Zákon, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 346/2005 Z. z. o štátnej službe profesionálnych vojakov ozbrojených síl Slovenskej republiky a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov

§ 124 – Disciplinárne previnenie

Trvalý odkaz

Jednoducho Originál

Jednoducho

Disciplinárnym previnením je zavinené porušenie alebo nesplnenie povinností vojaka, ak nejde o trestný čin alebo priestupok. Zavinením sa rozumie úmyselné alebo nedbalostné konanie vojaka.

Originál

Disciplinárnym previnením je zavinené porušenie alebo nesplnenie povinností profesionálneho vojaka, pokiaľ nie je trestným činom alebo priestupkom; zavineným porušením alebo nesplnením povinnosti sa rozumie úmyselné alebo nedbalostné konanie profesionálneho vojaka.“.

§ 127 – Obsah ustanovenia

Trvalý odkaz

Jednoducho Originál

Jednoducho

(1)

Za disciplinárne previnenie môže vedúci služobného úradu alebo veliteľ uložiť vojakovi len jedno z disciplinárnych opatrení uvedených v § 125.

(2)

Za priestupok môže vedúci služobného úradu alebo veliteľ uložiť vojakovi sankcie a ochranné opatrenia v rozsahu a za podmienok podľa osobitných predpisov.

(3)

Sankciu zákazu činnosti nemožno použiť na zákaz výkonu funkcie profesionálneho vojaka.

(4)

Sankcia sa vykoná aj vtedy, ak vojak, ktorému bola uložená, medzitým skončil služobný pomer. O upustení od výkonu zvyšku zákazu činnosti rozhoduje vedúci služobného úradu alebo veliteľ, ktorý sankciu uložil.

(5)

Ak sa v jednom konaní rozhoduje o disciplinárnom previnení aj o priestupku, postupuje sa pri ukladaní disciplinárneho opatrenia podľa odseku 1. Možnosť uložiť popri tom aj sankciu za priestupok zostáva zachovaná, ak sú splnené podmienky podľa všeobecného predpisu o priestupkoch.

(6)

Priestupok možno prejednať a sankciu zaň uložiť najneskôr do dvoch rokov od jeho spáchania.

(7)

Sankciu za priestupok ublíženia na cti alebo priestupok na úseku práva na prístup k informáciám možno uložiť len na návrh poškodenej osoby, jej zákonného zástupcu alebo opatrovníka. Pri priestupku ublíženia na cti možno sankciu uložiť až po neúspešnom pokuse o zmierenie medzi urazeným a vojakom.

(8)

Ak si poškodený uplatnil nárok na náhradu majetkovej škody spôsobenej priestupkom, vedúci služobného úradu alebo veliteľ prijme opatrenia, aby bola škoda uhradená dobrovoľne. Ak k dobrovoľnej úhrade nedôjde, odkáže poškodeného s jeho nárokom na súd.

(9)

Vedúci služobného úradu alebo veliteľ, ktorý vo veci konal, upovedomí poškodeného a navrhovateľa o spôsobe vybavenia priestupku, ak o to požiadali.

(10)

Poškodený alebo navrhovateľ môže požiadať nadriadeného vedúceho služobného úradu alebo nadriadeného veliteľa o preskúmanie vybavenia priestupku; o tomto práve musia byť poučení.

Originál

(1)

Za disciplinárne previnenie môže vedúci služobného úradu alebo veliteľ uložiť profesionálnemu vojakovi len jedno z disciplinárnych opatrení uvedených v § 125.

(2)

Za priestupok môže vedúci služobného úradu alebo veliteľ uložiť profesionálnemu vojakovi sankcie a ochranné opatrenia (ďalej len „sankčné opatrenie“) v rozsahu a za podmienok podľa osobitných predpisov. 37 )

(3)

Sankčným opatrením zákazu činnosti nemožno uložiť zákaz výkonu funkcie profesionálneho vojaka.

(4)

Sankčné opatrenie sa vykoná aj vtedy, ak profesionálny vojak, ktorému bolo uložené, skončil služobný pomer. O upustení od výkonu zvyšku sankčného opatrenia zákazu činnosti rozhoduje vedúci služobného úradu alebo veliteľ, ktorý sankčné opatrenie uložil.

(5)

Pri ukladaní disciplinárneho opatrenia za disciplinárne previnenie alebo pri ukladaní sankčného opatrenia za priestupok, o ktorých sa rozhoduje v jednom konaní, sa postupuje podľa odseku 1; tým nie je dotknutá možnosť uložiť aj sankčné opatrenie za prejednávaný priestupok, ak sú splnené podmienky ustanovené vo všeobecnom predpise o priestupkoch. 38 )

(6)

Priestupok možno prejednať a uložiť zaň sankčné opatrenie najneskôr do dvoch rokov odo dňa spáchania priestupku.

(7)

Za priestupok ublíženia na cti alebo za priestupok na úseku práva na prístup k informáciám možno uložiť sankčné opatrenie len vtedy, ak návrh podala postihnutá osoba alebo jej zákonný zástupca alebo opatrovník; ak ide o priestupok ublíženia na cti, sankčné opatrenie možno uložiť len po neúspešnom pokuse o zmierenie urazeného na cti a profesionálneho vojaka.

(8)

Ak ten, komu bola priestupkom profesionálneho vojaka spôsobená majetková škoda, uplatnil nárok na jej náhradu, vedúci služobného úradu alebo veliteľ, ktorý vo veci koná, prijme opatrenia, aby bola škoda dobrovoľne uhradená. Ak škoda nebude dobrovoľne uhradená, odkáže poškodeného s jeho nárokom na náhradu škody na súd.

(9)

O spôsobe vybavenia priestupku upovedomí vedúci služobného úradu alebo veliteľ, ktorý vo veci konal, poškodeného a navrhovateľa, ak o to požiadali.

(10)

Poškodený alebo navrhovateľ môže požiadať nadriadeného vedúceho služobného úradu alebo nadriadeného veliteľa o preskúmanie vybavenia priestupku; o tomto oprávnení musia byť poškodený a navrhovateľ poučení.“.

§ 132 – Doručovanie rozhodnutí a podávanie odvolaní

Trvalý odkaz

Jednoducho Originál

Jednoducho

(1)

Disciplinárny rozkaz o uložení opatrenia za previnenie a rozhodnutie o sankcii za priestupok doručí vojakovi vedúci služobného úradu alebo ním poverený vojak.

(2)

Proti disciplinárnemu rozkazu o uložení opatrenia za previnenie môže vojak podať odvolanie (rozklad) do ôsmich dní od doručenia rozkazu.

Originál

(1)

Disciplinárny rozkaz o uložení disciplinárneho opatrenia za disciplinárne previnenie a rozhodnutie o uložení sankčného opatrenia za priestupok doručí profesionálnemu vojakovi vedúci služobného úradu alebo ním poverený profesionálny vojak.

(2)

Proti disciplinárnemu rozkazu o uložení disciplinárneho opatrenia za disciplinárne previnenie môže profesionálny vojak podať do ôsmich dní odo dňa doručenia disciplinárneho rozkazu odvolanie (rozklad).“.

§ 179 – Výstroj a rovnošaty vojakov

Trvalý odkaz

Jednoducho Originál

Jednoducho

(1)

Poskytovanie výstrojových náležitostí, druhy rovnošaty, výstrojových súčiastok, znakov, ich nosenie a používanie, ako aj nosenie medailí a odznakov určí všeobecne záväzný právny predpis vydaný ministerstvom.

(2)

Poskytovanie proviantných a prepravných náležitostí určí služobný predpis vydaný ministrom.

Originál

(1)

Poskytovanie výstrojových náležitostí, druhy vojenskej rovnošaty, výstrojových súčiastok, špecifických znakov vojenskej rovnošaty, ich nosenie a používanie a nosenie vojenských medailí a vojenských odznakov ustanoví všeobecne záväzný právny predpis, ktorý vydá ministerstvo.

(2)

Poskytovanie proviantných náležitostí a prepravných náležitostí ustanoví služobný predpis, ktorý vydá minister.“.

§ 215f – Prechodné ustanovenia pre vojakov

Trvalý odkaz

Jednoducho Originál

Jednoducho

(1)

Na profesionálneho vojaka, ktorému bol zmenený čas trvania dočasnej štátnej služby podľa § 21 ods. 9 alebo 10 pred 1. januárom 2010, sa vzťahuje § 21 ods. 16.

(2)

Vojak, na ktorého sa nevzťahuje § 201 a ktorý je k 1. januáru 2010 ustanovený do funkcie vo vojenskom zdravotníctve, no do 31. decembra 2013 nesplní kvalifikačné predpoklady podľa § 27 ods. 1, sa prepustí zo služobného pomeru podľa § 70 ods. 1 písm. g), ak ho nemožno ustanoviť do inej voľnej funkcie.

Originál

(1)

Na profesionálneho vojaka, ktorému bol zmenený čas trvania dočasnej štátnej služby podľa § 21 ods. 9 alebo 10 pred 1. januárom 2010, sa vzťahuje § 21 ods. 16.

(2)

Profesionálny vojak, na ktorého sa nevzťahuje § 201 a ktorý je k 1. januáru 2010 ustanovený do funkcie vo vojenskom zdravotníctve, pre výkon ktorej do 31. decembra 2013 nesplní kvalifikačné predpoklady podľa § 27 ods. 1, sa prepustí zo služobného pomeru profesionálneho vojaka v súlade s ustanovením § 70 ods. 1 písm. g), ak ho nemožno ustanoviť do inej voľnej funkcie.