Čo znamená § 118m – Rozhodné právo

Jednoduché vysvetlenie z: Zákon, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 483/2001 Z. z. o bankách a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon č. 644/2006 Z. z.)

Sledovať zmeny
Panel nástrojov

§ 118m – Rozhodné právo

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Právnym poriadkom členského štátu, v ktorom má cieľová spoločnosť sídlo, sa spravujú otázky informovania zamestnancov cieľovej spoločnosti a otázky práva obchodných spoločností. Ide najmä o určenie kontrolného podielu na hlasovacích právach, výnimky z povinnosti vykonať ponuku na prevzatie a podmienky, za ktorých môžu orgány cieľovej spoločnosti prijať opatrenia na zmarenie ponuky. Dohľad v týchto veciach vykonáva príslušný orgán tohto členského štátu.
(2)
Právnym poriadkom členského štátu, v ktorom sídli orgán dohľadu, sa spravujú ostatné otázky súvisiace s ponukou na prevzatie. Ide najmä o protiplnenie a konanie o ponuke, ako je oznámenie rozhodnutia navrhovateľa, vznik povinnosti vykonať ponuku, náležitosti ponuky a jej zverejnenie.
(3)
Na výpočet kontrolného podielu na hlasovacích právach v cieľovej spoločnosti so sídlom v inom členskom štáte sa použijú predpisy členského štátu, v ktorom má emitent sídlo.
Originál
(1)
Otázky vo veciach poskytovania informácií zamestnancom cieľovej spoločnosti a otázky vo veciach práva obchodných spoločností, najmä pokiaľ ide o určenie podielu na hlasovacích právach v cieľovej spoločnosti, ktorý sa považuje za kontrolný podiel, výnimky z povinnosti uskutočniť ponuku na prevzatie, ako aj podmienky, za splnenia ktorých môžu orgány cieľovej spoločnosti uskutočniť opatrenia, ktoré môžu viesť k zmareniu ponuky na prevzatie, sa spravujú právnym poriadkom členského štátu, v ktorom má sídlo cieľová spoločnosť. Dohľad v týchto veciach vykonáva príslušný orgán dohľadu tohto členského štátu.
(2)
Otázky v iných veciach súvisiacich s ponukou na prevzatie, najmä vo veciach súvisiacich s protiplnením a vo veciach konania o ponuke na prevzatie, najmä oznámenie rozhodnutia navrhovateľa uskutočniť ponuku na prevzatie alebo vzniku povinnosti navrhovateľa uskutočniť ponuku na prevzatie, náležitosti ponuky na prevzatie a zverejnenie ponuky na prevzatie, sa spravujú právnym poriadkom členského štátu príslušného orgánu dohľadu.
(3)
Na výpočet kontrolného podielu na hlasovacích právach v cieľovej spoločnosti a spôsob jeho výpočtu v prípade emitenta so sídlom v inom členskom štáte sa použijú ustanovenia právneho predpisu členského štátu, v ktorom má sídlo príslušný emitent.“.