Zbierka zákonov Slovenskej republiky (140/1961 Z.z.)

§ 39a – Rozdelenie väzňov do nápravných skupín

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Väzenie sa vykonáva v troch nápravnovýchovných skupinách podľa osobitného zákona.

(2)

Súd zaradí páchateľa

a)

do prvej skupiny, ak nebol v posledných desiatich rokoch vo väzení za úmyselný trestný čin,

b)

do druhej, ak bol v posledných desiatich rokoch vo väzení za úmyselný trestný čin,

c)

do tretej, ak je obzvlášť nebezpečný recidivista alebo bol odsúdený za niektorý z činov v § 62.

(3)

Súd môže zaradiť do inej skupiny, ak je to lepšie pre nápravu. Do tretej však vždy zaradí toho, komu bol uložený výnimočný trest.

(4)

Ak súd odsudzuje vojaka na väzenie do jedného roka, môže rozhodnúť o výkone vo vojenskom útvare, ak to na nápravu postačí.

Originál

(1)

Trest odňatia slobody v nápravnovýchovných ústavoch sa vykonáva diferencovane v troch nápravnovýchovných skupinách. Spôsob výkonu trestu v jednotlivých nápravnovýchovných skupinách upravuje osobitný zákon.

(2)

Súd zaradí páchateľa spravidla

a)

do prvej nápravnovýchovnej skupiny, ak nebol v posledných desiatich rokoch pred spáchaním trestného činu vo výkone trestu odňatia slobody, ktorý mu bol uložený za úmyselný trestný čin,

b)

do druhej nápravnovýchovnej skupiny, ak bol v posledných desiatich rokoch pred spáchaním trestného činu vo výkone trestu odňatia slobody, ktorý mu bol uložený za úmyselný trestný čin; na predchádzajúce odsúdenie sa neprihliadne, ak sa na páchateľa pozerá, ako by nebol odsúdený,

c)

do tretej nápravnovýchovnej skupiny, ak sa mu ukladá trest ako obzvlášť nebezpečnému recidivistovi ( § 41 ) alebo trest za niektorý z trestných činov uvedených v § 62 .

(3)

Súd môže zaradiť páchateľa do inej nápravnovýchovnej skupiny, než do ktorej má byť podľa odseku 2 zaradený, ak má so zreteľom na závažnosť trestného činu a na stupeň a povahu narušenia páchateľa za to, že bude jeho náprava a prevýchova v inej skupine lepšie zaručená; do tretej nápravnovýchovnej skupiny zaradí však vždy páchateľa, ktorému bol uložený výnimočný trest.

(4)

Ak súd odsudzuje vojaka základnej vojenskej služby na trest odňatia slobody neprevyšujúci jeden rok, môže rozhodnúť, že sa trest vykoná vo vojenskom nápravnom útvare, ak sa domnieva, že tento spôsob výkonu trestu na jeho nápravu postačí.

§ 40 – Mimoriadne zníženie trestu odňatia slobody

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Ak súd usúdi, že by bola trestná sadzba neprimerane prísna a účel trestu možno dosiahnuť kratším trestom, môže znížiť väzenie pod dolnú hranicu sadzby.

(2)

To isté platí pri odsúdení za prípravu alebo pokus.

(3)

To isté platí aj vtedy, ak páchateľ významne pomohol objasniť trestný čin zločineckej skupiny alebo zabrániť pripravovanému činu.

(4)

Pri znížení platia tieto hranice:

a)

ak je dolná hranica aspoň dvanásť rokov, nemožno ísť pod päť rokov,

b)

ak je aspoň osem rokov, nemožno ísť pod tri roky,

c)

ak je aspoň päť rokov, nemožno ísť pod jeden rok.

Originál

(1)

Ak má súd vzhľadom na okolnosti prípadu alebo vzhľadom na pomery páchateľa za to, že by použitie trestnej sadzby odňatia slobody ustanovenej týmto zákonom bolo pre páchateľa neprimerane prísne a že možno účel trestu dosiahnuť i trestom kratšieho trvania, môže znížiť trest odňatia slobody pod dolnú hranicu trestnej sadzby ustanovenej týmto zákonom.

(2)

Súd môže znížiť trest odňatia slobody pod dolnú hranicu trestnej sadzby aj vtedy, ak odsudzuje páchateľa za prípravu na trestný čin alebo za pokus trestného činu a vzhľadom na povahu a závažnosť prípravy alebo pokusu sa domnieva, že by použitie trestnej sadzby odňatia slobody ustanovenej týmto zákonom bolo pre páchateľa neprimerane prísne a že účel trestu možno dosiahnuť aj trestom kratšieho trvania.

(3)

Súd môže znížiť trest odňatia slobody pod dolnú hranicu trestnej sadzby aj vtedy, ak odsudzuje páchateľa, ktorý významnou mierou prispel k objasneniu trestného činu spáchaného v prospech zločineckej skupiny alebo napomáhal zabrániť spáchaniu trestného činu, ktorý v prospech zločineckej skupiny iný pripravoval alebo sa o jeho spáchanie pokúsil, ak vzhľadom na možnosti nápravy páchateľa a povahu a závažnosť ním spáchaného trestného činu má za to, že účel trestu možno dosiahnuť aj trestom kratšieho trvania.

(4)

Pri znížení trestu odňatia slobody podľa odseku 1 alebo 2 nemožno uložiť trest

a)

pod päť rokov, ak je dolná hranica trestnej sadzby odňatia slobody aspoň dvanásť rokov,

b)

pod tri roky, ak je dolná hranica trestnej sadzby odňatia slobody aspoň osem rokov,

c)

pod jeden rok, ak je dolná hranica trestnej sadzby odňatia slobody aspoň päť rokov.

§ 41 – Obzvlášť nebezpečný recidivista

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Za obzvlášť nebezpečného recidivistu sa považuje ten, kto opakovane spáchal obzvlášť závažný úmyselný trestný čin, hoci už bol za taký alebo iný obzvlášť závažný čin potrestaný, a táto okolnosť podstatne zvyšuje nebezpečnosť činu.

(2)

Obzvlášť závažnými trestnými činmi sú činy uvedené v § 62 a úmyselné trestné činy, na ktoré zákon ustanovuje trest odňatia slobody s hornou hranicou najmenej osem rokov.

Originál

(1)

Páchateľ, ktorý znova spáchal obzvlášť závažný úmyselný trestný čin, hoci už bol pre taký alebo iný obzvlášť závažný úmyselný trestný čin potrestaný, považuje sa za obzvlášť nebezpečného recidivistu, ak táto okolnosť pre svoju závažnosť, najmä vzhľadom na dĺžku času, ktorá uplynula od posledného odsúdenia, podstatne zvyšuje stupeň nebezpečnosti trestného činu pre spoločnosť.

(2)

Obzvlášť závažnými trestnými činmi sú trestné činy uvedené v § 62 a tie úmyselné trestné činy, na ktoré tento zákon ustanovuje trest odňatia slobody s hornou hranicou trestnej sadzby najmenej osem rokov.

§ 42 – Prísnejší trest pre obzvlášť nebezpečného recidivistu

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

U obzvlášť nebezpečného recidivistu sa horná hranica sadzby zvyšuje o jednu tretinu. Súd uloží trest v hornej polovici tejto zvýšenej sadzby.

(2)

Horná hranica nesmie po zvýšení prevyšovať pätnásť rokov. Pri výnimočnom treste odňatia slobody nesmie prevyšovať dvadsaťpäť rokov.

Originál

(1)

Horná hranica trestnej sadzby odňatia slobody ustanovená v tomto zákone sa u obzvlášť nebezpečného recidivistu zvyšuje o jednu tretinu. Obzvlášť nebezpečnému recidivistovi súd uloží trest v hornej polovici takto určenej trestnej sadzby odňatia slobody.

(2)

Horná hranica trestnej sadzby nesmie ani po zvýšení podľa odseku 1 prevyšovať pätnásť rokov. Pri ukladaní výnimočného trestu odňatia slobody nad pätnásť až do dvadsiatich piatich rokov nesmie horná hranica prevyšovať dvadsaťpäť rokov.

§ 46 – Strata čestných titulov a vyznamenaní

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Súd môže uložiť stratu čestných titulov a vyznamenaní, ak odsudzuje za úmyselný trestný čin na nepodmienečné väzenie najmenej na dva roky.

(2)

Možno ju uložiť aj pri kratšom väzení alebo inom treste, ak to vyžaduje ochrana povolania, ktoré páchateľ vykonával.

(3)

Odsúdený príde o vyznamenania, čestné uznania, vedecké a umelecké hodnosti a iné čestné tituly udelené na Slovensku, ako aj o právo nosiť cudzie vyznamenania a používať cudzie tituly.

Originál

(1)

Súd môže uložiť trest straty čestných titulov a vyznamenaní, ak odsudzuje páchateľa za úmyselný trestný čin na nepodmienečný trest odňatia slobody najmenej na dva roky.

(2)

Súd môže uložiť tento trest aj pri kratšom nepodmienečnom treste odňatia slobody alebo pri inom treste, ak to vzhľadom na povahu spáchaného trestného činu vyžaduje ochrana povolania, ktoré páchateľ vykonával v čase spáchania trestnej činnosti, za ktorú bol odsúdený.

(3)

Strata čestných titulov a vyznamenaní spočíva v tom, že odsúdený stráca vyznamenania, čestné uznania, vedecké a umelecké hodnosti a iné čestné tituly udelené podľa vnútroštátnych predpisov, ako aj právo nosiť cudzozemské vyznamenania a používať cudzozemské tituly.