§ 7 – Úprava cien v zmluvách podľa štátneho určenia
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Ak ceny dohodnuté v zmluve po jej vzniku odporujú novým úradne určeným cenám podľa § 5 alebo vecnému usmerňovaniu cien podľa § 6, musia sa zmluvné strany dohodnúť na nových cenách. Tie musia platiť najneskôr do troch mesiacov od účinnosti rozhodnutia.
(2)
Ak sa nedohodnú, môžu v tej istej lehote od zmluvy odstúpiť. Strana, ktorá odstúpi, musí druhej nahradiť náklady, ktoré jej tým vznikli. Ak odstúpi občan ako kupujúci, platí osobitný predpis.
Originál
(1)
Ak pre zmluvy platia ceny, ktoré sú v rozpore s úradne určenými cenami podľa § 5 alebo s vecným usmerňovaním cien uplatneným podľa § 6 po vzniku zmlúv, zmluvné strany sú povinné dojednať ceny zodpovedajúce novým úradne určeným cenám alebo uplatnenému spôsobu vecného usmerňovania cien tak, aby nadobudli platnosť najneskôr do troch mesiacov od účinnosti rozhodnutia o úradne určených cenách alebo o vecnom usmerňovaní cien.
(2)
Ak sa zmluvné strany nedohodnú na cenách zodpovedajúcich novým úradne určeným cenám alebo uplatnenému spôsobu vecného usmerňovania cien, môžu v lehote uvedenej v odseku 1 od zmluvy odstúpiť. Odstupujúca strana je v takom prípade povinná nahradiť druhej strane náklady tým vzniknuté. Ak od zmluvy odstupuje občan ako kupujúci, platí postup podľa osobitného predpisu. 8 )