§ 5 – Štátna príslušnosť a registrový zápis civilných lietadiel
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Československými civilnými lietadlami sú tie, ktoré majú československú štátnu príslušnosť. Tú majú zapísané v československom leteckom registri.
(2)
V registri musia byť zapísané civilné lietadlá, ktoré vlastnia, spravujú alebo používajú československé organizácie alebo občania.
(3)
Ak sa lietadlo zapíše do nášho registru, predchádzajúci zápis v zahraničí tu prestane platiť. Aj zápis nášho lietadla do zahraničia je neplatný, ak nebolo riadne vymazané z nášho registru. Prepis lietadla z nášho registra do zahraničia sa môže urobiť len so súhlasom Federálneho ministerstva dopravy.
(4)
Federálne ministerstvo dopravy vydá osvedčenie o zápise lietadla do registru.
Originál
(1)
Československými civilnými lietadlami sú podľa tohto zákona civilné lietadlá československej štátnej príslušnosti. Československú štátnu príslušnosť majú civilné lietadlá zapísané v československom leteckom registri ( § 62 ).
(2)
V československom leteckom registri musia byť zapísané civilné lietadlá, ktoré sú v správe, vlastníctve alebo užívaní československých socialistických organizácií alebo československých štátnych občanov.
(3)
Zápisom civilného lietadla do československého leteckého registra sa jeho predošlý zápis v leteckom registri cudzieho štátu stáva v Československej socialistickej republike neúčinným. Taktiež je neúčinný zápis československého civilného lietadla do leteckého registra cudzieho štátu, ak nebol zápis tohto lietadla z československého leteckého registra riadne vymazaný. Prevod zápisu civilného lietadla z československého leteckého registra do leteckého registra cudzieho štátu možno uskutočniť len so zvolením Federálneho ministerstva dopravy.
(4)
O zápise civilného lietadla do československého leteckého registra vydá Federálne ministerstvo dopravy osvedčenie.