Zbierka zákonov Slovenskej republiky

Zákon č. 123/1948 Z.z.

Panel nástrojov

Zbierka zákonov Slovenskej republiky

Zákon č. 123/1948 Z.z.

§ 1 – Znárodnenie tlačiarní a polygrafických podnikov

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Od 1. januára 1948 prechádzajú do vlastníctva štátu podniky a závody, ktoré mechanicky alebo chemicky vyrábajú alebo rozmnožujú tlačoviny, tlačivá a písmo. Prechádzajú sem aj všetky pomocné a príbuzné závody. Ide najmä o tieto podniky:
1.
tlačiarne a grafické závody s rotačným strojom akéhokoľvek druhu;
2.
tlačiarne a grafické závody s najmenej tromi sázacími a liacími strojmi (monotypy);
3.
grafické podniky so najmenej dvoma offsetovými alebo hĺbotlačovými strojmi;
4.
všetky zlievarne písma;
5.
všetky ostatné polygrafické podniky, ktoré ešte nie sú znárodnené podľa iných právnych predpisov alebo nie sú z nich vyňaté, ak mali od 1. januára 1946 kedykoľvek aspoň 50 zamestnancov alebo spolupracovníkov. Do tohto počtu sa rátajú všetci, čo pre podnik pracovali, aj domácki pracovníci, bez ohľadu na to, kde pracovali.
(2)
Prvé ustanovenie sa netýka majetku štátu a štátnych podnikov. Netýka sa ani podnikov, ktoré minister informácií po dohode s ministrom financií (na Slovensku aj po vypočutí príslušných poverencov) vylúči zo znárodnenia. Takéto podniky sa však musia natrvalo zatvoriť, ak vláda rozhodne, že ich prevádzka nie je vo verejnom záujme.
(3)
Minister informácií (na Slovensku po vypočutí príslušného poverenca) oznámi v Úradnom liste, ktoré podniky sa znárodnili podľa tohto zákona.
Originál
(1)
Dnem 1. ledna 1948 se znárodňují zestátněním podniky a závody, které způsobem mechanickým nebo chemickým vyrábějí nebo rozmnožují tiskoviny a tiskopisy, jakož i písmolijny, a to se všemi závody pomocnými a příbuznými. Znárodňují se zejména:
1.
tiskárny a grafické závody vybavené rotačním strojem jakéhokoliv druhu;
2.
tiskárny a grafické závody vybavené nejméně třemi stroji sázecími a licími (monotypy);
3.
grafické podniky (závody) vybavené nejméně dvěma offsetovými nebo hlubotiskovými stroji;
4.
všechny písmolijny;
5.
všechny ostatní polygrafické podniky, pokud již nejsou znárodněny podle jiných právních předpisů o znárodnění nebo podle takových předpisů ze znárodnění vyňaty, jestliže počet zaměstnanců a osob v podniku činných dosáhl kdykoliv od 1. ledna 1946 50 osob. Při zjišťování tohoto počtu rozhoduje součet všech osob, činných nebo zaměstnaných v podniku, bez ohledu na to, kde pracují nebo pracovaly, zejména též domáckých pracovníků.
(2)
Ustanovení odstavce 1 se nevztahuje na majetek státu a národních podniků ani na podniky (závody), které ministr informací v dohodě s ministrem financí, na Slovensku též po slyšení příslušných pověřenců, vyloučí ze znárodnění a jejich vlastníkům (provozovatelům) nařídí, aby byly trvale zastaveny, protože se vláda usnesla, že jejich provozování není ve veřejném zájmu.
(3)
Ministr informací, na Slovensku po slyšení příslušného pověřence, vyhlásí s účinkem doručení v Úředním listě, které podniky (závody) byly znárodněny podle tohoto zákona.

§ 2 – Hlásenie o správe znárodneného majetku

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Osoby, ktoré majú dočasne na starosti správu znárodneného majetku, musia podať hlásenie ministerstvu informácií. Vzor tohto hlásenia zverejní minister informácií v Úradnom liste. Hlásenie je potrebné podať do 15 dní odo dňa, keď bol tento vzor zverejnený. V konaní musia spolupracovať aj osoby, ktoré na to ministerstvo informácií vyzve. Hlásenie musí podpísať aj závodná rada alebo závodný dôverník. Ak hlásenie nepodáva pôvodný vlastník alebo držiteľ znárodneného majetku, je povinný k nemu pripojiť svoje vyjadrenie.
(2)
Pôvodní vlastníci alebo držitelia podnikov znárodnených podľa tohto zákona, ako aj iné osoby, sú povinní spolupracovať pri zostavovaní účtovných závierok za obdobie pred znárodnením, ak ich na to niekto vyzve.
Originál
(1)
Osoby, které jsou povinny prozatím vésti správu znárodněného majetku ( § 11 ), podají ministerstvu informací hlášení, jehož vzor vyhlásí ministr informací v Úředním listě. Toto hlášení jest podati do 15 dnů ode dne vyhlášení vzoru. V řízení musí spolupůsobiti též osoby, které k tomu budou vyzvány ministerstvem informací. Hlášení má býti podepsáno i závodní radou nebo závodním důvěrníkem; pokud hlášení nepodává dosavadní vlastník nebo držitel znárodněného majetku, je povinen připojiti k hlášení své vyjádření.
(2)
Dosavadní vlastníci nebo držitelé podniků znárodněných podle § 1 i jiné osoby jsou povinny spolupůsobiti při sestavování účetních závěrek za dobu do znárodnění, pokud k tomu budou vyzvány.

§ 4 – Zakladanie podnikov v znárodených odvetviach

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Tento zákon upravuje znárodnenie polygrafických podnikov a závodov, ktoré mechanicky alebo chemicky vyrábajú alebo rozmnožujú tlačoviny a tlačivá. Týka sa to aj písmolijní a všetkých pomocných či príbuzných prevádzok.
(2)
Znárodnenie sa vzťahuje na tlačiarne a grafické závody, ktoré majú rotačný stroj, najmenej tri sadzacie a liace stroje (monotypy) alebo najmenej dva ofsetové či hĺbkotlačové stroje. Taktiež sa týka všetkých písmolijní a ostatných polygrafických podnikov, ktoré od 1. januára 1946 zamestnávali 50 a viac osôb.
(3)
Znárodnenie sa nevzťahuje na majetok štátu, národných podnikov ani na podniky, ktoré minister informácií v dohode s ministrom financií vylúči zo znárodnenia a nariadi ich trvalé zastavenie. Na Slovensku sa tak deje po vypočutí príslušných poverencov.
(4)
Minister informácií vyhlasuje v Úradnom liste, ktoré podniky boli podľa tohto zákona znárodnené. Zároveň určuje vzor hlásenia o správe znárodneného majetku.
(5)
Osoby, ktoré majú dočasne viesť správu znárodneného majetku, musia podať hlásenie ministerstvu informácií do 15 dní od vyhlásenia vzoru. Hlásenie podpisuje aj závodná rada alebo dôverník. Pôvodní vlastníci a držitelia sú povinní spolupracovať pri zostavovaní účtovných závierok.

Právo zakladať nové podniky a prevádzkovať ich v odvetví znárodnenom podľa § 1 ods. 1 je vyhradené štátu, a to bez ohľadu na rozsah týchto podnikov.

Originál

Právo zakládati nové podniky a je provozovati bez ohledu na jejich rozsah v odvětví znárodněném podle § 1, odst. 1 je vyhrazeno státu.

§ 5 – Znárodňovaný majetok a podniky

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Znárodnením prechádza majetok do vlastníctva štátu.
(2)
Znárodneniu podlieha:
a)
nehnuteľnosti, budovy a zariadenia,
b)
príslušenstvo podniku vrátane všetkých hnuteľných vecí a práv (licencie, živnostenské oprávnenia, ochranné známky, vzory a podobne), šekov, cenných papierov, vkladných knižiek, peňazí a pohľadávok,
c)
ďalšie hnuteľné veci a práva, ktoré nie sú súčasťou podniku.
(3)
Ak nehnuteľnosti, hnuteľné veci alebo práva slúžia prevádzke znárodneného podniku alebo sú na ňu určené, znárodnia sa aj vtedy, ak patria niekomu inému ako vlastníkovi podniku. Patenty a zásoby (suroviny, pomocné a prevádzkové látky, polotovary, rozpracované a hotové výrobky) sa znárodnia len vtedy, ak patria vlastníkovi alebo prevádzkovateľovi znárodneného podniku.
(4)
Spolu s podnikom sa znárodňujú aj:
a)
všetky výrobné podniky a závody, ktoré patria vlastníkovi alebo prevádzkovateľovi znárodneného podniku,
b)
všetky podniky a závody, ktoré s ním tvoria hospodársky celok, aj keď patria niekomu inému.
(5)
Znárodnenie sa netýka vydavateľských, nakladateľských a kníhkupcovských podnikov politických strán zastúpených v Národnom zhromaždení, Jednotnej odborovej organizácie a celoštátnych záujmových organizácií.
(6)
Ak znárodnený podnik patrí komanditnej spoločnosti na akcie, akciovej spoločnosti alebo spoločnosti s ručením obmedzeným, znárodňuje sa celý ich majetok. Rovnako sa znárodňujú koncernové podniky, v ktorých majú tieto spoločnosti viac ako polovicu základného kapitálu alebo rozhodujúci vplyv.
(7)
Minister informácií (na Slovensku po vypočutí príslušného poverenca) môže vyňať z národného podniku jednotlivé veci alebo práva, ktoré nie sú nevyhnutne potrebné na jeho prevádzku. Môže ich ponechať bývalému vlastníkovi a uložiť mu podmienky, napríklad že v stanovenej lehote zriadi v prospech štátneho podniku služebnosť alebo užívacie právo.
(8)
O rozsahu znárodnenia podľa odsekov 2 až 4 a 6 rozhoduje minister informácií (na Slovensku po vypočutí príslušného poverenca). Pri zisťovaní rozsahu znárodnenia neplatia pravidlá správneho konania podľa vládneho nariadenia č. 8/1928 Sb.
Originál
(1)
Znárodněním nabývá stát vlastnictví znárodněného majetku.
(2)
Znárodnění se týká
a)
nemovitostí, budov, zařízení,
b)
příslušenství podniku (závodu) počítajíc v to všechny movitosti a práva (licence, živnostenská oprávnění, známky, vzorky a pod.), směnky, cenné papíry, vkladní knížky, hotovosti a pohledávky,
c)
jiných movitostí a práv, než která jsou příslušenstvím podniku.
(3)
Majetku uvedeného v odstavci 2 se znárodnění týká, slouží-li nebo je-li určen provozu znárodněného podniku, i když náleží někomu jinému než vlastníku podniku. Patentů a zásob, zejména surovin, pomocných a provozovacích hmot, polotovarů, rozpracovaných a hotových výrobků se znárodnění týká jen, patří-li vlastníku nebo provozovateli znárodněného podniku.
(4)
Spolu s podnikem se znárodňují v rozsahu plynoucím z ustanovení odstavců 2 a 3:
a)
veškeré výrobní podniky a závody náležející vlastníku nebo provozovateli znárodněného podniku,
b)
veškeré podniky a závody, které tvoří s podnikem znárodněným hospodářský celek, i když náleží někomu jinému než vlastníku znárodněného podniku.
(5)
Ustanovení odstavců 1 až 4 nevztahují se na vydavatelské, nakladatelské a knihkupecké podniky politických stran zastoupených v Národním shromáždění, jednotné odborové organisace a celostátních zájmových organisací.
(6)
Náleží-li znárodněný podnik komanditní společnosti na akcie, akciové společnosti nebo společnosti s ručením obmezeným, znárodňuje se veškerý jejich majetek, jakož i ve stejném rozsahu podniky koncernové, u kterých jim náleží více než polovina základního kapitálu nebo na které mají rozhodující vliv.
(7)
Ministr informací, na Slovensku po slyšení příslušného pověřence, může vyjmouti ze znárodnění jednotlivé majetkové kusy, majetkové soubory nebo práva, pokud jich není nezbytně třeba k provozu znárodněného nebo národního podniku, a ponechati je dosavadnímu vlastníku, kterému může zároveň uložiti podmínky, zejména, aby do lhůty současně mu stanovené zřídil ve prospěch znárodněného národního podniku služebnost nebo užívací právo.
(8)
O rozsahu znárodnění podle odstavců 2 až 4 a 6 rozhoduje ministr informací, na Slovensku po slyšení příslušného pověřence. Pro řízení o zjištění rozsahu znárodnění neplatí ustanovení vládního nařízení ze dne 13. ledna 1928, č. 8 Sb., o řízení ve věcech náležejících do působnosti politických úřadů (správní řízení).

§ 6 – Prechod záväzkov znárodneného podniku na národný podnik

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Národný podnik, do ktorého sa začleňuje majetok znárodneného podniku, preberá v deň prevzatia jeho záväzky. Národný podnik však nepreberá záväzky, podľa ktorých má majetok alebo prevádzkové zariadenie prejsť na tretiu osobu po dni účinnosti tohto zákona. Osobné dane, dávky a poplatky bývalého vlastníka sa nepovažujú za záväzky znárodneného podniku a ani národný podnik, ani prevzatý majetok za ne neručia. Osobné dane a dávky zahŕňajú daň z príjmu, vojnový príspevok, rentovú daň, daň z majetku podľa vládneho nariadenia č. 410/1942 Zb., majetkové dávky podľa zákona č. 134/1946 Zb. a mimoriadne dávky podľa zákona č. 185/1947 Zb. Spôsob úhrady týchto daní určí minister financií vyhláškou v Úradnom liste. Ak sa majetok začlení do viacerých národných podnikov, minister informácií (na Slovensku po vypočutí povereníka) určí, ktorý podnik aké záväzky preberá. Minister informácií po dohode s ministrom financií (na Slovensku po vypočutí povereníkov) určí, ktoré ďalšie záväzky národný podnik preberá. Za záväzky štátneho podniku sa nepovažujú povinnosti vyplývajúce z prostriedkov poskytnutých štátom, ak prevyšujú bilančnú hodnotu iného než investičného majetku.
(2)
Pri hospodársky neodôvodnených záväzkoch, napríklad pri pracovných zmluvách s neprimerane vysokými platmi, odstupným alebo zaopatrovacími požitkami, sa národný podnik môže domáhať ich zrušenia alebo úpravy. Ak nedôjde k dohode, rozhodne rozhodcovský súd zriadený podľa zákona č. 228/1946 Zb. o rozhodcovských súdoch pre úpravu niektorých záväzkov národných podnikov.
(3)
Štát neručí za záväzky znárodneného podniku ani iného začleneného majetku, a to ani vtedy, ak dôjde k úprave záväzkov podľa § 7.
Originál
(1)
Národní podnik ( §§ 10 a 11 ), do kterého se začleňuje majetková podstata znárodněného podniku, vstupuje v den jejího převzetí v závazky znárodněného podniku. Do závazků, podle nichž má majetková podstata nebo provozní zařízení znárodněného podniku přejíti po dni počátku účinnosti tohoto zákona na třetí osobu, nevstupuje národní podnik, do kterého byla tato podstata nebo zařízení začleněno. Za závazky znárodněného podniku se nepokládají osobní daně, dávky a poplatky bývalého vlastníka a majetková podstata znárodněného podniku ani národní podnik, do něhož bude začleněna, za ně neručí. Osobními daněmi a dávkami se rozumějí daň důchodová, válečný příspěvek, daň rentová přímo vybíraná, daň z majetku podle vládního nařízení ze dne 16. prosince 1942, č. 410 Sb., o dani z majetku, majetkové dávky podle zákona ze dne 15. května 1946, č. 134 Sb. , o dávce z majetkového přírůstku a o dávce z majetku, a mimořádné dávky podle zákona ze dne 31. října 1947, č. 185 Sb. , o mimořádné jednorázové dávce a mimořádné dávce z nadměrných přírůstků na majetku. Způsob úhrady těchto osobních daní a dávek stanoví ministr financí vyhláškou v Úředním listě. Začlení-li se majetková podstata do několika národních podniků, určí ministr informací, na Slovensku po slyšení příslušného pověřence, zároveň s opatřením podle § 10 , do kterých závazků vstoupí jednotlivý národní podnik. Ministr informací dále určí v dohodě s ministrem financí, na Slovensku též po slyšení příslušných pověřenců, do kterých závazků patřících k jiným než znárodněným majetkovým podstatám, začleněným podle § 10 , národní podnik vstupuje; za závazky patřící k podniku nebo závodu, který náleží státu, se nepokládají povinnosti, které vyplývají z poskytnutí prostředků státem, pokud přesahují bilanční hodnotu jiného než investičního majetku.
(2)
U závazků, které jsou hospodářsky neodůvodněné, počítajíc v to závazky ze služebních smluv, zaručujících zaměstnancům nepřiměřeně vysoké platy, zaopatřovací požitky, odbytné a podobně, může se národní podnik domáhati zrušení nebo jiné přiměřené úpravy. Nedojde-li o tom k dohodě, rozhodne rozhodčí soud, zřízený podle zákona ze dne 21. listopadu 1946, č. 228 Sb. , o rozhodčích soudech pro úpravu některých závazků národních podniků.
(3)
Za závazky znárodněného podniku ani jiných začleněných majetkových podstat ( § 10 ) stát neručí, ani když dojde k úpravě závazků podle § 7 .

Načítané 5 z 17 paragrafov