§ 823 – Náhrada škody poistiteľom
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
Poistiteľ platí náhradu škody priamo poškodenému. Poškodený však nemá právo žiadať plnenie priamo od poistiteľa, pokiaľ osobitné predpisy neurčujú inak.
Originál
Náhradu platí poistiteľ poškodenému; poškodený však právo na plnenie proti poistiteľovi nemá, ak osobitné predpisy neustanovujú inak.