Čo znamená § 37a – Vykonávanie činnosti doplnkovou dôchodkovou spoločnosťou na území hostiteľského členského štátu

Jednoduché vysvetlenie z: Zákon o doplnkovom dôchodkovom sporení a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon č. 650/2004 Z. z.)

Panel nástrojov

§ 37a – Vykonávanie činnosti doplnkovou dôchodkovou spoločnosťou na území hostiteľského členského štátu

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Doplnková dôchodková spoločnosť, ktorá chce pôsobiť v inom členskom štáte (hostiteľskom štáte), musí tento zámer písomne oznámiť Národnej banke Slovenska. Oznámenie musí obsahovať:
a)
názov hostiteľského štátu,
b)
plán činností,
c)
dôchodkový plán,
d)
označenie zamestnávateľa v hostiteľskom štáte.
(2)
Spoločnosť musí v hostiteľskom štáte dodržiavať tamojšie predpisy sociálneho a pracovného práva týkajúce sa dôchodkového zabezpečenia a pravidlá o informačnej povinnosti voči členom a poberateľom. Ak orgán hostiteľského štátu vyžaduje v oznámení podľa odseku 5 špecifické investičné pravidlá pre majetok z príspevkov zamestnávateľa, spoločnosť ich musí od začiatku činnosti dodržiavať. Ak to tento orgán vyžaduje, spoločnosť musí tento majetok oddeliť od ostatného majetku.
(3)
Národná banka Slovenska posúdi organizačné, vecné a personálne predpoklady, rozsah činností a finančnú situáciu spoločnosti. Ak sú primerané, zašle oznámenie orgánu hostiteľského štátu do troch mesiacov od doručenia úplného oznámenia. O zaslaní informuje spoločnosť a Európsky orgán pre poisťovníctvo a dôchodkové poistenie zamestnancov, pričom uvedie aj uložené podmienky a názov hostiteľského štátu.
(4)
Ak Národná banka Slovenska predpoklady alebo situáciu spoločnosti nepovažuje za primerané, do troch mesiacov vydá rozhodnutie, že oznámenie orgánu hostiteľského štátu nezašle. Toto rozhodnutie doručí spoločnosti.
(5)
Národná banka Slovenska bez zbytočného odkladu doručí spoločnosti informácie o predpisoch hostiteľského štátu, ktoré jej zaslal tamojší orgán. Spoločnosť môže začať činnosť až po doručení tohto oznámenia alebo po uplynutí šiestich týždňov od odoslania oznámenia Národnou bankou Slovenska orgánu hostiteľského štátu podľa odseku 3.
(6)
Spoločnosť musí písomne oznámiť Národnej banke Slovenska každú zmenu údajov podľa odseku 1 písm. b) a c) vopred. Národná banka Slovenska postupuje rovnako ako pri pôvodnom oznámení. Zmenu možno vykonať až po doručení oznámenia o predpisoch podľa odseku 5.
(7)
Ak chce spoločnosť vyberať príspevky od ďalšieho zamestnávateľa v hostiteľskom štáte, musí to písomne oznámiť Národnej banke Slovenska. Oznámenie musí obsahovať názov hostiteľského štátu, označenie zamestnávateľa a dôchodkový plán. Platí rovnaký postup ako v odsekoch 3 až 5.
(8)
Národná banka Slovenska informuje spoločnosť o zmenách v predpisoch hostiteľského štátu ihneď po tom, ako ju o tom informuje príslušný orgán hostiteľského štátu.
Originál
(1)
Doplnková dôchodková spoločnosť, ktorá má zámer vykonávať činnosť na území hostiteľského členského štátu, je povinná písomne oznámiť tento zámer Národnej banke Slovenska. Oznámenie obsahuje
a)
názov hostiteľského členského štátu, na ktorého území má doplnková dôchodková spoločnosť zámer vykonávať činnosť,
b)
plán činností,
c)
dôchodkový plán,
d)
označenie zamestnávateľa hostiteľského členského štátu.
(2)
Doplnková dôchodková spoločnosť, ktorá vykonáva činnosť na území hostiteľského členského štátu, je povinná vykonávať túto činnosť v súlade s predpismi sociálneho práva a pracovného práva, ktoré upravujú zamestnanecké dôchodkové zabezpečenie na území hostiteľského členského štátu, a s predpismi hostiteľského členského štátu, ktoré upravujú informačnú povinnosť voči potenciálnym členom, členom a poberateľom dôchodkových dávok na území hostiteľského členského štátu. Ak príslušný orgán hostiteľského členského štátu vyžaduje v oznámení, ktoré doručí Národnej banke Slovenska podľa odseku 5, aby doplnková dôchodková spoločnosť investovala majetok v doplnkovom dôchodkovom fonde nadobudnutý z príspevkov zamestnávateľa hostiteľského členského štátu podľa požiadaviek uvedených v tomto oznámení, je doplnková dôchodková spoločnosť povinná tieto požiadavky odo dňa začatia vykonávania činnosti na území hostiteľského členského štátu dodržiavať. Doplnková dôchodková spoločnosť je odo dňa začatia vykonávania činnosti na území hostiteľského členského štátu povinná majetok podľa predchádzajúcej vety oddeliť od ostatného spravovaného majetku, ak to vyžaduje príslušný orgán hostiteľského členského štátu.
(3)
Národná banka Slovenska posúdi organizačné, vecné a personálne predpoklady, rozsah činností a finančnú situáciu doplnkovej dôchodkovej spoločnosti, ktorá má zámer vykonávať činnosť na území hostiteľského členského štátu, a ak ich považuje za primerané vo vzťahu k navrhovaným činnostiam podľa odseku 1 písm. b), zašle toto oznámenie príslušnému orgánu hostiteľského členského štátu do troch mesiacov od doručenia úplného oznámenia podľa odseku 1. Národná banka Slovenska informuje o zaslaní oznámenia podľa prvej vety bez zbytočného odkladu doplnkovú dôchodkovú spoločnosť, ktorá má zámer vykonávať činnosť na území hostiteľského členského štátu. Národná banka Slovenska informuje Európsky orgán dohľadu (Európsky orgán pre poisťovníctvo a dôchodkové poistenie zamestnancov) o zaslaní oznámenia podľa prvej vety. V informácii uvedie najmä podmienky, ktoré v rozhodnutí uložila doplnkovej dôchodkovej spoločnosti, a názov hostiteľského členského štátu, na území ktorého môže doplnková dôchodková spoločnosť vykonávať svoju činnosť.
(4)
Ak Národná banka Slovenska nepovažuje organizačné, vecné a personálne predpoklady, rozsah činností a finančnú situáciu doplnkovej dôchodkovej spoločnosti, ktorá má zámer vykonávať činnosť na území hostiteľského členského štátu, za primerané, vydá do troch mesiacov od doručenia úplného oznámenia podľa odseku 1 v konaní podľa osobitného predpisu 9 ) rozhodnutie o tom, že odmietla zaslať oznámenie podľa odseku 3 príslušnému orgánu hostiteľského členského štátu. Rozhodnutie sa doručuje doplnkovej dôchodkovej spoločnosti, ktorá má zámer vykonávať činnosť na území hostiteľského členského štátu.
(5)
Národná banka Slovenska je povinná bez zbytočného odkladu zaslať doplnkovej dôchodkovej spoločnosti, ktorá má zámer vykonávať činnosť na území hostiteľského členského štátu, oznámenie o predpisoch sociálneho práva a pracovného práva, ktoré upravujú zamestnanecké dôchodkové zabezpečenie na území hostiteľského členského štátu, a o predpisoch hostiteľského členského štátu, ktoré upravujú informačnú povinnosť voči potenciálnym členom, členom a poberateľom dôchodkových dávok na území hostiteľského členského štátu, ktoré Národnej banke Slovenska zaslal príslušný orgán hostiteľského členského štátu. Doplnková dôchodková spoločnosť môže začať vykonávať činnosť na území hostiteľského členského štátu až po doručení oznámenia Národnou bankou Slovenska podľa prvej vety alebo po márnom uplynutí lehoty šiestich týždňov od doručenia oznámenia Národnou bankou Slovenska podľa odseku 3 príslušnému orgánu hostiteľského členského štátu.
(6)
Doplnková dôchodková spoločnosť, ktorá vykonáva činnosť na území hostiteľského členského štátu, je povinná písomne oznámiť Národnej banke Slovenska každú zmenu v údajoch uvedených v odseku 1 písm. b) a c) pred ich uskutočnením. Národná banka Slovenska po doručení oznámenia podľa prvej vety postupuje podľa odsekov 3 až 5 rovnako. Doplnková dôchodková spoločnosť môže uskutočniť zmenu podľa prvej vety len v súlade s postupom podľa odseku 5 druhej vety.
(7)
Doplnková dôchodková spoločnosť, ktorá vykonáva činnosť na území hostiteľského členského štátu a má zámer vyberať príspevky od ďalšieho zamestnávateľa hostiteľského členského štátu, je povinná písomne oznámiť tento zámer Národnej banke Slovenska. Oznámenie podľa prvej vety obsahuje názov hostiteľského členského štátu, na ktorého území doplnková dôchodková spoločnosť vykonáva činnosť, označenie zamestnávateľa hostiteľského členského štátu, ktorý má zámer platiť príspevky doplnkovej dôchodkovej spoločnosti, ktorá vykonáva činnosť na území hostiteľského členského štátu a dôchodkový plán. Na postup Národnej banky Slovenska a doplnkovej dôchodkovej spoločnosti platia odseky 3 až 5 rovnako.
(8)
Národná banka Slovenska informuje doplnkovú dôchodkovú spoločnosť vykonávajúcu činnosť na území hostiteľského členského štátu o zmenách v predpisoch sociálneho práva a pracovného práva, ktoré upravujú zamestnanecké dôchodkové zabezpečenie na území hostiteľského členského štátu, a v predpisoch hostiteľského členského štátu, ktoré upravujú informačnú povinnosť voči potenciálnym členom, členom a poberateľom dôchodkových dávok na území hostiteľského členského štátu, bez zbytočného odkladu po tom, ako ju o tejto skutočnosti informoval príslušný orgán hostiteľského členského štátu.