§ 77 – Náležitosti súpisu
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Do súpisu sa zapisuje majetok, ktorý podlieha konkurzu. Každá samostatná vec, právo alebo iná majetková hodnota sa zapisuje ako samostatná položka, ktorú nazývame súpisová zložka majetku; to neplatí pre majetok nepatrnej hodnoty. Súpisové zložky musia byť zapísané tak, aby sa nedali zameniť. V súpise sa vždy uvedie dátum a dôvod zapísania, ako aj dátum a dôvod vylúčenia majetku.
(2)
Ak sa na majetok vzťahuje zabezpečovacie právo, v súpise sa uvedie jeho podrobný opis, opis a výška zabezpečenej pohľadávky, odkaz na zápis v zozname pohľadávok a označenie zabezpečeného veriteľa. Ak je na majetok viac zabezpečovacích práv, uvedú sa údaje pre každé z nich vrátane poradia.
(3)
Správca pri každej zložke majetku uvedie jej hodnotu odhadnutú v eurách. Pri odhade vychádza z účtovnej hodnoty, skutočného stavu a trhovej ceny porovnateľného majetku. Hotovosť a peniaze na účte sa oceňujú ich menovitou hodnotou.
(4)
Veriteľský výbor alebo zabezpečený veriteľ môže žiadať, aby hodnotu majetku určil znalec. Správca to môže odmietnuť, ak majetok pravdepodobne nepokryje náklady na posudok alebo ak je sporné, či majetok patrí do oddelenej podstaty; to neplatí, ak veriteľ zloží preddavok na náklady. Náklady na znalecký posudok vyžiadaný veriteľským výborom sú pohľadávkou proti všeobecnej podstate, náklady na posudok vyžiadaný zabezpečeným veriteľom sú pohľadávkou proti jeho oddelenej podstate.
(5)
Ak majetok tvorí súčasť viacerých oddelených podstát alebo všeobecnej podstaty a jednej či viacerých oddelených podstát, správca okrem hodnoty jednotlivých zložiek určí aj hodnotu celého súboru majetku.
(6)
Ak sa počas konkurzu zistí, že hodnota majetku v súpise nesedí, správca ju môže opätovne stanoviť.
Originál
(1)
Do súpisu sa zapisuje majetok podliehajúci konkurzu. Každá právne samostatne existujúca vec, právo alebo iná majetková hodnota sa do súpisu zapisuje ako samostatná položka majetku (ďalej len „súpisová zložka majetku“); to nie je potrebné, ak ide o majetok nepatrnej hodnoty. Jednotlivé súpisové zložky majetku sa musia do súpisu zapísať tak, aby ich nebolo možné zameniť. V súpise sa vždy uvedie deň a dôvod zapísania majetku, ako aj deň a dôvod vylúčenia majetku zo súpisu.
(2)
Ak sa na majetok zapisovaný do súpisu vzťahuje zabezpečovacie právo, pri položke majetku sa v súpise uvedie podrobný opis zabezpečovacieho práva, podrobný opis a výška zabezpečenej pohľadávky zabezpečenej týmto zabezpečovacím právom, odkaz na príslušný zápis v zozname pohľadávok a označenie zabezpečeného veriteľa zabezpečenej pohľadávky. Ak sa na majetok zapisovaný do súpisu vzťahuje viac zabezpečovacích práv, uvedú sa pri položke majetku zapisované údaje ohľadom každého zabezpečovacieho práva spolu s uvedením ich poradia.
(3)
Pri jednotlivých súpisových zložkách majetku správca uvedie hodnotu zapisovaného majetku určenú vlastným odhadom v eurách. Pri stanovení hodnoty majetku správca vychádza z účtovnej hodnoty majetku po zohľadnení skutočného stavu majetku a trhovej hodnoty rovnakého alebo porovnateľného majetku. Peňažné prostriedky v hotovosti alebo na účte správca ocení ich menovitou hodnotou.
(4)
Veriteľský výbor alebo zabezpečený veriteľ môže požadovať, aby správca dal stanoviť hodnotu majetku znaleckým posudkom. Správca to môže odmietnuť, len ak majetok dotknutej podstaty pravdepodobne nebude postačovať na úhradu trov znaleckého posudku, alebo ak z dôvodu popretia zabezpečenej pohľadávky je sporné, či majetok bude tvoriť dotknutú oddelenú podstatu; to neplatí, ak veriteľ zloží správcovi preddavok na úhradu trov znaleckého posudku. Trovy znaleckého posudku vyžiadaného veriteľským výborom sú pohľadávkou proti všeobecnej podstate. Trovy znaleckého posudku vyžiadaného zabezpečeným veriteľom sú pohľadávkou proti jeho oddelenej podstate.
(5)
Ak súbor majetku tvorí súčasť viacerých oddelených podstát alebo súčasť všeobecnej podstaty a jednej alebo viacerých oddelených podstát, okrem stanovenia hodnoty jednotlivých súpisových zložiek majetku, správca stanoví hodnotu alebo zabezpečí stanovenie hodnoty celého súboru majetku.
(6)
Ak sa počas konkurzu zistí, že hodnota majetku zapísaného do súpisu nezodpovedá hodnote uvedenej v súpise, správca môže opätovne stanoviť hodnotu zapísaného majetku.