§ 142 – Zmena federálnej ústavy
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Ústavu federácie možno zmeniť len ústavným zákonom Federálneho zhromaždenia.
(2)
Do prijatia ústav republík sa ich ústavné pomery spravujú týmto ústavným zákonom a ostatnými ústavnými predpismi.
(3)
Zákony a predpisy federácie aj republík nesmú odporovať ústave a ústavným zákonom federácie. Ich výklad a používanie musí byť v súlade s ústavou federácie.
(4)
Zákony a predpisy republík nesmú odporovať ústavným zákonom národných rád. Ich výklad a používanie musí byť v súlade s ústavnými zákonmi národnej rady.
Originál
(1)
Ústava Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky môže byť zmenená iba ústavným zákonom Federálneho zhromaždenia.
(2)
Do prijatia Ústavy Českej republiky a Ústavy Slovenskej republiky sa ústavné pomery týchto republík spravujú týmto ústavným zákonom a ostatnými ústavnými predpismi.
(3)
Zákony Federálneho zhromaždenia, zákony národných rád ani iné právne predpisy federálnych orgánov a orgánov republík nesmú odporovať ústave a ústavným zákonom Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky. Výklad a používanie všetkých právnych predpisov musí byť v súlade s ústavou a s ústavnými zákonmi federácie.
(4)
Zákony národných rád ani iné právne predpisy republík nesmú odporovať ústavným zákonom národných rád. Výklad a používanie všetkých právnych predpisov republiky musí byť v súlade s ústavnými zákonmi národnej rady.