§ 24 – Príplatky k invalidnému dôchodku
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
Zvyšovací príplatok a náhrada za poškodenie zdravia alebo tela.
(1)
Invalidom, ktorých poškodenie vzniklo za okolností uvedených v § 2 ods. 1 písm. b) až ch) a n) a ktorí majú nárok na invalidný dôchodok, patrí zvyšovací príplatok 300 Kčs mesačne.
(2)
Ak hrubý príjem invalidu, ktorého poškodenie vzniklo za okolností uvedených v § 2 ods. 1 písm. d) až h) a n) a ktorého zníženie zárobkovej schopnosti je najmenej 95 %, spolu so zaopatrovacími požitkami podľa tohto zákona nedosahuje aspoň tri štvrtiny príjmu, ktorý sa priemerne dosahuje v rovnakom povolaní, aké mal invalida pred poškodením (§ 1), môže ministerstvo sociálnej starostlivosti po dohode s ministerstvom financií zvyšovací príplatok na vyrovnanie tohto rozdielu zvýšiť, najviac však na 1 000 Kčs mesačne.
(3)
Osobám, ktoré utrpeli za okolností uvedených v § 2 ods. 1 písm. d) až h) a n) poškodenie zdravia alebo tela a ktorých zárobková schopnosť sa znížila o 20 % až 24 %, môže ministerstvo sociálnej starostlivosti po dohode s ministerstvom financií poskytnúť náhradu za poškodenie 300 Kčs mesačne, pokiaľ tieto následky poškodenia trvajú.
Originál
Zvyšovací příplatek a náhrada za poškození zdraví nebo těla.
(1)
Invalidům, jejichž poškození vzniklo za okolností uvedených v § 2, odst. 1, písm. b) až ch) a n) a kteří mají nárok na invalidní důchod, přísluší zvyšovací příplatek 300 Kčs měsíčně.
(2)
Nedosahuje-li hrubý příjem invalidy, jehož poškození vzniklo za okolností uvedených v § 2, odst. 1, písm. d) až h) a n) a jehož snížení výdělečné schopnosti činí nejméně 95 %, spolu se zaopatřovacími požitky podle tohoto zákona, aspoň tři čtvrtiny příjmu, kterého se dosahuje průměrně v témž povolání, jaké měl invalida před poškozením ( § 1 ), může ministerstvo sociální péče v dohodě s ministerstvem financí zvýšiti k vyrovnání tohoto rozdílu zvyšovací příplatek, nejvýše však na 1 000 Kčs měsíčně.
(3)
Osobám, které utrpěly za okolností uvedených v § 2, odst. 1, písm. d) až h) a n) poškození zdraví nebo těla a jichž výdělečná schopnost se snížila o 20 % a 24 %, může ministerstvo sociální péče v dohodě s ministerstvem financí poskytnouti náhradu za poškození 300 Kčs měsíčně, pokud tyto následky poškození trvají.