§ 14 – Cenová kontrola a právomoci kontrolných orgánov
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Cenová kontrola znamená:
a)
zisťovanie, či predávajúci alebo kupujúci neporušujú tento zákon a cenové predpisy,
b)
overovanie správnosti predkladaných podkladov pre hodnotenie vývoja cien, reguláciu cien a konanie o porušení cenových predpisov.
(2)
Cenovú kontrolu vykonávajú cenové orgány a miestne orgány alebo nimi poverené orgány (ďalej len „cenové kontrolné orgány“). Ich pracovníci sú oprávnení, ak osobitné predpisy neustanovujú inak:
a)
vstupovať do všetkých priestorov kontrolovaných subjektov,
b)
nazerať do účtovných a iných podkladov,
c)
požadovať od kontrolovaných subjektov vytvorenie podmienok nevyhnutných pre výkon cenovej kontroly.
Originál
(1)
Cenová kontrola spočíva
a)
v zisťovaní, či predávajúci alebo kupujúci neporušujú ustanovenia tohto zákona a cenové predpisy,
b)
v overovaní správnosti predkladaných podkladov pre potreby vyhodnocovania vývoja cien, regulácie cien a pre konanie o porušení cenových predpisov.
(2)
Vykonávať cenovú kontrolu podľa tohto zákona sú oprávnené cenové orgány a miestne orgány alebo nimi poverené orgány (ďalej len „cenové kontrolné orgány“). Pracovníci týchto orgánov sú oprávnení v súvislosti s výkonom kontrolnej činnosti, pokiaľ nie je osobitnými predpismi ustanovené inak, 10 )
a)
vstupovať do všetkých priestorov kontrolovaných subjektov,
b)
nazerať do účtovných a iných podkladov,
c)
požadovať od kontrolovaných subjektov vytvorenie podmienok nevyhnutných pre výkon cenovej kontroly.