Ústavný zákon o československej federácii (143/1968 Zb.)

§ 139 – Vydávanie právnych predpisov

Jednoducho

Ministerstvá a ostatné ústredné orgány štátnej správy republiky môžu vydávať všeobecne záväzné právne predpisy na základe zákonov Federálneho zhromaždenia aj zákonov národnej rady a v ich medziach, ak sú na to zákonom splnomocnené.

Originál

Ministerstvá a ostatné ústredné orgány štátnej správy republiky môžu na základe zákonov Federálneho zhromaždenia i zákonov národnej rady a v ich medziach vydávať všeobecne záväzné právne predpisy, ak sú na to zákonom splnomocnené.

§ 139a – Právomoci miestnych orgánov

Trvalý odkaz

Jednoducho

Miestne orgány štátnej správy môžu vydávať všeobecne záväzné právne predpisy pre obvody, v ktorých pôsobia. Môžu tak robiť na základe zákonov Federálneho zhromaždenia alebo zákonov národnej rady a v ich medziach, ak ich na to zákon splnomocnil.

Originál

Miestne orgány štátnej správy môžu na základe zákonov Federálneho zhromaždenia aj zákonov národnej rady a v ich medziach vydávať všeobecne záväzné právne predpisy pre obvody svojej pôsobnosti, ak sú na to zákonom splnomocnené.

§ 140 – Územie českých krajov a Slovenska

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Územie Českej republiky tvorí doterajšie územie českých krajov.

(2)

Územie Slovenskej republiky tvorí doterajšie územie Slovenska.

(3)

Zákony národných rád určujú, ako sú republiky územne členené.

Originál

(1)

Územie Českej republiky tvorí doterajšie územie českých krajov.

(2)

Územie Slovenskej republiky tvorí doterajšie územie Slovenska.

(3)

Územné členenie republík ustanovujú zákony národných rád.

§ 141 – Hlavné mestá federácie

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Hlavným mestom Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky a pravidelným sídlom jej orgánov je Praha. Postavenie Prahy ako hlavného mesta federácie upraví zákon Federálneho zhromaždenia.

(2)

Hlavným mestom Českej republiky a pravidelným sídlom jej orgánov je Praha.

(3)

Hlavným mestom Slovenskej republiky a pravidelným sídlom jej orgánov je Bratislava.

Originál

(1)

Hlavným mestom Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky a pravidelným sídlom jej orgánov je Praha. Postavenie Prahy ako hlavného mesta Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky upraví zákon Federálneho zhromaždenia.

(2)

Hlavným mestom Českej republiky a pravidelným sídlom jej orgánov je Praha.

(3)

Hlavným mestom Slovenskej republiky a pravidelným sídlom jej orgánov je Bratislava.

§ 142 – Zmena federálnej ústavy

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Ústavu Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky možno zmeniť iba ústavným zákonom Federálneho zhromaždenia.

(2)

Kým sa neprijme Ústava Českej republiky a Ústava Slovenskej republiky, ústavné pomery týchto republík sa riadia týmto ústavným zákonom a ďalšími ústavnými predpismi.

(3)

Zákony Federálneho zhromaždenia, zákony národných rád a iné právne predpisy federálnych orgánov a orgánov republík nesmú odporovať ústave a ústavným zákonom Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky. Všetky právne predpisy sa musia vykladať a používať v súlade s ústavou a ústavnými zákonmi federácie.

(4)

Zákony národných rád a iné právne predpisy republík nesmú odporovať ústavným zákonom národných rád. Všetky právne predpisy republiky sa musia vykladať a používať v súlade s ústavnými zákonmi národnej rady.

Originál

(1)

Ústava Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky môže byť zmenená iba ústavným zákonom Federálneho zhromaždenia.

(2)

Do prijatia Ústavy Českej republiky a Ústavy Slovenskej republiky sa ústavné pomery týchto republík spravujú týmto ústavným zákonom a ostatnými ústavnými predpismi.

(3)

Zákony Federálneho zhromaždenia, zákony národných rád ani iné právne predpisy federálnych orgánov a orgánov republík nesmú odporovať ústave a ústavným zákonom Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky. Výklad a používanie všetkých právnych predpisov musí byť v súlade s ústavou a s ústavnými zákonmi federácie.

(4)

Zákony národných rád ani iné právne predpisy republík nesmú odporovať ústavným zákonom národných rád. Výklad a používanie všetkých právnych predpisov republiky musí byť v súlade s ústavnými zákonmi národnej rady.