§ 258 – Zánik práv a povinností zo služobného pomeru
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Splnením povinnosti právo zanikne.
(2)
Práva sa musia plniť riadne a včas.
(3)
Právo treba splniť na mieste, ktoré určuje rozhodnutie. Ak miesto v rozhodnutí nie je, plní sa v trvalom pobyte alebo sídle toho, komu sa má plniť.
(4)
Ak zákon alebo rozhodnutie neurčujú lehotu na splnenie, musí sa právo splniť do troch dní odo dňa, keď o to oprávnený účastník požiadal.
(5)
Ak sa plní cez poštu alebo peňažný ústav, právo je splnené v okamihu doručenia peňazí alebo veci.
(6)
Ak to povaha plnenia dovoľuje, možno ho z dôležitých dôvodov zložiť do úschovy, najmä ak prijímateľ plnenie odmieta alebo nie je prítomný.
(7)
Policajt aj služobný úrad musia prijať aj čiastočné plnenie, ak to neodporuje povahe práva.
(8)
Ak má policajt alebo služobný úrad viac peňažných dlhov a plnenie nestačí na všetky, vyrovná sa ten dlh, ktorý účastník pri plnení určí. Ak to neurčí, vyrovná sa dlh, ktorý je najskôr splatný.
(9)
Ak policajt požiada služobný úrad o splátky, úrad mu ich môže povoliť najviac na šesť rokov, ak to zákon nezakazuje. Ak policajt splátky plní v určených lehotách, ide o riadne a včasné plnenie.
(10)
Ak policajt niektorú splátku nezaplatí včas, služobný úrad môže žiadať zaplatenie celého dlhu naraz len vtedy, ak to dovoľuje právoplatné rozhodnutie. Toto právo môže úrad využiť najneskôr do dňa splatnosti najbližšej ďalšej splátky.
(11)
Ak rozhodnutie určuje splátky a policajt chce dlh splatiť naraz, služobný úrad musí plnenie prijať.
(12)
Účastník, ktorý nesplní právo druhého účastníka riadne a včas, je v omeškaní.
(13)
Účastník, ktorému sa včas a riadne nezaplatila peňažná pohľadávka, môže žiadať úroky z omeškania podľa pravidiel pre občianskoprávne vzťahy. Ak ide o omeškanie s odovzdaním veci, účastník, ktorý neplnil, zodpovedá za jej stratu, poškodenie alebo zničenie, okrem prípadov, keď by k škode došlo aj inak.
(14)
K omeškaniu nedôjde, ak druhý účastník riadne ponúknuté plnenie neprijme alebo neposkytne potrebnú súčinnosť. Ak ide o vec, v takom prípade znáša nebezpečenstvo jej straty, zničenia alebo poškodenia ten, kto plnenie neprijal.
(15)
Služobný úrad alebo policajt, ktorých právo bolo splnené, musia na požiadanie vydať o tom potvrdenie.
(16)
Ak ten, kto má plnenie prijať, odmietne vydať písomné potvrdenie, ten, kto chce dlh splniť, môže plnenie odmietnuť.
Originál
(1)
Uspokojením právo zanikne.
(2)
Práva musia byť uspokojené riadne a včas.
(3)
Právo treba uspokojiť na mieste na to určenom v rozhodnutí. Ak nie je miesto plnenia určené v rozhodnutí, je ním trvalý pobyt alebo sídlo toho, koho právo sa má uspokojiť.
(4)
Ak nie je lehota na uspokojenie práva ustanovená právnym predpisom alebo určená v rozhodnutí, musí sa právo uspokojiť do troch dní odo dňa, keď o uspokojenie oprávnený účastník požiadal.
(5)
Ak sa uspokojuje právo prostredníctvom pošty alebo peňažného ústavu, je právo uspokojené v okamihu doručenia plnenia.
(6)
Ak to dovoľuje povaha plnenia, možno ho z dôležitých dôvodov dotýkajúcich sa toho, koho právo sa má uspokojiť, zložiť do úschovy, najmä ak odopiera prijať plnenie alebo ak nie je prítomný.
(7)
Policajt i služobný úrad sú povinní prijať aj čiastočné plnenie, ak to neodporuje povahe práva, ktoré sa má uspokojiť.
(8)
Ak je policajt alebo služobný úrad povinný uspokojiť viac peňažných pohľadávok a plnenie nestačí na vyrovnanie všetkých, je vyrovnané to právo, o ktorom účastník pri plnení vyhlási, že ho chce uspokojiť. Ak tak neurobí, je plnením uspokojené právo najskôr splatné.
(9)
Ak policajt požiada služobný úrad, aby mohol právo uspokojiť v splátkach, môže mu služobný úrad povoliť splátky, najdlhšie však na dobu šesť rokov, ak to nie je v rozpore so všeobecne záväzným právnym predpisom. Ak ich plní v lehotách určených v rozhodnutí, ide o včasné a riadne plnenie.
(10)
Ak policajt neplní niektorú zo splátok v určenej lehote, môže služobný úrad žiadať zaplatenie celého práva len vtedy, ak to bolo určené v právoplatnom rozhodnutí; toto právo však môže služobný úrad použiť najneskoršie do splatnosti najbližšej budúcej splátky.
(11)
Ak je rozhodnutím určené plnenie v splátkach a ak chce policajt právo uspokojiť celkom, je služobný úrad povinný plnenie od neho prijať.
(12)
Účastník, ktorý včas a riadne neuspokojí právo druhého účastníka, je v omeškaní.
(13)
Účastník, ktorého peňažná pohľadávka sa včas a riadne neuspokojila, môže požadovať úroky z omeškania vo výške ustanovenej pre občianskoprávne vzťahy. Ak ide o omeškanie s plnením veci, zodpovedá účastník, ktorý včas a riadne neplnil, za jej stratu, poškodenie alebo zničenie; to neplatí, ak by k tejto škode došlo inak.
(14)
K omeškaniu nedôjde, ak druhý účastník včas a riadne ponúknuté plnenie neprijme alebo neposkytne súčinnosť potrebnú na uspokojenie svojho práva. Ak ide o plnenie veci, znáša nebezpečenstvo jej straty, zničenia alebo poškodenia.
(15)
Služobný úrad alebo policajt, ktorých právo sa uspokojilo, sú povinní vydať o tom potvrdenie, ak oň požiada ten, kto právo uspokojil.
(16)
Ak ten, koho právo sa má uspokojiť, odoprie súčasne s prijatím plnenia vydať o tom písomné potvrdenie, je ten, kto chce právo uspokojiť, oprávnený uspokojenie práva odoprieť.