§ 50a – Prechodné ustanovenia k úpravám účinným od 1. júla 2013
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Prírodná liečivá voda uznaná podľa doterajších predpisov, ktorá sa plní do spotrebiteľského balenia, sa považuje za prírodnú minerálnu vodu uznanú podľa tohto zákona a rozhodnutia o jej uznaní sa považujú za rozhodnutia vydané podľa tohto zákona.
(2)
Povolenia využívať prírodný liečivý zdroj na plnenie do spotrebiteľského balenia vydané predtým platia ako povolenia využívať prírodný minerálny zdroj podľa tohto zákona až do uplynutia lehoty, na ktorú boli vydané.
(3)
Povolenia využívať prírodný liečivý zdroj na liečebné účely a súčasne na plnenie do spotrebiteľského balenia vydané predtým sa považujú za povolenia využívať prírodný liečivý zdroj a prírodný minerálny zdroj podľa tohto zákona a platia do konca svojej lehoty.
(4)
Povolenia na úpravu prírodnej liečivej vody plnenej do spotrebiteľského balenia vydané predtým sa považujú za povolenia na úpravu prírodnej minerálnej vody podľa tohto zákona a platia do uplynutia lehoty, na ktorú boli vydané.
(5)
Konanie o uznanie prírodnej liečivej vody, o vydanie povolenia využívať zdroj a o úpravu vody začaté pred 1. júlom 2013 sa dokončia podľa doterajších predpisov.
(6)
Ochranné pásma prírodných liečivých zdrojov využívaných na plnenie do spotrebiteľského balenia sa považujú za ochranné pásma prírodných minerálnych zdrojov podľa tohto zákona.
(7)
Ochranné pásma prírodných liečivých zdrojov využívaných na liečebné účely a súčasne na plnenie do spotrebiteľského balenia sa považujú za ochranné pásma prírodných liečivých zdrojov a prírodných minerálnych zdrojov podľa tohto zákona.
Originál
(1)
Prírodná liečivá voda uznaná podľa doterajších predpisov a používaná na plnenie do spotrebiteľského balenia sa považuje za prírodnú minerálnu vodu uznanú podľa tohto zákona a rozhodnutia o jej uznaní podľa doterajších predpisov sa považujú za rozhodnutia o uznaní prírodnej minerálnej vody vydané podľa tohto zákona.
(2)
Povolenia využívať prírodný liečivý zdroj na plnenie do spotrebiteľského balenia vydané podľa doterajších predpisov sa považujú za povolenia využívať prírodný minerálny zdroj podľa tohto zákona a zostávajú v platnosti do uplynutia lehoty, na ktorú boli vydané.
(3)
Povolenia využívať prírodný liečivý zdroj na liečebné účely a súčasne na plnenie do spotrebiteľského balenia vydané podľa doterajších predpisov sa považujú za povolenia využívať prírodný liečivý zdroj a prírodný minerálny zdroj podľa tohto zákona a zostávajú v platnosti do uplynutia lehoty, na ktorú boli vydané.
(4)
Povolenia na úpravu prírodnej liečivej vody plnenej do spotrebiteľského balenia vydané podľa doterajších predpisov sa považujú za povolenia na úpravu prírodnej minerálnej vody podľa tohto zákona a zostávajú v platnosti do uplynutia lehoty, na ktorú boli vydané.
(5)
Konanie o uznanie prírodnej liečivej vody, konanie o vydanie povolenia využívať prírodný liečivý zdroj a konanie o vydanie povolenia na úpravu prírodnej liečivej vody začaté pred 1. júlom 2013 sa dokončí podľa doterajších predpisov.
(6)
Ochranné pásma prírodných liečivých zdrojov využívaných na plnenie do spotrebiteľského balenia podľa doterajších predpisov sa považujú za ochranné pásma prírodných minerálnych zdrojov podľa tohto zákona.
(7)
Ochranné pásma prírodných liečivých zdrojov využívaných na liečebné účely a súčasne na plnenie do spotrebiteľského balenia podľa doterajších predpisov sa považujú za ochranné pásma prírodných liečivých zdrojov a prírodných minerálnych zdrojov podľa tohto zákona.