohode s príslušnými ústrednými úradmi.
(2)
V mimoriadnych prípadoch môže vláda okamžite zakázať lietanie všetkých civilných lietadiel nad celým štátnym územím.
Originál
(1)
Lietanie nad určitými územnými oblasťami možno z dôvodov obrany vlasti alebo z dôvodov bezpečnostných, prípadne aj z iného všeobecného záujmu dočasne alebo trvale zakázať alebo obmedziť (zakázané pásma). Potrebné opatrenie vykoná Federálne ministerstvo dopravy po dohode so zúčastnenými ústrednými úradmi.
(2)
Za mimoriadnych okolností môže vláda s okamžitou účinnosťou vydať zákaz lietania nad celým štátnym územím pre všetky civilné lietadlá.