§ 3 – Ochrana práv prokuratúrou
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Prokuratúra chráni práva a zákonom chránené záujmy fyzických osôb, právnických osôb a štátu.
(2)
Prokuratúra musí vo verejnom záujme predchádzať porušovaniu zákonov, zisťovať a odstraňovať porušenia zákonnosti, obnovovať porušené práva a vyvodzovať zodpovednosť. Pri výkone svojich úloh musí prokuratúra využívať zákonné prostriedky tak, aby ochrana práv bola dôsledná, účinná a rýchla, bez akýchkoľvek vonkajších vplyvov.
(3)
Prokuratúra spolupracuje s Európskou prokuratúrou pri plnení jej úloh podľa osobitného predpisu.
Originál
(1)
Prokuratúra chráni práva a zákonom chránené záujmy fyzických osôb, právnických osôb a štátu.
(2)
Prokuratúra je v rozsahu svojej pôsobnosti povinná vo verejnom záujme vykonať opatrenia na predchádzanie porušeniu zákonnosti, na zistenie a odstránenie porušenia zákonnosti, na obnovu porušených práv a vyvodenie zodpovednosti za ich porušenie. Pri výkone svojej pôsobnosti je prokuratúra povinná využívať zákonné prostriedky tak, aby sa bez akýchkoľvek vplyvov zabezpečila dôsledná, účinná a rýchla ochrana práv a zákonom chránených záujmov fyzických osôb, právnických osôb a štátu.
(3)
Prokuratúra poskytuje Európskej prokuratúre súčinnosť pri plnení úloh Európskej prokuratúry podľa osobitného predpisu. 1 )