Zákon o prírodných liečivých vodách, prírodných liečebných kúpeľoch, kúpeľných miestach a prírodných minerálnych vodách a o zmene a doplnení niektorých zákonov

Zákon č. 538/2005 Z. z.

Sledovať zmeny
Panel nástrojov

Zákon o prírodných liečivých vodách, prírodných liečebných kúpeľoch, kúpeľných miestach a prírodných minerálnych vodách a o zmene a doplnení niektorých zákonov

Zákon č. 538/2005 Z. z.

§ 38 – Povinnosti vlastníkov nehnuteľností

Trvalý odkaz
Jednoducho

Vlastníci nehnuteľností musia:

a)
umožniť osobám uvedeným v § 45 vstup na pozemky, do stavieb, nebytových priestorov a iných objektov, kde sa podniká podľa tohto zákona. Tieto osoby tam vstupujú, aby získali údaje potrebné podľa tohto zákona,
b)
umožniť osobám uvedeným v § 45 vstup do priestorov a predložiť im podklady pri vrtných prácach, prácach, na ktoré sa vzťahujú osobitné predpisy 28), a iných zemných prácach. Tieto osoby tak môžu získať údaje potrebné podľa tohto zákona,
c)
strpieť na svojich nehnuteľnostiach označenie hraníc ochranných pásiem prírodných liečivých zdrojov, prírodných minerálnych zdrojov a klimatických podmienok vhodných na liečenie, ako aj označenie území s takýmito klimatickými podmienkami a kúpeľných území,
d)
strpieť obmedzenia, ktoré tento zákon ustanovuje v ochranných pásmach, na území s klimatickými podmienkami vhodnými na liečenie a na kúpeľnom území.
Originál

Vlastníci nehnuteľností sú povinní

a)
umožniť osobám uvedeným v § 45 vstup na pozemky, stavby a do nebytových priestorov a iných objektov, kde sa uskutočňuje podnikanie podľa tohto zákona, na účel získania potrebných údajov podľa tohto zákona,
b)
umožniť osobám uvedeným v § 45 vstup do priestorov a predložiť podklady pri vykonávaní vrtných prác, prác podliehajúcich osobitným predpisom 28 ) a iných zemných prác na účel získania potrebných údajov podľa tohto zákona,
c)
strpieť na svojich nehnuteľnostiach označenia hraníc ochranných pásiem prírodných liečivých zdrojov, ochranných pásiem prírodných minerálnych zdrojov, ochranných pásiem klimatických podmienok vhodných na liečenie, území s klimatickými podmienkami vhodnými na liečenie a kúpeľných území,
d)
strpieť obmedzenia v ochranných pásmach, na území s klimatickými podmienkami vhodnými na liečenie a na kúpeľnom území podľa tohto zákona.

§ 39

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Vlastnícke právo k nehnuteľnostiam možno obmedziť alebo nehnuteľnosť možno vyvlastniť len vo verejnom záujme, pričom verejným záujmom na účely tohto zákona je záujem na vyhľadávaní a využívaní prírodného liečivého zdroja na liečebné účely, ako aj záujem na ochrane prírodných liečivých zdrojov a prírodných minerálnych zdrojov na účel zachovania ich kvalitatívnych a kvantitatívnych vlastností a zdravotnej bezchybnosti.
(2)
Ak vlastník nehnuteľnosti bráni
a)
vyhľadávaniu prírodného liečivého zdroja, možno vlastnícke práva k nehnuteľnosti obmedziť,
b)
využívaniu alebo ochrane prírodného liečivého zdroja alebo ochrane prírodného minerálneho zdroja, možno vlastnícke práva k nehnuteľnosti obmedziť alebo nehnuteľnosť vyvlastniť, pričom vyvlastňovacie konanie sa uskutočňuje podľa osobitného predpisu.
(3)
Vlastníkom nehnuteľností a tretím osobám, ktorým vznikne ujma v dôsledku obmedzení doterajšieho užívania nehnuteľností alebo v dôsledku skončenia doterajšej činnosti v súvislosti s opatreniami podľa tohto zákona, patrí primeraná náhrada, ktorú je povinný uhradiť využívateľ prírodného liečivého zdroja alebo prírodného minerálneho zdroja, a ak takýto využívateľ nie je určený, primeranú náhradu poskytne ministerstvo zdravotníctva.
(4)
Ak sa vlastník nehnuteľností alebo tretie osoby podľa odseku 3 nedohodnú s využívateľom prírodného liečivého zdroja alebo prírodného minerálneho zdroja o primeranej náhrade, rozhodne o nej na návrh niektorého z nich súd.
Originál
(1)
Vlastnícke právo k nehnuteľnostiam možno obmedziť alebo nehnuteľnosť možno vyvlastniť len vo verejnom záujme. Verejný záujem na účely tohto zákona je záujem na vyhľadávaní a využívaní prírodného liečivého zdroja na liečebné účely, ako aj záujem na ochrane prírodných liečivých zdrojov a prírodných minerálnych zdrojov na účel zachovania ich kvalitatívnych a kvantitatívnych vlastností a zdravotnej bezchybnosti.
(2)
Ak vlastník nehnuteľnosti bráni
a)
vyhľadávaniu prírodného liečivého zdroja, možno vlastnícke práva k nehnuteľnosti obmedziť,
b)
využívaniu alebo ochrane prírodného liečivého zdroja alebo ochrane prírodného minerálneho zdroja, možno vlastnícke práva k nehnuteľnosti obmedziť alebo nehnuteľnosť vyvlastniť. Vyvlastňovacie konanie sa uskutočňuje podľa osobitného predpisu. 29 )
(3)
Vlastníkom nehnuteľností a tretím osobám, ktorým vznikne v dôsledku obmedzení doterajšieho užívania nehnuteľností alebo v dôsledku skončenia doterajšej činnosti v súvislosti s opatreniami podľa tohto zákona ujma, patrí primeraná náhrada. Primeranú náhradu je povinný uhradiť využívateľ prírodného liečivého zdroja alebo prírodného minerálneho zdroja. Ak nie je využívateľ prírodného liečivého zdroja alebo prírodného minerálneho zdroja určený, poskytne primeranú náhradu ministerstvo zdravotníctva.
(4)
Ak sa vlastník nehnuteľností alebo tretie osoby podľa odseku 3 nedohodnú s využívateľom prírodného liečivého zdroja alebo prírodného minerálneho zdroja o primeranej náhrade, rozhodne o nej na návrh niektorého z nich súd.

§ 40 – Pôsobnosť ministerstva zdravotníctva

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Ústredným orgánom štátnej správy pre prírodné liečebné kúpele, prírodné liečivé zdroje a prírodné minerálne vody je ministerstvo zdravotníctva.
(2)
Ministerstvo zdravotníctva je dotknutým orgánom vo veciach
a)
územného plánovania na území kúpeľného miesta, na území s klimatickými podmienkami vhodnými na liečenie a na území ochranných pásma prírodného liečivého zdroja, prírodného minerálneho zdroja a klimatických podmienok vhodných na liečenie,
b)
výstavby a ďalších činností uskutočňovaných podľa Stavebného zákona na kúpeľnom území a v ochrannom pásme I. stupňa prírodného liečivého zdroja a prírodného minerálneho zdroja,
c)
povolenia na osobitné užívanie vôd, povolenia na niektoré činnosti, povolenia na vodné stavby, vydávania súhlasov a ďalších konaní uskutočňovaných podľa osobitného predpisu na kúpeľnom území a v ochrannom pásme I. stupňa prírodného liečivého zdroja a prírodného minerálneho zdroja,
d)
posudzovania zámerov na vykonávanie činností a zisťovacieho konania na území kúpeľného miesta, na území s klimatickými podmienkami vhodnými na liečenie a na území ochranných pásiem prírodného liečivého zdroja, prírodného minerálneho zdroja a klimatických podmienok vhodných na liečenie,
e)
geologických prác a banskej činnosti a činnosti vykonávanej banským spôsobom na území ochranných pásiem prírodného liečivého zdroja a prírodného minerálneho zdroja.
Originál
(1)
Ústredným orgánom štátnej správy pre prírodné liečebné kúpele, prírodné liečivé zdroje a prírodné minerálne vody je ministerstvo zdravotníctva. 30 )
(2)
Ministerstvo zdravotníctva je dotknutým orgánom vo veciach
a)
územného plánovania 30a ) na území kúpeľného miesta, na území s klimatickými podmienkami vhodnými na liečenie, na území ochranných pásiem prírodného liečivého zdroja, prírodného minerálneho zdroja a klimatických podmienok vhodných na liečenie,
b)
výstavby a ďalších činností uskutočňovaných podľa Stavebného zákona na kúpeľnom území a v ochrannom pásme I. stupňa prírodného liečivého zdroja a prírodného minerálneho zdroja,
c)
povolenia na osobitné užívanie vôd, povolenia na niektoré činnosti, povolenia na vodné stavby, vydávania súhlasov a ďalších konaní uskutočňovaných podľa osobitného predpisu 8 ) na kúpeľnom území a v ochrannom pásme I. stupňa prírodného liečivého zdroja a prírodného minerálneho zdroja,
d)
posudzovania zámerov na vykonávanie činností a zisťovacieho konania 31 ) na území kúpeľného miesta, na území s klimatickými podmienkami vhodnými na liečenie, na území ochranných pásiem prírodného liečivého zdroja, prírodného minerálneho zdroja a klimatických podmienok vhodných na liečenie,
e)
geologických prác 10 ) a banskej činnosti a činnosti vykonávanej banským spôsobom 32 ) na území ochranných pásiem prírodného liečivého zdroja a prírodného minerálneho zdroja.

§ 41 – Štátna kúpeľná komisia

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Na plnenie svojich úloh na úseku prírodných minerálnych vôd, prírodných liečivých vôd, prírodných liečebných kúpeľov a klimatických podmienok vhodných na liečenie sa na ministerstve zdravotníctva zriaďuje Štátna kúpeľná komisia, ktorá je správnym orgánom a rozhoduje v prvom stupni.
(2)
Členov Štátnej kúpeľnej komisie vymenúva minister zdravotníctva Slovenskej republiky, pričom Štátna kúpeľná komisia má sedem členov a ich funkčné obdobie trvá päť rokov.
(3)
Za člena Štátnej kúpeľnej komisie možno navrhnúť fyzickú osobu, ktorá je občanom Slovenskej republiky, má plnú spôsobilosť na právne úkony, vysokoškolské vzdelanie, je bezúhonná a je odborníkom v oblasti balneológie, humánnej klimatológie, hydrogeológie, balneotechniky, urbanizmu alebo kúpeľnej praxe s najmenej päťročnou praxou.
(4)
Za bezúhonného sa považuje ten, kto nebol právoplatne odsúdený za úmyselný trestný čin, pričom bezúhonnosť sa preukazuje výpisom z registra trestov. Fyzická osoba poskytne Štátnej kúpeľnej komisii údaje potrebné na vyžiadanie výpisu z registra trestov a Štátna kúpeľná komisia tieto údaje bezodkladne zašle v elektronickej podobe prostredníctvom elektronickej komunikácie Generálnej prokuratúre Slovenskej republiky na vydanie výpisu.
(5)
Funkcia člena Štátnej kúpeľnej komisie je nezlučiteľná s funkciou poslanca Národnej rady Slovenskej republiky, člena vlády Slovenskej republiky, sudcu, prokurátora a s funkciou štatutárneho orgánu využívateľa zdroja alebo člena štatutárneho orgánu využívateľa zdroja.
(6)
Návrhy kandidátov na funkciu člena Štátnej kúpeľnej komisie predkladajú ministrovi zdravotníctva ministerstvo životného prostredia, ministerstvo hospodárstva, občianske združenia a záujmové združenia právnických osôb, ktorých činnosť súvisí s výkonom kúpeľnej starostlivosti alebo s využívaním prírodných minerálnych zdrojov, a republikové združenie obcí, ktoré sú uvedené v štatúte Štátnej kúpeľnej komisie.
(7)
Subjekty podľa odseku 6 navrhnú kandidátov na funkciu člena Štátnej kúpeľnej komisie najneskôr dva mesiace pred uplynutím funkčného obdobia členov Štátnej kúpeľnej komisie. Minister zdravotníctva z predložených kandidátov do jedného mesiaca od doručenia návrhov vymenuje šiestich členov Štátnej kúpeľnej komisie tak, aby v jej zložení boli zastúpení odborníci z oblasti balneológie, humánnej klimatológie, hydrogeológie, balneotechniky, urbanizmu a kúpeľnej praxe, a za predsedu Štátnej kúpeľnej komisie vymenuje riaditeľa inšpektorátu.
(8)
Členstvo v Štátnej kúpeľnej komisii zaniká:
a)
uplynutím funkčného obdobia,
b)
vzdaním sa členstva na základe písomnej žiadosti,
c)
ak člen Štátnej kúpeľnej komisie začne vykonávať funkciu, ktorej výkon je nezlučiteľný s funkciou člena Štátnej kúpeľnej komisie,
d)
odvolaním člena Štátnej kúpeľnej komisie,
e)
smrťou člena Štátnej kúpeľnej komisie.
(9)
Minister zdravotníctva odvolá člena Štátnej kúpeľnej komisie, ak
a)
si člen neplní svoje povinnosti vyplývajúce z členstva, pričom k návrhu na odvolanie sa vyjadruje Štátna kúpeľná komisia,
b)
nespĺňa podmienku bezúhonnosti.
(10)
Ak členstvo niektorého člena Štátnej kúpeľnej komisie zanikne pred uplynutím jeho funkčného obdobia, minister zdravotníctva vymenuje na jeho miesto nového člena z dvoch kandidátov navrhnutých subjektom podľa odseku 6, ktorého kandidátovi členstvo zaniklo, pričom funkčné obdobie takto vymenovaného člena je päť rokov.
(11)
Člen Štátnej kúpeľnej komisie má nárok na náhradu nevyhnutných výdavkov spojených s výkonom funkcie a na odmenu za rok vo výške desaťnásobku priemernej mesačnej mzdy zamestnanca v hospodárstve Slovenskej republiky v predchádzajúcom kalendárnom roku zistenej Štatistickým úradom Slovenskej republiky.
Originál
(1)
Na plnenie svojich úloh na úseku prírodných minerálnych vôd, prírodných liečivých vôd, prírodných liečebných kúpeľov a klimatických podmienok vhodných na liečenie sa na ministerstve zdravotníctva zriaďuje Štátna kúpeľná komisia, ktorá je správnym orgánom a rozhoduje v prvom stupni.
(2)
Členov Štátnej kúpeľnej komisie vymenúva minister zdravotníctva Slovenskej republiky (ďalej len „minister zdravotníctva“). Štátna kúpeľná komisia má sedem členov. Funkčné obdobie členov Štátnej kúpeľnej komisie je päť rokov.
(3)
Za člena Štátnej kúpeľnej komisie možno navrhnúť fyzickú osobu, ktorá je občanom Slovenskej republiky, má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, vysokoškolské vzdelanie, je bezúhonná a je odborníkom v oblasti balneológie, humánnej klimatológie, hydrogeológie, balneotechniky, urbanizmu alebo kúpeľnej praxe s najmenej päťročnou praxou.
(4)
Za bezúhonného sa považuje ten, kto nebol právoplatne odsúdený za úmyselný trestný čin. Bezúhonnosť sa preukazuje výpisom z registra trestov. Fyzická osoba poskytne Štátnej kúpeľnej komisii údaje potrebné na vyžiadanie výpisu z registra trestov. 12a ) Údaje podľa tretej vety Štátna kúpeľná komisia bezodkladne zašle v elektronickej podobe prostredníctvom elektronickej komunikácie Generálnej prokuratúre Slovenskej republiky na vydanie výpisu z registra trestov.
(5)
Funkcia člena Štátnej kúpeľnej komisie je nezlučiteľná s funkciou poslanca Národnej rady Slovenskej republiky, člena vlády Slovenskej republiky, sudcu, prokurátora a s funkciou štatutárneho orgánu využívateľa zdroja alebo člena štatutárneho orgánu využívateľa zdroja.
(6)
Návrhy kandidátov na funkciu člena Štátnej kúpeľnej komisie predkladajú ministrovi zdravotníctva ministerstvo životného prostredia, ministerstvo hospodárstva, občianske združenia a záujmové združenia právnických osôb, ktorých činnosť súvisí s výkonom kúpeľnej starostlivosti alebo s využívaním prírodných minerálnych zdrojov a republikové združenie obcí, a ktoré sú uvedené v štatúte Štátnej kúpeľnej komisie.
(7)
Subjekty podľa odseku 6 navrhnú kandidátov na funkciu člena Štátnej kúpeľnej komisie najneskôr dva mesiace pred uplynutím funkčného obdobia členov Štátnej kúpeľnej komisie. Z predložených kandidátov minister zdravotníctva do jedného mesiaca od doručenia návrhov kandidátov vymenuje šiestich členov Štátnej kúpeľnej komisie tak, aby v jej zložení boli zastúpení odborníci z oblasti balneológie, humánnej klimatológie, hydrogeológie, balneotechniky, urbanizmu a kúpeľnej praxe. Za predsedu Štátnej kúpeľnej komisie vymenuje riaditeľa inšpektorátu.
(8)
Členstvo v Štátnej kúpeľnej komisii zaniká
a)
uplynutím funkčného obdobia,
b)
vzdaním sa členstva na základe písomnej žiadosti,
c)
ak člen Štátnej kúpeľnej komisie začne vykonávať funkciu, ktorej výkon je nezlučiteľný s funkciou člena Štátnej kúpeľnej komisie,
d)
odvolaním člena Štátnej kúpeľnej komisie,
e)
smrťou člena Štátnej kúpeľnej komisie.
(9)
Minister zdravotníctva odvolá člena Štátnej kúpeľnej komisie, ak
a)
si člen neplní svoje povinnosti vyplývajúce z členstva; k návrhu na odvolanie sa vyjadruje Štátna kúpeľná komisia,
b)
nespĺňa podmienku bezúhonnosti.
(10)
Ak členstvo niektorého člena Štátnej kúpeľnej komisie zanikne pred uplynutím jeho funkčného obdobia, minister zdravotníctva vymenuje na jeho miesto nového člena, a to z dvoch kandidátov navrhnutých subjektom podľa odseku 6, ktorého kandidátovi členstvo v Štátnej kúpeľnej komisii zaniklo. Funkčné obdobie takto vymenovaného člena Štátnej kúpeľnej komisie je päť rokov.
(11)
Člen Štátnej kúpeľnej komisie má nárok na náhradu nevyhnutných výdavkov spojených s výkonom funkcie člena Štátnej kúpeľnej komisie 33 ) a na odmenu za rok vo výške 10-násobku priemernej mesačnej mzdy zamestnanca v hospodárstve Slovenskej republiky v predchádzajúcom kalendárnom roku zistenej Štatistickým úradom Slovenskej republiky.

§ 42 – Pôsobnosť Štátnej kúpeľnej komisie

Trvalý odkaz
Jednoducho

Štátna kúpeľná komisia má tieto úlohy:

a)
rozhoduje o uznaní prírodných liečivých vôd, prírodných minerálnych vôd a klimatických podmienok vhodných na liečenie, ako aj o zrušení ich uznania,
b)
vydáva povolenia na prevádzkovanie prírodných liečebných kúpeľov a kúpeľných liečební a rozhoduje o zrušení týchto povolení,
c)
vydáva povolenia na využívanie prírodných liečivých a prírodných minerálnych zdrojov a rozhoduje o zmene či zrušení týchto povolení a o vyznačení zmeny údajov,
d)
vydáva povolenia na úpravu prírodnej liečivej vody a prírodnej minerálnej vody a rozhoduje o ich zmene alebo zrušení,
e)
predkladá ministerstvu zdravotníctva návrh na uznanie kúpeľného miesta alebo na zrušenie jeho uznania,
f)
na návrh obce predkladá ministerstvu zdravotníctva návrh štatútu kúpeľného miesta, jeho zmeny alebo zrušenia,
g)
predkladá ministerstvu zdravotníctva návrhy všeobecne záväzných právnych predpisov, ktoré určujú ochranné pásma prírodných liečivých zdrojov, prírodných minerálnych zdrojov a klimatických podmienok vhodných na liečenie, ako aj ich zmeny alebo zrušenie,
h)
rozhoduje o uložení pokuty podľa § 47 a 48,
i)
vedie zoznam akreditovaných laboratórií,
j)
poveruje osoby na výkon činnosti balneotechnika a takéto poverenia ruší; uznáva odbornú spôsobilosť podľa § 22 ods. 6 a zabezpečuje doplňujúce odborné vzdelávanie podľa § 22 ods. 3,
k)
určuje neodkladné ochranné opatrenia podľa § 37,
l)
predkladá návrhy na vyvlastnenie nehnuteľnosti podľa § 39 ods. 2 písm. b),
m)
vydáva záväzné stanoviská v prípadoch, keď je ministerstvo zdravotníctva podľa tohto zákona dotknutým orgánom štátnej správy,
n)
kontroluje dodržiavanie podmienok ustanovených zákonom a podmienok uvedených v povolení na využívanie zdroja,
o)
vydáva záväzné stanovisko k vybudovaniu zariadenia na využívanie prírodného liečivého alebo prírodného minerálneho zdroja podľa § 15 ods. 3,
p)
určuje opatrenia na odstránenie nedostatkov zistených podľa tohto zákona,
r)
vydáva súhlasy podľa ustanovení tohto zákona,
s)
poveruje osoby vypracovaním posudkov a vyjadrení,
t)
posudzuje návrhy všeobecne záväzných právnych predpisov z pôsobnosti ministerstva zdravotníctva v oblasti prírodných minerálnych vôd, prírodných liečivých vôd, prírodných liečebných kúpeľov a klimatických podmienok vhodných na liečenie.
Originál

Do pôsobnosti Štátnej kúpeľnej komisie patrí:

a)
rozhodovať o uznaní prírodných liečivých vôd, prírodných minerálnych vôd a klimatických podmienok vhodných na liečenie a o zrušení ich uznania,
b)
vydávať povolenia na prevádzkovanie prírodných liečebných kúpeľov a kúpeľných liečební a rozhodovať o ich zrušení,
c)
vydávať povolenia využívať prírodné liečivé zdroje a prírodné minerálne zdroje, rozhodovať o ich zmene, zrušení a vyznačení zmeny údajov,
d)
vydávať povolenia na úpravu prírodnej liečivej vody a prírodnej minerálnej vody, ich zmeny a zrušenie,
e)
predkladať ministerstvu zdravotníctva návrh na uznanie kúpeľného miesta a jeho zrušenie,
f)
na návrh obce predkladať ministerstvu zdravotníctva návrh štatútu kúpeľného miesta, jeho zmenu a zrušenie,
g)
predkladať návrhy všeobecne záväzných právnych predpisov, ktorými sa určujú ochranné pásma prírodných liečivých zdrojov, prírodných minerálnych zdrojov a klimatických podmienok vhodných na liečenie, ich zmien a zrušení ministerstvu zdravotníctva,
h)
rozhodovať o uložení pokuty podľa § 47 a 48 ,
i)
viesť zoznam akreditovaných laboratórií,
j)
vydávať poverenia na výkon činnosti balneotechnika, zrušovať takéto poverenia a uznávať odbornú spôsobilosť podľa § 22 ods. 6 , zabezpečovať doplňujúce odborné vzdelávanie podľa § 22 ods. 3 ,
k)
určovať neodkladné ochranné opatrenia podľa § 37 ,
l)
predkladať návrhy podľa § 39 ods. 2 písm. b) na vyvlastnenie nehnuteľnosti,
m)
vydávať záväzné stanoviská vo veciach, v ktorých je ministerstvo zdravotníctva podľa tohto zákona dotknutým orgánom štátnej správy,
n)
kontrolovať plnenie zákonom ustanovených podmienok a podmienok ustanovených v povolení využívať zdroj,
o)
vydávať záväzné stanovisko k vybudovaniu zariadenia na využívanie prírodného liečivého zdroja alebo prírodného minerálneho zdroja podľa § 15 ods. 3 ,
p)
určovať opatrenia na odstránenie zistených nedostatkov podľa tohto zákona,
r)
vydávať súhlas podľa ustanovení tohto zákona,
s)
poverovať osoby vypracovaním posudkov a vyjadrení,
t)
posudzovať návrhy všeobecne záväzných právnych predpisov v pôsobnosti ministerstva zdravotníctva na úseku prírodných minerálnych vôd, prírodných liečivých vôd, prírodných liečebných kúpeľov a klimatických podmienok vhodných na liečenie.

Načítané 5 z 67 paragrafov