§ 54 – Uhrádzanie volebných nákladov
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Výdavky spojené s voľbami do Federálneho zhromaždenia sa uhrádzajú zo štátneho rozpočtu federácie. Ak sa voľby konajú súčasne s voľbami do iných zastupiteľských zborov, spôsob úhrady určia po dohode príslušné orgány Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky a oboch republík.
(2)
Výdavkami podľa odseku 1 nie sú výdavky politických strán spojené s volebnou kampaňou.
(3)
Po overení platnosti volieb poslancov snemovňami Federálneho zhromaždenia oznámi Predsedníctvo Federálneho zhromaždenia Federálnemu ministerstvu financií počet platných hlasov pre jednotlivé politické strany. Politickej strane, ktorá vo voľbách do Snemovne ľudu alebo Snemovne národov získala viac ako dve percentá z celkového počtu platných hlasov v rámci Českej republiky alebo v rámci Slovenskej republiky, bude za každý odovzdaný hlas uhradených 15 Kčs zo štátneho rozpočtu federácie.
Originál
(1)
Výdavky spojené s voľbami do Federálneho zhromaždenia sa uhrádzajú zo štátneho rozpočtu federácie. Ak sa voľby do Federálneho zhromaždenia konajú súčasne s voľbami do iných zastupiteľských zborov, určí sa spôsob úhrady po dohode príslušných orgánov Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky, Českej republiky a Slovenskej republiky.
(2)
Výdavkami podľa odseku 1 nie sú výdavky politických strán spojené s volebnou kampaňou.
(3)
Po overení platnosti volieb poslancov snemovňami Federálneho zhromaždenia oznámi Predsedníctvo Federálneho zhromaždenia Federálnemu ministerstvu financií údaje o počte platných hlasov odovzdaných pre jednotlivé politické strany; politickej strane, ktorá vo voľbách získala viac ako dve percentá z celkového počtu platných hlasov odovzdaných v rámci Českej republiky alebo v rámci Slovenskej republiky pri voľbách do Snemovne ľudu alebo do Snemovne národov, bude za každý odovzdaný hlas zo štátneho rozpočtu federácie uhradené 15 Kčs.