Čo znamená § 71n – Povinnosti obchodníka s cennými papiermi

Jednoduché vysvetlenie z: Zákon o cenných papieroch a investičných službách a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o cenných papieroch) (zákon č. 566/2001 Z. z.)

Panel nástrojov
Porovnať verzie

§ 71n – Povinnosti obchodníka s cennými papiermi

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Obchodník, ktorý vytvára finančné nástroje, musí každému distribútorovi sprístupniť všetky informácie o nástroji a schvaľovacom procese vrátane identifikovaného cieľového trhu.
(2)
Obchodník musí rozumieť nástrojom, ktoré ponúka alebo odporúča, a posúdiť ich zlučiteľnosť s potrebami klientov, ktorým poskytuje služby, pričom zohľadní cieľový trh podľa § 71m. Nástroje môže ponúkať alebo odporúčať, len ak je to v záujme klienta.
(3)
Ak obchodník ponúka alebo odporúča nástroje, ktoré sám nevytvoril, musí získať informácie podľa odseku 1 a pochopiť vlastnosti a cieľový trh každého nástroja. Musí mať postupy na získanie informácií o nástrojoch aj od osôb, na ktoré sa tento zákon nevzťahuje. Cieľový trh musí určiť aj vtedy, ak ho neurčila osoba, ktorá nástroj vytvorila.
(4)
Obchodník musí zaviesť opatrenia na správu produktov, aby zabezpečil, že predávané produkty a služby sú v súlade s potrebami a cieľmi cieľového trhu – vrátane cieľov udržateľnosti – a že distribučná stratégia je s ním v súlade.
(5)
Pri rozhodovaní o rozsahu nástrojov a služieb sa obchodník riadi týmto zákonom a zohľadňuje povahu nástroja, služby a cieľový trh vrátane cieľov udržateľnosti. Musí identifikovať potreby klientov, aby ich záujmy neboli ohrozené nátlakom. Musí identifikovať skupiny klientov, pre ktorých nástroj alebo služba nie sú vhodné; to neplatí, ak sa zohľadňujú faktory udržateľnosti.
(6)
Obchodník musí získať spoľahlivé informácie o nástrojoch od osôb, ktoré ich vytvorili a na ktoré sa tento zákon nevzťahuje, a zabezpečiť distribúciu v súlade s cieľovým trhom. Ak informácie nie sú verejne dostupné, distribútor ich musí získať od tvorcu nástroja alebo jeho zástupcu. Povinnosť platí pre primárne aj sekundárne trhy a zohľadňuje dostupnosť informácií a zložitosť nástroja. Informácie použije na identifikáciu cieľového trhu a stratégie. Ak obchodník nástroj vytvára aj distribuuje, stačí určiť jeden cieľový trh.
(7)
Pri rozhodovaní o rozsahu ponúkaných nástrojov a služieb musí obchodník dodržiavať postupy súladu so zákonom, najmä pri zverejňovaní údajov, posúdení vhodnosti, poplatkoch, províziách a riadení konfliktov záujmov. Postupy musia zohľadniť, ak distribútori chcú ponúkať nové nástroje alebo meniť služby.
(8)
Obchodník musí pravidelne preverovať a aktualizovať postupy správy produktov a v prípade potreby prijať opatrenia.
(9)
Obchodník musí pravidelne preverovať distribuované nástroje a poskytované služby a zohľadňovať udalosti ovplyvňujúce riziko pre cieľový trh. Posúdi, či nástroj alebo služba stále vyhovuje potrebám cieľového trhu vrátane cieľov udržateľnosti a či je distribučná stratégia vhodná. Ak zistí nesprávnu identifikáciu cieľového trhu alebo že nástroj už nespĺňa podmienky – napríklad ak sa stane nelikvidným alebo príliš volatilným – musí prehodnotiť cieľový trh alebo aktualizovať postupy.
(10)
Obchodník musí zabezpečiť, aby funkcia dodržiavania predpisov dohliadala na postupy vytvárania a distribúcie nástrojov a odhaľovala riziká nedodržania povinností. Musí zabezpečiť, aby zamestnanci mali odborné znalosti na pochopenie vlastností a rizík nástrojov a služieb, ako aj potrieb cieľového trhu.
(11)
Obchodník musí zabezpečiť, aby jeho riadiaci orgán kontroloval správu produktov a určil rozsah ponuky nástrojov a služieb. Správa o dodržiavaní pravidiel pre riadiaci orgán musí obsahovať informácie o nástrojoch a službách vrátane distribučnej stratégie. Obchodník správy na požiadanie sprístupní Národnej banke Slovenska.
(12)
Distribútori musia poskytovať tvorcom nástrojov informácie o predaji a prípadne aj o pravidelnom preskúmavaní, aby podporili preverovanie nástrojov tvorcami.
(13)
Ak pri distribúcii spolupracuje viac obchodníkov, za správu produktov podľa tohto paragrafu zodpovedá obchodník s priamym vzťahom ku klientovi. Pri distribúcii musí:
a)
zabezpečiť odovzdávanie informácií o nástroji od tvorcu až ku konečnému distribútorovi,
b)
umožniť tvorcom nástrojov získať informácie o predaji pre ich povinnosti pri vytváraní nástrojov,
c)
uplatňovať povinnosti tvorcov nástrojov, ak je to potrebné pre ním poskytované služby.
Originál
(1)
Obchodník s cennými papiermi, ktorý vytvára finančné nástroje, je povinný sprístupniť každému distribútorovi všetky príslušné informácie o finančnom nástroji a schvaľovacom procese finančného nástroja vrátane identifikovaného cieľového trhu finančného nástroja.
(2)
Obchodník s cennými papiermi je povinný rozumieť finančným nástrojom, ktoré ponúka alebo odporúča, a posúdiť zlučiteľnosť finančných nástrojov s potrebami klientov, ktorým poskytuje investičné služby, a to aj s prihliadnutím na identifikovaný cieľový trh konečných klientov uvedený v § 71m , a zabezpečiť, aby finančné nástroje boli ponúkané alebo odporúčané len vtedy, ak je to v záujme klienta.
(3)
Ak obchodník s cennými papiermi ponúka alebo odporúča finančné nástroje, ktoré sám nevytvára, je povinný zaviesť vhodné opatrenia na získavanie informácií podľa odseku 1 a opatrenia na porozumenie charakteristikám a cieľovému trhu každého finančného nástroja. Obchodník s cennými papiermi je povinný zaviesť postupy, ktoré mu zabezpečia dostatok informácií o týchto finančných nástrojoch aj od osoby, ktorá vytvára finančné nástroje, a na ktorú sa nevzťahuje tento zákon. Obchodník s cennými papiermi je povinný určiť cieľový trh pre finančný nástroj aj vtedy, ak ho neurčila osoba, ktorá vytvára finančné nástroje.
(4)
Obchodník s cennými papiermi je povinný zaviesť opatrenia na správu produktov za účelom zabezpečenia súladu produktov a služieb, ktoré má v úmysle predávať, s potrebami, charakteristikami a cieľmi identifikovaného cieľového trhu vrátane akýchkoľvek cieľov tohto trhu súvisiacich s udržateľnosťou a na zabezpečenie súladu navrhnutej distribučnej stratégie s identifikovaným cieľovým trhom.
(5)
Obchodník s cennými papiermi je povinný pri rozhodovaní o rozsahu finančných nástrojov, ktoré vytvára alebo ktoré vytvárajú iné osoby, a služieb, ktoré má v úmysle ponúkať alebo odporúčať klientom, sa primerane riadiť ustanoveniami tohto zákona, pričom je povinný zohľadniť povahu finančného nástroja, investičnej služby a cieľový trh vrátane akýchkoľvek cieľov tohto trhu súvisiacich s udržateľnosťou, pre ktorý sú finančné nástroje a služby určené. Obchodník s cennými papiermi je povinný vhodne identifikovať a zhodnotiť okolnosti a potreby klientov, ktorým má v úmysle finančný nástroj alebo službu ponúkať alebo odporúčať, aby zabezpečil, že záujmy klientov nie sú ohrozené v dôsledku obchodného nátlaku alebo finančného nátlaku. V rámci tohto procesu je obchodník s cennými papiermi povinný identifikovať každú skupinu klientov, s ktorých potrebami, charakteristickými znakmi a cieľmi príslušný finančný nástroj alebo služba nie sú zlučiteľné; to neplatí, ak sa v rámci finančných nástrojov zohľadňujú faktory udržateľnosti.
(6)
Obchodník s cennými papiermi je povinný prijať všetky primerané opatrenia, aby zabezpečil, že získa dostatočné a spoľahlivé informácie za účelom porozumenia finančným nástrojom od osôb vytvárajúcich finančné nástroje, na ktoré sa nevzťahuje tento zákon, a ubezpečil sa, že finančné nástroje budú distribuované v súlade s charakteristikami, cieľmi a potrebami cieľového trhu. Ak tieto informácie nie sú verejne dostupné, distribútor je povinný prijať všetky primerané opatrenia na to, aby získal príslušné informácie od osoby, ktorá vytvára finančné nástroje, alebo jej zástupcu; za verejne dostupné informácie sa považujú informácie, ktoré sú zrozumiteľné, spoľahlivé a vytvorené na splnenie požiadaviek podľa tohto zákona a osobitného predpisu. 103 ) Táto povinnosť sa vzťahuje na finančné nástroje predávané na primárnych trhoch a sekundárnych trhoch a musí sa aplikovať primeraným spôsobom, v závislosti od miery, do akej je možné získať verejne dostupné informácie a od zložitosti finančného nástroja. Obchodník s cennými papiermi použije tieto informácie získané od osôb, ktoré vytvárajú finančné nástroje, a informácie o svojich klientoch na identifikáciu cieľového trhu a distribučnej stratégie. Ak obchodník s cennými papiermi pôsobí aj ako osoba, ktorá vytvára finančné nástroje, aj ako distribútor, vyžaduje sa určenie len jedného cieľového trhu.
(7)
Obchodník s cennými papiermi je povinný pri rozhodovaní o rozsahu finančných nástrojov a služieb, ktoré budú ponúkané alebo odporúčané na príslušnom cieľovom trhu, dodržiavať postupy a opatrenia na zabezpečenie súladu so všetkými ustanoveniami tohto zákona najmä tých, ktoré sa týkajú zverejňovania údajov, posúdenia vhodnosti a primeranosti, prijímania a uhrádzania poplatkov, provízií alebo nepeňažných výhod a účinného riadenia konfliktu záujmov, pričom tieto postupy osobitne zohľadnia, ak distribútori majú v úmysle ponúkať nové finančné nástroje alebo zavádzajú zmeny v poskytovaných službách.
(8)
Obchodník s cennými papiermi je povinný pravidelne preskúmavať a aktualizovať postupy pri správe produktov, aby bola zachovaná odolnosť a vhodnosť pre im určený účel, a prijať vhodné opatrenia, ak je to potrebné.
(9)
Obchodník s cennými papiermi je povinný opätovne preskúmavať finančné nástroje, ktoré distribuuje a služby, ktoré poskytuje, v pravidelných intervaloch, pričom berie do úvahy každú udalosť, ktorá by mohla významne ovplyvniť možné riziko pre identifikovaný cieľový trh. Zhodnotí aspoň, či finančný nástroj alebo služba je aj naďalej v súlade s potrebami, charakteristikami a cieľmi identifikovaného cieľového trhu vrátane akýchkoľvek cieľov týkajúcich sa udržateľnosti a či predpokladaná distribučná stratégia je naďalej vhodná. Obchodník s cennými papiermi je povinný prehodnotiť cieľový trh alebo aktualizovať postupy správy produktov, ak zistí, že cieľový trh pre určitý finančný nástroj alebo službu bol nesprávne identifikovaný, alebo že finančný nástroj alebo služba už nespĺňa podmienky identifikovaného cieľového trhu, najmä ak sa finančný nástroj stane nelikvidným alebo jeho cena je veľmi volatilnou v dôsledku trhových zmien.
(10)
Obchodník s cennými papiermi je povinný zabezpečiť, že pri výkone funkcie dodržiavania dohliada na vývoj a pravidelné preskúmavanie postupov pre vytváranie finančných nástrojov a ich distribúcie s cieľom odhaliť akékoľvek riziko nedodržania povinností ustanovených v tomto paragrafe. Obchodník s cennými papiermi je povinný zabezpečiť, že príslušní zamestnanci majú potrebné odborné znalosti, aby rozumeli charakteristikám a rizikám finančných nástrojov, ktoré sa majú ponúkať alebo odporúčať, a poskytovaným službám, ako aj potrebám, charakteristikám a cieľom identifikovaného cieľového trhu.
(11)
Obchodník s cennými papiermi je povinný zabezpečiť, že jeho riadiaci orgán účinne kontroluje proces správy produktov a určí rozsah ponuky distribuovaných finančných nástrojov a rozsah poskytovaných služieb na príslušných cieľových trhoch. Obchodník s cennými papiermi je povinný zabezpečiť, aby správa o dodržiavaní pravidiel 57d ) predkladaná riadiacemu orgánu systematicky obsahovala informácie o ponúkaných alebo predávaných finančných nástrojoch a poskytovaných službách, vrátane informácií o distribučnej stratégii. Obchodník s cennými papiermi takéto správy sprístupní Národnej banke Slovenska na jej žiadosť.
(12)
Distribútori finančných nástrojov sú povinní poskytovať osobám, ktoré vytvárajú tieto finančné nástroje, informácie o predaji finančných nástrojov, a ak je to vhodné, aj informácie o ich pravidelnom preskúmavaní za účelom podpory preskúmavania finančného nástroja osobami, ktoré vytvárajú tieto finančné nástroje.
(13)
Ak viacerí obchodníci s cennými papiermi spolupracujú na distribúcii finančného nástroja alebo služby, obchodník s cennými papiermi s priamym vzťahom ku klientovi má konečnú zodpovednosť za splnenie povinností pri správe produktov podľa tohto paragrafu, pričom obchodník s cennými papiermi je pri distribúcii povinný
a)
zabezpečiť, že príslušné informácie o finančnom nástroji sa odovzdávajú od osôb, ktoré vytvárajú finančné nástroje, až ku konečnému distribútorovi v reťazci,
b)
umožniť osobám, ktoré vytvárajú finančné nástroje, získať informácie o predaji finančných nástrojov na dosiahnutie súladu so svojimi povinnosťami v súvislosti s vytváraním finančných nástrojov,
c)
uplatňovať povinnosti v súvislosti s vytváraním finančných nástrojov pre osoby, ktoré vytvárajú finančné nástroje, ak je to potrebné vo vzťahu k službám, ktoré poskytuje.