§ 23 – Nakladanie s prideleným majetkom
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Pridelený majetok (ak nie je vo vlastníctve štátu, samosprávy alebo podnikov) možno scudziť, deliť, zaťažiť, prenajať alebo dať do nájmu len so súhlasom fondu. Právne úkony bez tohto súhlasu sú neplatné. Toto obmedzenie platí aj pre právnych nástupcov.
(2)
Obmedzenie neplatí, ak ide o:
1.
prevod medzi manželmi alebo z rodičov na deti a ich manželov, ak nadobúdateľom je jedna osoba alebo manželia,
2.
zriadenie výmenku medzi manželmi alebo medzi rodičmi a deťmi,
3.
prenájom (okrem prenájmu celej pridelenej budovy).
(3)
Ak sa majetok predá do 10 rokov od zápisu vlastníctva, predávajúci musí fondu odviesť rozdiel medzi predajnou a nadobúdacou cenou (znížený o hodnotu zlepšení majetku).
(4)
Vláda môže nariadením určiť ďalšie výnimky a dobu, po ktorej obmedzenia zanikajú.
(5)
Tieto ustanovenia nahrádzajú staršie predpisy o obmedzeniach v dekrétoch č. 12/1945 Zb., č. 28/1945 Zb., č. 108/1945 Zb. a nariadení č. 104/1945 Zb. n. SNR.
Originál
(1)
Přidělený majetek, pokud není ve vlastnictví státu, zemí, okresů, obcí nebo národních podniků, nebo pokud nebyl poskytnut za majetek přenechaný pro pozemkové úpravy souvisící s osídlením nebo pro jiné veřejné účely, lze zciziti mezi živými, reálně děliti, zatížiti, propachtovati nebo pronajmouti jen se souhlasem fondu; právní jednání, ke kterým nebyl dán potřebný souhlas, jsou neplatná. Toto obmezení postihuje i právní nástupce nabyvatele přiděleného majetku.
(2)
Obmezení podle odstavce 1 neplatí:
1.
jde-li o převod vlastnického práva mezi manžely anebo s rodičů na děti a jejich manžely a nabývá-li vlastnického práva jedna osoba anebo nerozvedení manželé;
2.
jde-li o zřízení výměnku manželem pro druhého manžela anebo dítětem a jeho manželem pro rodiče;
3.
jde-li o pronájem, ledaže se pronajímá celá přidělená budova.
(3)
Zcizí-li se přidělený majetek podle odstavce 1 do deseti let ode dne, kdy bylo do veřejné knihy pro nabyvatele vloženo vlastnické právo, je zcizitel povinen odvésti fondu pro účely, kterým má sloužit výtěžek konfiskace, rozdíl mezi cenou zcizovací a nabývací, snížený o částku, na kterou fond ocení dosud trvající zlepšení majetku.
(4)
Vláda může nařízením stanoviti další výjimky z obmezení podle odstavce 1 a může i mimo případy upravené přídělovými nařízeními podle § 6, odst. 2 dekretu č. 108/1945 Sb. určiti dobu, po které obmezení vlastnického práva k přidělenému majetku pomíjejí.
(5)
Ustanovení předchozích odstavců nastupují na místo ustanovení § 8 dekretu č. 12/1945 Sb., § 5, odst. 2, věty 3 a 4 dekretu č. 28/1945 Sb., § 22 nařízení č. 104/1945 Sb. n. SNR a § 13 dekretu č. 108/1945 Sb.