§ 66 – Zriadenie pobočky v zahraničí
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Ak obchodník s cennými papiermi oznámil, že chce zriadiť pobočku v inom členskom štáte, Národná banka Slovenska do troch mesiacov pošle toto oznámenie a informácie o ochrane klientov príslušnému orgánu daného štátu a informuje o tom obchodníka.
(2)
Ak má Národná banka Slovenska pochybnosti o údajoch v oznámení týkajúcich sa štruktúry, financií alebo povolených činností obchodníka, oznámenie príslušnému orgánu nepošle. V lehote podľa odseku 1 o tom informuje obchodníka a svoj postup odôvodní.
(3)
Obchodník môže zriadiť pobočku a začať poskytovať služby v hostiteľskom štáte po tom, čo dostane oznámenie od tamojšieho orgánu, alebo po uplynutí dvoch mesiacov od odoslania oznámenia Národnou bankou Slovenska.
(4)
Dohľad nad činnosťou pobočky v oblasti pravidiel podľa § 73b až 73m a § 73o až 73t a osobitného predpisu vykonáva orgán hostiteľského štátu podľa svojich predpisov. Obchodník musí tomuto orgánu sprístupniť vybavenie pobočky na účely dohľadu a vykonať zmeny, ktoré orgán požaduje na zabezpečenie týchto povinností.
(5)
Obchodník musí písomne oznámiť Národnej banke Slovenska každú zmenu údajov z pôvodného oznámenia najmenej 30 dní vopred. Národná banka Slovenska o tom bezodkladne informuje orgán hostiteľského štátu, ako aj o zmenách v podmienkach ochrany klientov.
(6)
Národná banka Slovenska môže po informovaní orgánu hostiteľského štátu vykonať v pobočke obchodníka v danom štáte dohľad na mieste.
(7)
Obchodník musí vyhovieť žiadosti orgánu hostiteľského štátu o informácie o svojej činnosti potrebné na dohľad alebo štatistiku.
Originál
(1)
Ak obchodník s cennými papiermi v oznámení podľa § 62 ods. 1 uviedol, že sa rozhodol zriadiť pobočku na území členského štátu, odošle Národná banka Slovenska do troch mesiacov od doručenia oznámenia podľa § 62 ods. 1 toto oznámenie a informácie o podmienkach ochrany klientov ( § 80 ) podľa tohto zákona príslušnému orgánu členského štátu, o čom informuje aj obchodníka s cennými papiermi.
(2)
Ak má Národná banka Slovenska dôvody pochybovať o údajoch uvedených v oznámení podľa § 62 ods. 1 vo vzťahu k organizačnej štruktúre, finančnej situácii obchodníka s cennými papiermi a vo vzťahu k povoleným činnostiam obchodníka s cennými papiermi, neodošle oznámenie podľa § 62 ods. 1 príslušnému orgánu členského štátu a v lehote podľa odseku 1 o tejto skutočnosti informuje obchodníka s cennými papiermi a svoj postup odôvodní.
(3)
Obchodník s cennými papiermi je oprávnený zriadiť pobočku a začať poskytovať investičné služby a vykonávať investičné činnosti v hostiteľskom členskom štáte po oznámení príslušného orgánu hostiteľského členského štátu alebo po márnom uplynutí lehoty dvoch mesiacov od odoslania oznámenia podľa odseku 1 Národnou bankou Slovenska.
(4)
Dohľad nad dodržiavaním pravidiel činnosti pobočkou obchodníka s cennými papiermi vo vzťahu k povinnostiam ustanoveným v § 73b až 73m a § 73o až 73t a v osobitnom predpise 54f ) vykonáva príslušný orgán hostiteľského členského štátu v rozsahu podľa právnych predpisov hostiteľského členského štátu. Obchodník s cennými papiermi je povinný sprístupniť vybavenie pobočky príslušnému orgánu hostiteľského členského štátu na účely výkonu dohľadu a je povinný vykonať zmeny v pobočke požadované príslušným orgánom hostiteľského členského štátu, ktoré sú potrebné na uplatňovanie povinností podľa § 73b až 73m a § 73o až 73t , osobitného predpisu. 54f ) a podľa im zodpovedajúcich právnych predpisov hostiteľského členského štátu upravujúcich tieto povinnosti v súvislosti s poskytovanými investičnými službami, vedľajšími službami a výkonom investičných činností pobočkou na jeho území.
(5)
Obchodník s cennými papiermi je povinný písomne oznámiť Národnej banke Slovenska každú zmenu v informáciách uvedených v oznámení podľa § 62 ods. 1 najmenej 30 dní pred vykonaním príslušnej zmeny. Národná banka Slovenska bezodkladne informuje príslušný orgán hostiteľského členského štátu o tejto skutočnosti, ako aj o zmenách podmienok ochrany klientov ( § 80 ) podľa tohto zákona.
(6)
Národná banka Slovenska je oprávnená po predchádzajúcom informovaní príslušného orgánu hostiteľského členského štátu vykonať v pobočke obchodníka s cennými papiermi zriadenej v členskom štáte dohľad na mieste.
(7)
Obchodník s cennými papiermi je povinný vyhovieť žiadosti príslušného orgánu hostiteľského členského štátu o poskytnutie informácií o jeho činnosti na území hostiteľského členského štátu potrebných na výkon dohľadu alebo na štatistické účely.