§ 11a – Pravidlá pre platobné systémy
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Právny poriadok, ktorým sa spravuje zmluva o platobnom systéme zapísanom v zozname Národnej banky Slovenska, určuje aj všetky práva a povinnosti prevádzkovateľa alebo účastníka tohto systému, ktoré im vznikli v súvislosti s účasťou v ňom. To platí aj pre práva iných osôb na zábezpeky, ktoré im účastník poskytol, a to aj v prípade vyhlásenia konkurzu alebo ak boli prevádzkovateľovi či účastníkovi zastavené alebo obmedzené platby iným opatrením. Voľba iného právneho poriadku nie je možná.
(2)
Právne vzťahy zo zábezpeky vo forme cenných papierov alebo finančných nástrojov (vrátane práv s nimi spojených) sa spravujú právnym poriadkom štátu, v ktorom je táto zábezpeka zaevidovaná, ak je
a)
poskytnutá na zabezpečenie práv
1.
účastníka platobného systému zapísaného v zozname Národnej banky Slovenska v súvislosti s jeho účasťou v systéme, alebo
2.
Národnej banky Slovenska, Európskej centrálnej banky, centrálnej banky niektorého z členských štátov Európskej únie alebo centrálnej banky štátu Európskeho hospodárskeho priestoru, a ak je
b)
zaevidovaná v prospech osoby uvedenej v písmene a) alebo v prospech tretej osoby konajúcej v jej mene, pričom táto zábezpeka je riadne zaevidovaná
1.
v príslušnom registri alebo inej obdobnej evidencii v Slovenskej republike, alebo
2.
v príslušnom registri alebo inej obdobnej evidencii v niektorom z členských štátov Európskej únie alebo v niektorom z ďalších štátov Európskeho hospodárskeho priestoru. Voľba iného právneho poriadku je vylúčená.
Originál
(1)
Právnym poriadkom, ktorým sa spravuje zmluva o platobnom systéme, uvedenom v zozname Národnej banky Slovenska podľa osobitného zákona, 1 ) sa spravujú aj všetky práva a povinnosti, ktoré vznikli prevádzkovateľovi alebo účastníkovi takéhoto platobného systému v súvislosti s jeho účasťou v platobnom systéme, vrátane práv iných osôb na zábezpeky, ktoré im poskytol účastník platobného systému v súvislosti so svojou účasťou v platobnom systéme; to platí aj v prípade, ak na majetok prevádzkovateľa alebo účastníka platobného systému bol vyhlásený konkurz alebo ak prevádzkovateľovi alebo účastníkovi platobného systému boli zastavené alebo obmedzené platby v dôsledku iného opatrenia. Voľba iného právneho poriadku je vylúčená.
(2)
Právne vzťahy zo zábezpeky poskytnutej vo forme cenných papierov alebo finančných nástrojov vrátane zábezpeky poskytnutej vo forme práv spojených s cennými papiermi, ktorá je
a)
poskytnutá na zabezpečenie práv
1.
účastníka platobného systému uvedeného v zozname Národnej banky Slovenska podľa osobitného zákona, 1 ) a to v súvislosti s účasťou tohto účastníka v platobnom systéme, alebo
2.
Národnej banky Slovenska, a odo dňa, ktorým nadobudne platnosť zmluva o pristúpení Slovenskej republiky k Európskym spoločenstvám a Európskej únii, aj zo zábezpeky, ktorá je poskytnutá na zabezpečenie práv Európskej centrálnej banky, práv centrálnej banky niektorého z členských štátov Európskych spoločenstiev a Európskej únie alebo práv centrálnej banky niektorého z ďalších štátov Európskeho hospodárskeho priestoru, a ktorá je
b)
zaevidovaná v prospech osoby uvedenej v písmene a) alebo v prospech tretej osoby konajúcej na účet osoby uvedenej v písmene a), pričom táto zábezpeka je riadne zaevidovaná
1.
v príslušnom registri 2 ) alebo v inej obdobnej evidencii 2 ) v Slovenskej republike alebo
2.
odo dňa, ktorým nadobudne platnosť zmluva o pristúpení Slovenskej republiky k Európskym spoločenstvám a Európskej únii, v príslušnom registri alebo v inej obdobnej evidencii v niektorom z členských štátov Európskych spoločenstiev a Európskej únie, prípadne v niektorom z ďalších štátov Európskeho hospodárskeho priestoru, sa spravujú právnym poriadkom toho štátu, v ktorom je táto zábezpeka zaevidovaná. Voľba iného právneho poriadku je vylúčená.".