§ 871 – Zmena užívania na nájom
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Právo osobného užívania bytu a iných miestností, ktoré trvalo ku dňu účinnosti tohto zákona, sa v tento deň mení na nájom. Spoločné užívanie bytu sa mení na spoločný nájom.
(2)
Právo užívania časti bytu sa mení na podnájom, pričom ho nemožno vypovedať po dobu jedného roka od účinnosti tohto zákona.
(3)
Rovnako to platí aj pre osobné užívanie iných obytných a nebytových miestností.
(4)
Osobné užívanie bytov určených na trvalé ubytovanie pracovníkov organizácie sa mení na nájom služobného bytu, ak spĺňajú zákonné podmienky pre služobné byty. Ak tieto podmienky nespĺňajú, mení sa na bežný nájom.
Originál
(1)
Právo osobného užívania bytu a právo užívania iných obytných miestností a miestností neslúžiacich na bývanie vzniknuté podľa doterajších predpisov, ktoré trvá ku dňu nadobudnutia účinnosti tohto zákona, sa mení dňom účinnosti tohto zákona na nájom. Spoločné užívanie bytu a spoločné užívanie bytu manželmi sa mení na spoločný nájom.
(2)
Právo užívania časti bytu sa mení na podnájom s tým, že ho nemožno vypovedať po dobu jedného roka od účinnosti tohto zákona.
(3)
Obdobne to platí pri osobnom užívaní iných obytných miestností a miestností neslúžiacich na bývanie.
(4)
Osobné užívanie bytov slúžiacich na trvalé ubytovanie pracovníkov organizácie sa mení na nájom služobného bytu, pokiaľ tieto byty spĺňajú kritériá ustanovené zákonom pre služobné byty; pokiaľ tieto podmienky nie sú splnené, mení sa také osobné užívanie na nájom.