§ 50 – Zaobstaranie pomocných prostriedkov
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Všetky pomocné prostriedky, najmä volebné miestnosti a ich vybavenie, úradné obálky a pomocné pracovné sily, zabezpečia pre okrskové volebné komisie tie obecné úrady, v ktorých obvode sú komisie zriadené.
(2)
Pre okresné volebné komisie zabezpečí všetky pomocné prostriedky okresný úrad, pre krajské volebné komisie okresný úrad v sídle krajskej volebnej komisie. V hlavnom meste Prahe zabezpečí pomocné prostriedky pre krajskú volebnú komisiu Magistrát hlavného mesta Prahy, pre okresné volebné komisie orgány uvedené v prílohe č. 2 a v hlavnom meste Slovenskej republiky Bratislave príslušný obvodný úrad.
Originál
(1)
Všetky pomocné prostriedky, najmä volebné miestnosti a potreby pre ne, úradné obálky a pomocné pracovné sily zabezpečia pre okrskové volebné komisie obecné úrady, v ktorých obvode sú zriadené.
(2)
Pre okresné volebné komisie zabezpečí všetky pomocné prostriedky okresný úrad, pre krajské volebné komisie okresný úrad v sídle krajskej volebnej komisie. Pomocné prostriedky pre krajskú volebnú komisiu v hlavnom meste Prahe zabezpečí Magistrát hlavného mesta Prahy; pre okresné volebné komisie v hlavnom meste Prahe orgány uvedené v prílohe č. 2 a pre okresné volebné komisie v hlavnom meste Slovenskej republiky Bratislave príslušný obvodný úrad.