§ 98 – Sústava a zloženie súdov
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Súdnictvo vykonávajú nezávislé súdy federácie, Českej republiky a Slovenskej republiky.
(2)
Súdmi federácie sú Najvyšší súd Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky, vyššie vojenské súdy a vojenské obvodové súdy. V čase brannej pohotovosti štátu k nim pribúdajú aj vyššie a nižšie poľné súdy.
(3)
Sídlo Najvyššieho súdu federácie určí zákon Federálneho zhromaždenia.
(4)
Súdmi republík sú Najvyšší súd Českej republiky, Najvyšší súd Slovenskej republiky, krajské súdy a okresné súdy.
(5)
Pravidlá pre krajské a okresné súdy platia aj pre súdy, ktoré majú rovnaké právomoci, ale iný názov.
Originál
(1)
Súdnictvo vykonávajú nezávislé súdy Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky, Českej republiky a Slovenskej republiky.
(2)
Súdmi Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky sú: Najvyšší súd Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky, vyššie vojenské súdy a vojenské obvodové súdy; v čase brannej pohotovosti štátu tiež vyššie poľné súdy a nižšie poľné súdy.
(3)
Sídlo Najvyššieho súdu Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky ustanoví zákon Federálneho zhromaždenia.
(4)
Súdmi Českej republiky a Slovenskej republiky sú: Najvyšší súd Českej republiky, Najvyšší súd Slovenskej republiky, krajské súdy a okresné súdy (ďalej len „súdy republík“).
(5)
Ustanovenia týkajúce sa krajských a okresných súdov sa vzťahujú aj na súdy s rovnakou pôsobnosťou, ale inak označené.