§ 18 – Dozor prokurátora v zariadeniach
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Prokurátor dozerá na to, aby v:
a)
celách policajného zaistenia, zariadeniach na výkon väzby, trestu odňatia slobody, ochranného liečenia, výchovy alebo detencie,
b)
zariadeniach pre zaistenie štátnych príslušníkov tretích krajín,
c)
záchytných, pobytových, prijímacích a humanitných táboroch pre azylantov,
d)
zariadeniach pre výkon ústavnej starostlivosti, neodkladných, zabezpečovacích či výchovných opatrení súdu, boli osoby umiestnené len na základe rozhodnutia súdu alebo iného oprávneného orgánu a aby sa v nich dodržiavali zákony.
(2)
Prokurátor dozerá na zákonnosť aj v zariadeniach ústavnej zdravotnej starostlivosti, kde sú osoby, od ktorých sa nevyžaduje informovaný súhlas.
(3)
Prokurátor musí:
a)
vykonávať previerky zákonnosti v miestach uvedených v odseku 1 alebo 2,
b)
písomným príkazom ihneď prepustiť osobu, ktorá je v týchto miestach držaná nezákonne,
c)
písomným príkazom zrušiť alebo pozastaviť rozhodnutie, príkaz alebo opatrenie orgánov, ktoré sú v rozpore so zákonom,
d)
dozerať, aby sa sťažnosti a oznámenia osôb v týchto miestach bez meškania odoslali adresátom.
(4)
Príkaz prokurátora musí obsahovať:
a)
označenie prokurátora,
b)
deň a miesto vydania,
c)
výslovné označenie „príkaz prokurátora“,
d)
označenie orgánu, ktorému je príkaz určený,
e)
údaje o osobe, ktorej sa príkaz týka,
f)
výrok príkazu s odkazom na zákon,
g)
rozhodnutie, proti ktorému príkaz smeruje,
h)
odôvodnenie,
i)
meno, podpis prokurátora a odtlačok úradnej pečiatky so štátnym znakom.
(5)
Prokurátor doručí príkaz orgánu, ktorý spravuje dané miesto, a osobe, ktorej sa týka. Ak bola prepustená na slobodu, doručí príkaz aj súdu alebo inému orgánu, ktorý vo veci rozhodol. Pri nebezpečenstve z omeškania vydá príkaz ústne a písomné vyhotovenie doručí do 24 hodín.
(6)
Pri dozore môže prokurátor:
a)
kedykoľvek navštevovať miesta uvedené v odsekoch 1 a 2 a má voľný prístup do všetkých priestorov,
b)
nazerať do dokladov o pozbavení alebo obmedzení osobnej slobody,
c)
hovoriť s osobami v týchto miestach aj bez prítomnosti tretích osôb,
d)
preverovať, či rozhodnutia a opatrenia týchto miest zodpovedajú zákonom,
e)
žiadať vysvetlenia a predloženie spisov a rozhodnutí týkajúcich sa obmedzenia osobnej slobody.
(7)
Zamestnanci týchto miest musia príkazy prokurátora plniť a umožniť mu výkon jeho povinností.
(8)
Týmito ustanoveniami nie sú dotknuté osobitné zákony.
Originál
(1)
Prokurátor dozerá na to, aby
a)
v celách policajného zaistenia, v zariadeniach, v ktorých sa vykonáva väzba, trest odňatia slobody, ochranné liečenie, ochranná výchova alebo detencia,
b)
v zariadeniach, v ktorých je štátny príslušník tretej krajiny umiestnený na základe rozhodnutia o zaistení podľa osobitného zákona, 7a )
c)
v záchytných táboroch, pobytových táboroch, prijímacích centrách a humanitných centrách, ktoré sú azylovým zariadením, a v zariadeniach, v ktorých sa zabezpečuje prechodné ubytovanie azylantov,
d)
v zariadeniach, v ktorých sa vykonáva ústavná starostlivosť, neodkladné opatrenie, zabezpečovacie opatrenie, výchovné opatrenie alebo iné opatrenie súdu, boli držané alebo umiestnené osoby len na základe rozhodnutia súdu alebo iného oprávneného štátneho orgánu a aby sa v týchto miestach dodržiavali zákony a ostatné všeobecne záväzné právne predpisy.
(2)
Prokurátor vykonáva dozor nad dodržiavaním zákonnosti aj v zariadeniach ústavnej zdravotnej starostlivosti, v ktorých sa nachádzajú v ústavnej starostlivosti osoby, od ktorých sa nevyžaduje informovaný súhlas.
(3)
Prokurátor je povinný
a)
vykonávať previerky zachovávania zákonnosti v miestach uvedených v odseku 1 alebo odseku 2,
b)
písomným príkazom ihneď prepustiť na slobodu osobu držanú v mieste uvedenom v odseku 1 alebo odseku 2 nezákonne bez rozhodnutia alebo v rozpore s rozhodnutím súdu alebo iného oprávneného štátneho orgánu,
c)
písomným príkazom zrušiť rozhodnutie alebo pozastaviť vykonávanie rozhodnutia, príkazu alebo opatrenia orgánov vykonávajúcich správu miest uvedených v odseku 1 alebo odseku 2 alebo ich nadriadeného orgánu, ak sú v rozpore so zákonom alebo s iným všeobecne záväzným právnym predpisom,
d)
dozerať, aby sťažnosti a oznámenia osôb držaných v miestach uvedených v odseku 1 alebo odseku 2 sa bez meškania odoslali tým orgánom alebo činiteľom, ktorým sú adresované.
(4)
Príkaz prokurátora vydaný podľa odseku 3 písm. b) alebo písm. c) musí obsahovať
a)
označenie prokurátora, ktorý príkaz vydal,
b)
deň a miesto vydania príkazu,
c)
výslovné označenie „príkaz prokurátora“,
d)
označenie orgánu vykonávajúceho správu miesta uvedeného v odseku 1 alebo odseku 2, ktorému je príkaz určený,
e)
meno, priezvisko, dátum narodenia a miesto narodenia osoby držanej v mieste uvedenom v odseku 1 alebo odseku 2, ktorej sa príkaz týka, alebo údaje umožňujúce identifikáciu osoby držanej v mieste uvedenom v odseku 1 alebo odseku 2, ktorej sa príkaz týka a ktorej totožnosť nie je známa,
f)
výrok príkazu s uvedením zákonného ustanovenia, na základe ktorého sa príkaz vydáva,
g)
rozhodnutie, proti ktorému príkaz smeruje alebo ktoré bolo porušené,
h)
odôvodnenie príkazu,
i)
meno, priezvisko, podpis prokurátora a odtlačok úradnej pečiatky so štátnym znakom. 8 )
(5)
Prokurátor doručí príkaz, ktorý vydal, orgánu vykonávajúcemu správu miesta uvedeného v odseku 1 alebo odseku 2 a tomu, koho sa príkaz týka; v prípade jej prepustenia na slobodu doručí príkaz aj súdu alebo inému štátnemu orgánu, ak vo veci rozhodol. Ak hrozí nebezpečenstvo z omeškania, vydá prokurátor príkaz ústne a jeho písomné vyhotovenie doručí orgánu vykonávajúcemu správu miesta uvedeného v odseku 1 alebo odseku 2 do 24 hodín.
(6)
Pri vykonávaní dozoru je prokurátor oprávnený
a)
navštevovať miesta uvedené v odsekoch 1 a 2 v ktoromkoľvek čase, pričom má voľný prístup do všetkých ich priestorov,
b)
nazerať do dokladov súvisiacich s pozbavením alebo obmedzením osobnej slobody,
c)
hovoriť s osobami držanými v miestach uvedených v odsekoch 1 a 2 aj bez prítomnosti tretích osôb,
d)
preverovať, či rozhodnutia a opatrenia orgánov vykonávajúcich správu miest uvedených v odsekoch 1 a 2 zodpovedajú zákonom a ostatným všeobecne záväzným právnym predpisom,
e)
žiadať od zamestnancov orgánov vykonávajúcich správu miest uvedených v odsekoch 1 a 2 potrebné vysvetlenia, predloženie spisov a rozhodnutí týkajúcich sa pozbavenia alebo obmedzenia osobnej slobody osôb držaných v mieste, ktorého správu tieto orgány vykonávajú.
(7)
Zamestnanci orgánov vykonávajúcich správu miest uvedených v odsekoch 1 a 2 sú povinní vykonať príkazy prokurátora podľa odseku 3, umožniť mu plnenie jeho povinností a uplatnenie jeho oprávnení.
(8)
Ustanoveniami odsekov 1 až 7 nie sú dotknuté ustanovenia osobitných zákonov.