§ 20 – Služobná cesta a preloženie
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Príslušník môže byť vyslaný na služobnú cestu.
(2)
Príslušník môže byť preložený do iného miesta služobného pôsobiska najviac na jeden rok, ak to vyžaduje dôležitý záujem služby. Opätovne môže byť takto preložený až po dvoch rokoch. So súhlasom príslušníka možno lehotu predĺžiť.
(3)
Príslušník môže byť preložený na vlastnú žiadosť zo závažných dôvodov.
(4)
Trvalé preloženie bez súhlasu je možné len v nevyhnutnom dôležitom záujme služby.
Originál
(1)
Príslušník môže byť vyslaný na čas nevyhnutne potrebný na služobnú cestu.
(2)
Príslušník môže byť preložený na výkon funkcie do iného miesta služobného pôsobiska na nevyhnutne potrebný čas, najdlhšie však na jeden rok, ak to vyžaduje dôležitý záujem služby; opätovne môže byť takto preložený až po uplynutí dvoch rokov od skončenia posledného preloženia. Ak s tým príslušník súhlasí, môže byť preložený do iného miesta služobného pôsobiska aj na dlhší čas, prípadne opätovne preložený aj pred uplynutím dvoch rokov od skončenia posledného preloženia.
(3)
Príslušník môže byť preložený aj do iného miesta služobného pôsobiska, ak o to sám požiada zo závažných osobných alebo rodinných dôvodov.
(4)
Príslušník môže byť trvalo preložený do iného miesta služobného pôsobiska bez svojho súhlasu, ak to nevyhnutne vyžaduje dôležitý záujem služby.