Zákon o zavedení obchodních platidel. (49/1918 Zb.)

§ 1 – Vydávanie bankových poukážok

Jednoducho

Zemská banka kráľovstva českého v Prahe má povolenie vydávať vlastné pokladničné poukážky. Tieto poukážky musia znieť na zaokrúhlenú sumu, neúročia sa a sú kedykoľvek zameniteľné za bankovky Rakúsko-uhorskej banky. Výmenu musí vykonať Zemská banka alebo iné banky, ktoré na to Zemská banka určí. Tieto poukážky nemožno umoriť a nie je možné o nich viesť záznamy ani na ne uplatniť zákaz výplaty.

Originál

Zemská banka království Českého v Praze se zmocňuje k výdeji poukázek na vlastní bankovní pokladnu, jež budou zníti na zaokrouhlenou částku, budou bezúročné a směnitelné v bankovkách Rakousko-uherské banky na předložení u Zemské banky království Českého, anebo u jiných bank Zemskou bankou k tomu filiálně určených. Poukázek těchto nelze amortisovati a nelze o nich vypoci ani záznamu ani zápovědi.

§ 2 – Pravidlá poskytovania krátkodobých úverov

Trvalý odkaz

Jednoducho

Banka bude tieto poukážky vydávať v rámci súkromných obchodov formou krátkodobých pôžičiek s maximálnou lehotou splatnosti 90 dní, a to buď formou eskontu, alebo lombardu. Pôžičky štátu sú vylúčené.

Na eskont možno prijať zmenky znejúce na korunovú menu, ktoré majú podpisy aspoň dvoch platobne schopných dlžníkov, a pokladničné poukážky Rakúsko-uhorskej banky.

Lombardné pôžičky možno poskytnúť na základe cudzích platidiel, neraženého zlata a striebra, splatných pohľadávok voči Rakúsko-uhorskej banke a cenných papierov, ktoré sú vhodné pre sirotské fondy, prípadne iných cenných papierov kótovaných na pražskej burze.

Pri cudzích platidlách, neraženom kove a cenných papieroch vhodných pre sirotské fondy možno požičať do 75 % trhovej ceny, respektíve kurzovej hodnoty.

Pri ostatných cenných papieroch možno požičať do 60 % kurzovej hodnoty, najviac však do výšky menovitej hodnoty.

Pri pohľadávkach voči Rakúsko-uhorskej banke možno požičať do výšky ich hodnoty.

Z lombardu sú vylúčené cenné papiere, ktorých kupóny sú splatné mimo územia Československého štátu.

Originál

Poukázky v § 1 zmíněné bude vydávati banka v soukromém obchodě na krátkodobé zápůjčky, nejvýše 90tidenní, a to buď eskontem nebo na lombard. Zápůjčky státu jsou vyloučeny. K eskontu mohou býti připuštěny směnky znějící na korunovou měnu, opatřené podpisem alespoň dvou k placení způsobilých dlužníků a pokladní poukázky Rakousko-uherské banky. Lombardní zápůjčky jsou přípustny na základě cizozemských platidel, neraženého zlata a stříbra, dospělých pohledávek za Rakousko-uherskou bankou a cenných papírů, požívajících sirotčí jistoty, aneb i jiných cenných papírů, znamenaných na pražské burse, a to při cizozemských platidlech, neraženém kovu a pupilárních cenných papírech do 75% tržní ceny, pokud se týče kursovní hodnoty, při ostatních cenných papírech do 60% kursovní hodnoty, nejvýše však do výše hodnoty jmenovité, při pohledávkách za Rakousko-uherskou bankou do výše jich hodnoty. Vyloučeny jsou z lombardu cenné papíry, jichž kupony jsou splatny mimo hranice Československého státu.

§ 3 – Zabezpečenie hotovosti štátnych poukázok

Trvalý odkaz

Jednoducho

Na výmenu poukážok bude Zemská banka držať hotovosť v podobe bankoviek Rakúsko-uhorskej banky, prípadne drobných mincí korunovej meny, ktoré tvoria rezervu. Prvotnú hotovosť zabezpečí vklad Československého štátu vo výške 25 000 000 K. Tento vklad bude úročený sadzbou, ktorá je o 1/4 % nižšia, než bude diskontná sadzba pri pôžičkách uvedených v § 2.

Originál

K směnování poukázek chovati bude Zemská banka hotovost bankovek Rakousko-uherské banky, po případě drobných mincí korunové měny (reservu). První hotovost se zřídí vkladem Československého státu ve výši 25,000.000 K, zúročitelných sazbou o 1/4% nižší, nežli bude činiti diskont zápůjček uvedených v § 2 .

§ 4 – Limit vydávania peňažných poukážok

Trvalý odkaz

Jednoducho

Celkový objem vydaných poukážok nesmie presiahnuť štvornásobok rezervy podľa § 3. Úrad pre správu financií môže po dohode s úradom pre správu priemyslu, obchodu a živností a s úradom pre správu poľnohospodárstva kedykoľvek obmedziť alebo úplne zastaviť vydávanie poukážok pod túto hranicu.

Originál

Úhrnný výdej všech poukázek nesmí přesahovati čtyřnásobnou reservu ( § 3. ) bankovek Rakousko-uherské banky a drobných mincí měny korunové. Nařízením úřadu pro správu finanční, vydaným v dohodě s úřadem pro správu průmyslu, obchodu a živností, jakož i úřadem pro správu zemědělství, může býti kdykoliv výdej bankovek pod tuto hranici omezen neb úplně zastaven.

§ 5 – Dozor nad obchodnými platidlami

Trvalý odkaz

Jednoducho

Zemská banka zriadi na tieto obchody osobitné oddelenie, ktoré bude účtovne aj bilančne prísne oddelené od ostatných činností banky. Toto oddelenie bude pod stálym dozorom komisaára Československého štátu. Správu o stave obehu poukážok a ich krytí je banka povinná zverejniť vždy 10., 20. a v posledný deň v mesiaci.

Originál

Ku provádění obchodu dle tohoto zákona zřídí Zemská banka zvláštní oddělení od ostatních odvětví jejich obchodu účetně a bilančně přísně oddělené, jež bude státi pod stálým dozorem komisaře Československého státu. O stavu oběhu poukázek a jich krytí jest uveřejňovati zprávu každého 10. a 20. a posledního dně v měsíci.