§ 120 – Prihlasovanie pohľadávok v reštrukturalizácii
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Ak zákon neurčuje inak, svoje nároky si počas reštrukturalizácie môžu uplatniť len veritelia, ktorí si riadne podali prihlášku. Ak sa nárok včas neprihlási, právo vymáhať ho voči dlžníkovi po potvrdení reštrukturalizačného plánu súdom zaniká.
(2)
Pohľadávky vzniknuté počas konania, pracovnoprávne nároky za mesiac, v ktorom sa začalo konanie, odmena správcu a nepeňažné pohľadávky sa neprihlasujú (ďalej len prednostné pohľadávky). Účinky začatia konania sa na ne nevzťahujú a nie sú súčasťou reštrukturalizačného plánu, ak s tým veritelia nesúhlasia. Vznikom pohľadávky zo súkromnoprávneho vzťahu sa rozumie okamih, keď vzniklo právo na plnenie podľa § 488 Občianskeho zákonníka, bez ohľadu na čas plnenia. Vznikom pohľadávky z verejnoprávneho vzťahu sa rozumie okamih, keď bol dlžník prvýkrát oprávnený takúto pohľadávku plniť.
(3)
Za prednostné pohľadávky sa nepovažujú nároky ručiteľov, spoludlžníkov alebo iných osôb, ktorým vznikne pohľadávka voči dlžníkovi po začatí konania, ak budú za neho plniť záväzok vzniknutý pred začatím konania. Tieto nároky musia byť prihlásené ako podmienené pohľadávky, inak po potvrdení plánu súdom právo ich vymáhania zaniká.
(4)
Ak súd počas reštrukturalizácie vyhlási konkurz, prednostné pohľadávky vzniknuté pri prevádzkovaní podniku počas reštrukturalizácie sa v konkurze uspokojujú zo všeobecnej podstaty pred inými nezabezpečenými pohľadávkami.
(5)
Veriteľ, ktorý z dôvodu začatia reštrukturalizačného konania nemôže vypovedať zmluvu alebo od nej odstúpiť, ak dlžník na základe tejto zmluvy drží vec, ku ktorej môže získať vlastníctvo, môže svoje práva uplatniť ako pri zabezpečenej pohľadávke.
Originál
(1)
Ak tento zákon neustanovuje inak, právo uplatňovať svoje nároky počas reštrukturalizácie majú len veritelia, ktorí spôsobom ustanoveným týmto zákonom prihlásili svoje pohľadávky. Ak sa tieto nároky v reštrukturalizácii riadne a včas neuplatnia prihláškou, právo vymáhať tieto nároky voči dlžníkovi v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom zaniká.
(2)
Pohľadávky, ktoré vznikli voči dlžníkovi počas reštrukturalizačného konania, pracovnoprávne nároky, na ktoré nárok vznikol za obdobie kalendárneho mesiaca, v ktorom došlo k začatiu reštrukturalizačného konania, odmena správcu a nepeňažné pohľadávky sa v reštrukturalizácii neuplatňujú prihláškou (ďalej len „prednostné pohľadávky“). Na prednostné pohľadávky nepôsobia účinky začatia reštrukturalizačného konania ani sa nezahŕňajú do reštrukturalizačného plánu, ibaže s tým ich veritelia súhlasia. Vznikom pohľadávky zo súkromnoprávneho vzťahu sa rozumie okamih vzniku práva na plnenie podľa § 488 Občianskeho zákonníka bez ohľadu na to, či už nastal čas plnenia. Vznikom pohľadávky z verejnoprávneho vzťahu sa rozumie okamih, keď dlžník bol prvý krát oprávnený plniť takúto pohľadávku.
(3)
Za prednostné pohľadávky sa nepovažujú nároky ručiteľov, spoludlžníkov alebo iných osôb, ktorým vznikne po začatí reštrukturalizačného konania pohľadávka voči dlžníkovi, ak budú za neho plniť záväzok, ktorý vznikol pred začatím reštrukturalizačného konania. Tieto nároky musia byť v reštrukturalizácii uplatnené prihláškou ako podmienené pohľadávky, inak v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom zaniká právo vymáhať tieto nároky voči dlžníkovi.
(4)
Ak súd počas reštrukturalizácie vyhlási na majetok dlžníka konkurz, prednostné pohľadávky, ak vznikli v súvislosti s prevádzkovaním podniku dlžníka počas reštrukturalizačného konania, sa v konkurze v nezabezpečenom rozsahu uspokojujú zo všeobecnej podstaty pred inými nezabezpečenými pohľadávkami.
(5)
Veriteľ dlžníka, ktorý z dôvodu začatia reštrukturalizačného konania nemôže účinne vypovedať zmluvu alebo odstúpiť od zmluvy, na základe ktorej je dlžník oprávnený mať u seba vec, ku ktorej môže po splnení zmluvných podmienok nadobudnúť vlastnícke právo, môže svoje práva v reštrukturalizácii uplatniť tak, akoby išlo o zabezpečenú pohľadávku.