§ 15 – Nakladanie s majetkom pri revízii
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
Nakladanie s majetkom podrobeným revízii.
(1)
Každý predaj medzi živými, reálne rozdelenie spoluvlastníctva, prenájom alebo zaťaženie majetku podľa § 1 sú od 11. júla 1947 počas revízie neplatné, ak s nimi nesúhlasí ministerstvo pôdohospodárstva. Na Slovensku dáva súhlas povereníctvo pôdohospodárstva a pozemkovej reformy podľa smerníc ministerstva. Bez súhlasu ministerstva (povereníctva) nie je prípustné ani exekučné zaťaženie tohto majetku, pokiaľ nejde o zabezpečenie alebo vymáhanie daní, poplatkov a iných verejných dávok, ani začatie dražby.
(2)
Pre dražobné konanie o majetku podľa § 1 platí aj ustanovenie § 29 zákona č. 90/1947 Zb.
Originál
Nakládání s majetkem podrobeným revisi.
(1)
Každé zcizení mezi živými, reálné rozdělení spoluvlastnictví, propachtování nebo zatížení pozemkového majetku uvedeného v § 1 jest ode dne 11. července 1947 po dobu revise bez souhlasu ministerstva zemědělství neplatné; na Slovensku uděluje souhlas pověřenectvo zemědělství a pozemkové reformy podle směrnic ministerstva zemědělství. Stejně je bez souhlasu ministerstva zemědělství (pověřenectva zemědělství a pozemkové reformy) nepřípustné exekuční zatížení tohoto majetku, ačli nejde o zajištění nebo vymáhání daní, poplatků a jiných veřejných dávek, jakož i zahájení dražebního řízení na tento majetek.
(2)
Pro dražební řízení o majetku uvedeném v § 1 platí i jinak ustanovení § 29 zák. č. 90/1947 Sb.