§ 1 – Znárodnenie tlačiarní a polygrafických podnikov
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Od 1. januára 1948 prechádzajú do vlastníctva štátu podniky a závody, ktoré mechanicky alebo chemicky vyrábajú alebo rozmnožujú tlačoviny, tlačivá a písmo. Prechádzajú sem aj všetky pomocné a príbuzné závody. Ide najmä o tieto podniky:
1.
tlačiarne a grafické závody s rotačným strojom akéhokoľvek druhu;
2.
tlačiarne a grafické závody s najmenej tromi sázacími a liacími strojmi (monotypy);
3.
grafické podniky so najmenej dvoma offsetovými alebo hĺbotlačovými strojmi;
4.
všetky zlievarne písma;
5.
všetky ostatné polygrafické podniky, ktoré ešte nie sú znárodnené podľa iných právnych predpisov alebo nie sú z nich vyňaté, ak mali od 1. januára 1946 kedykoľvek aspoň 50 zamestnancov alebo spolupracovníkov. Do tohto počtu sa rátajú všetci, čo pre podnik pracovali, aj domácki pracovníci, bez ohľadu na to, kde pracovali.
(2)
Prvé ustanovenie sa netýka majetku štátu a štátnych podnikov. Netýka sa ani podnikov, ktoré minister informácií po dohode s ministrom financií (na Slovensku aj po vypočutí príslušných poverencov) vylúči zo znárodnenia. Takéto podniky sa však musia natrvalo zatvoriť, ak vláda rozhodne, že ich prevádzka nie je vo verejnom záujme.
(3)
Minister informácií (na Slovensku po vypočutí príslušného poverenca) oznámi v Úradnom liste, ktoré podniky sa znárodnili podľa tohto zákona.
Originál
(1)
Dnem 1. ledna 1948 se znárodňují zestátněním podniky a závody, které způsobem mechanickým nebo chemickým vyrábějí nebo rozmnožují tiskoviny a tiskopisy, jakož i písmolijny, a to se všemi závody pomocnými a příbuznými. Znárodňují se zejména:
1.
tiskárny a grafické závody vybavené rotačním strojem jakéhokoliv druhu;
2.
tiskárny a grafické závody vybavené nejméně třemi stroji sázecími a licími (monotypy);
3.
grafické podniky (závody) vybavené nejméně dvěma offsetovými nebo hlubotiskovými stroji;
4.
všechny písmolijny;
5.
všechny ostatní polygrafické podniky, pokud již nejsou znárodněny podle jiných právních předpisů o znárodnění nebo podle takových předpisů ze znárodnění vyňaty, jestliže počet zaměstnanců a osob v podniku činných dosáhl kdykoliv od 1. ledna 1946 50 osob. Při zjišťování tohoto počtu rozhoduje součet všech osob, činných nebo zaměstnaných v podniku, bez ohledu na to, kde pracují nebo pracovaly, zejména též domáckých pracovníků.
(2)
Ustanovení odstavce 1 se nevztahuje na majetek státu a národních podniků ani na podniky (závody), které ministr informací v dohodě s ministrem financí, na Slovensku též po slyšení příslušných pověřenců, vyloučí ze znárodnění a jejich vlastníkům (provozovatelům) nařídí, aby byly trvale zastaveny, protože se vláda usnesla, že jejich provozování není ve veřejném zájmu.
(3)
Ministr informací, na Slovensku po slyšení příslušného pověřence, vyhlásí s účinkem doručení v Úředním listě, které podniky (závody) byly znárodněny podle tohoto zákona.