Ústavný zákon o československej federácii (143/1968 Z.z.)

§ 13 – Colné územie federácie

Jednoducho

(1)

Územie federácie je jednotným colným územím.

(2)

Do pôsobnosti federácie patrí colná politika, legislatíva, tarify, netarifné opatrenia, štatistika a výkon správy v tejto oblasti.

Originál

(1)

Územie Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky je jednotným colným územím.

(2)

V oblasti colníctva patrí do pôsobnosti Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky colná politika, colné zákonodarstvo, včítane vydávania vykonávacích predpisov, ustanovovanie colných taríf a netarifných opatrení, colná štatistika a výkon štátnej správy v uvedených oblastiach.

§ 14 – Menová politika federácie

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

V bankovníctve patrí do pôsobnosti federácie:

a)

určovanie a uplatňovanie jednotnej menovej politiky,

b)

správa a určovanie rozsahu menových rezerv v zlate a devízach.

(2)

Ústrednou bankou je Štátna banka česko-slovenská. Má ústredia pre Českú a pre Slovenskú republiku. Riadi ju banková rada zložená z guvernéra, dvoch viceguvernérov (jeden z každej republiky) a viceguvernérov poverených riadením ústredí pre jednotlivé republiky. Funkcia guvernéra rotuje medzi občanmi oboch republík.

(3)

Postavenie a vzťahy Štátnej banky česko-slovenskej a ostatných bánk upraví zákon Federálneho zhromaždenia.

(4)

Republiky môžu zriadiť vlastné emisné banky rozdelením Štátnej banky česko-slovenskej. Zákon Federálneho zhromaždenia rozdelí majetok a určí deň prevzatia úloh novými bankami.

Originál

(1)

V oblasti bankovníctva do pôsobnosti Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky patrí:

a)

určovať a uplatňovať jednotnú menovú politiku a prijímať právnu úpravu pre jej uskutočňovanie,

b)

určovať rozsah menových rezerv v zlate a v devízových prostriedkoch, spravovať ich a disponovať s nimi.

(2)

Ústrednou bankou v Českej a Slovenskej Federatívnej Republike je Štátna banka česko-slovenská, ktorá určuje a uplatňuje jednotnú menovú politiku. Súčasťou Štátnej banky česko-slovenskej sú Ústredie Štátnej banky česko-slovenskej pre Českú republiku a Ústredie Štátnej banky česko-slovenskej pre Slovenskú republiku. Štátnu banku česko-slovenskú riadi banková rada, ktorá sa skladá z guvernéra, dvoch viceguvernérov, z ktorých jeden je občanom Českej republiky a druhý občanom Slovenskej republiky, a ďalej z viceguvernéra povereného riadením Ústredia Štátnej banky česko-slovenskej pre Českú republiku a jeho zástupcu a z viceguvernéra povereného riadením Ústredia Štátnej banky česko-slovenskej pre Slovenskú republiku a jeho zástupcu. Ak je guvernérom občan Českej republiky, je v nasledujúcom funkčnom období guvernérom občan Slovenskej republiky a naopak.

(3)

Postavenie a právne pomery Štátnej banky česko-slovenskej a jej orgánov a jej vzťah k ostatným bankám ustanovuje zákon Federálneho zhromaždenia. Postavenie a právne pomery ostatných bánk ustanovuje zákon Federálneho zhromaždenia.

(4)

Česká republika a Slovenská republika môžu vytvárať svoje emisné banky. Emisné banky republík vzniknú rozdelením Štátnej banky česko-slovenskej. Zákon Federálneho zhromaždenia rozdelí majetok, práva a povinnosti Štátnej banky česko-slovenskej a určí deň ich prevzatia emisnými bankami republík.

§ 15 – Cenová politika v republike

Trvalý odkaz

Jednoducho

a)

koncepcia cenovej politiky a určovanie zásadných regulačných opatrení,

b)

zákonná úprava v oblasti cien.

Originál

a)

určovať koncepciu cenovej politiky a vyhlasovať zásadné cenové regulačné opatrenia,

b)

zákonná úprava v oblasti cien.

§ 16 – Do pôsobnosti Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky patrí:

Trvalý odkaz

Jednoducho

a)

určovanie nástrojov zahraničnej obchodnej politiky v spolupráci s republikami,

b)

zákonná úprava hospodárskych vzťahov so zahraničím.

Originál

a)

určovanie nástrojov zahraničnej obchodnej politiky v súčinnosti s Českou republikou a Slovenskou republikou,

b)

zákonná úprava v oblasti hospodárskych vzťahov so zahraničím.

§ 17 – Energetické hospodárstvo federácie

Trvalý odkaz

Jednoducho

Do pôsobnosti federácie patrí zákonná úprava energetiky a výroby, rozvodu a spotreby elektriny, plynu a tepla.

Originál

V oblasti hospodárstva do pôsobnosti Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky patrí zákonná úprava energetického hospodárstva a výroby, rozvodu a spotreby elektriny, plynu a tepla.