§ 4 – Medzinárodná spolupráca pri výkone dohľadu
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Zahraničný orgán dohľadu z členského štátu Európskej únie alebo Európskeho hospodárskeho priestoru môže na území Slovenska dohliadať na pobočku alebo dcérsku spoločnosť zahraničnej osoby, ktorá podlieha jeho dohľadu. Orgán z iného štátu tak môže urobiť len na základe dohody s Národnou bankou a na základe vzájomnosti. Dohľad na mieste musí vopred oznámiť Národnej banke. Poverené osoby zahraničného orgánu majú rovnaké oprávnenia a zodpovednosť ako osoby poverené Národnou bankou, nemajú však povinnosť vyhotoviť protokol o dohľade ani určiť lehoty na nápravu.
(2)
Národná banka môže vykonávať dohľad na území iného členského štátu nad subjektom so sídlom na Slovensku, ak to dovoľujú predpisy daného štátu. Na území iného ako členského štátu tak môže robiť na základe dohody so zahraničným orgánom a ak to dovoľujú predpisy daného štátu.
(3)
Národná banka je účastníkom Európskeho systému finančného dohľadu, môže byť členom medzinárodných organizácií v oblasti dohľadu a plní úlohy vyplývajúce z právnych aktov Európskej únie, medzinárodných zmlúv a členstva v týchto organizáciách.
Originál
(1)
Zahraničný orgán dohľadu z členského štátu Európskej únie alebo iného štátu Európskeho hospodárskeho priestoru 15b ) (ďalej len „členský štát“) môže na území Slovenskej republiky vykonávať dohľad nad činnosťou dohliadaného subjektu, ktorý je pobočkou alebo dcérskou spoločnosťou zahraničnej osoby, pričom táto zahraničná osoba podlieha dohľadu príslušného zahraničného orgánu dohľadu. Zahraničný orgán dohľadu z iného štátu ako členského štátu môže vykonávať dohľad na území Slovenskej republiky nad činnosťou dohliadaného subjektu, ktorý je pobočkou alebo dcérskou spoločnosťou zahraničnej osoby, len na základe dohody uzavretej medzi Národnou bankou Slovenska a príslušným zahraničným orgánom dohľadu; takúto dohodu môže Národná banka Slovenska uzavrieť len na základe vzájomnosti. Vykonanie dohľadu na mieste na území Slovenskej republiky je zahraničný orgán dohľadu povinný vopred oznámiť Národnej banke Slovenska. Poverené osoby zahraničného orgánu dohľadu majú pri vykonávaní dohľadu na mieste na území Slovenskej republiky rovnaké oprávnenia, povinnosti a zodpovednosť ako osoby poverené výkonom dohľadu na mieste na základe poverenia Národnej banky Slovenska; nemajú však povinnosť vyhotoviť protokol o vykonanom dohľade na mieste ani povinnosť určiť a oznámiť dohliadanému subjektu lehoty na prijatie a splnenie opatrení na odstránenie nedostatkov zistených pri vykonanom dohľade na mieste.
(2)
Národná banka Slovenska môže na území iného členského štátu vykonávať dohľad nad činnosťou dohliadaného subjektu vrátane jeho pobočiek a nad dcérskou spoločnosťou dohliadaného subjektu, ak ide o dohliadaný subjekt so sídlom na území Slovenskej republiky a ak takýto dohľad umožňujú právne predpisy platné v príslušnom členskom štáte. Národná banka Slovenska môže na území iného štátu ako členského štátu vykonávať dohľad nad činnosťou dohliadaného subjektu vrátane jeho pobočiek a nad dcérskou spoločnosťou dohliadaného subjektu, ak ide o dohliadaný subjekt so sídlom na území Slovenskej republiky a ak takýto dohľad umožňujú právne predpisy platné v príslušnom štáte a dohoda uzavretá medzi Národnou bankou Slovenska a zahraničným orgánom dohľadu z príslušného štátu.
(3)
Národná banka Slovenska je účastníkom Európskeho systému finančného dohľadu. 1b ) Národná banka Slovenska môže byť členom medzinárodných organizácií v oblasti dohľadu vrátane národných orgánov obozretného dohľadu na makroúrovni nad finančným trhom a zabezpečovať plnenie úloh vyplývajúcich z členstva v týchto organizáciách. Národná banka Slovenska zabezpečuje plnenie úloh, ktoré pre národné orgány dohľadu vyplývajú z právne záväzných aktov Európskej únie alebo z medzinárodných zmlúv, ktorými je Slovenská republika viazaná, a z členstva Slovenskej republiky v medzinárodných organizáciách v oblasti finančného trhu.