§ 25 – Súbeh nárokov na dôchodok
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
Súbeh nárokov a rôznych poškodení.
(1)
Ak osoba utrpela dve alebo viac poškodení za rôznych okolností uvedených v § 2 ods. 1 písm. a) až n) a v § 8, tieto poškodenia sa na účely určenia zníženia zárobkovej schopnosti posudzujú ako jedno poškodenie. Toto celkové zníženie zárobkovej schopnosti je rozhodujúce pre priznanie jedného invalidného dôchodku a príplatkov, ktoré s ním súvisia.
(2)
Zvyšovací príplatok podľa § 24 patrí len vtedy, ak následky poškodenia spôsobeného za okolností uvedených v § 2 ods. 1 písm. d) až ch) zvyšujú stratu zárobkovej schopnosti spôsobenú inými okolnosťami podľa § 2 ods. 1 tak podstatne, že toto zvýšenie straty má vplyv na výšku invalidného dôchodku.
(3)
Nie je dovolené poberať viac ako jeden dôchodok podľa tohto zákona. Pri súbehu dvoch alebo viacerých nárokov má poškodený nárok na dôchodok, ktorý si zvolí. Nárok na druhý dôchodok počas poberania zvoleného dôchodku nezaniká, ale odpočíva.
Originál
Souběh nároků a různých poškození.
(1)
Utrpěla-li některá osoba dvě nebo více poškození za různých okolností uvedených v § 2, odst. 1, písm. a) až n) a v § 8, pokládají se tato poškození pro stanovení snížení výdělečné schopnosti za poškození jediné. Toto celkové snížení výdělečné schopnosti je směrodatné pro přiznání jediného invalidního důchodu a příplatků s ním souvisících.
(2)
Zvyšovací příplatek podle § 24 přísluší jen, jestliže následky poškození způsobeného za okolností uvedených v § 2, odst. 1, písm. d) až ch) zvyšují ztrátu výdělečné schopnosti způsobenou poškozením vzniklým za ostatních okolností uvedených v § 2, odst. 1, tak podstatně, že toto zvýšení ztráty výdělečné schopnosti má vliv na výši invalidního důchodu.
(3)
Není dovoleno bráti více než jeden důchod podle tohoto zákona; při souběhu dvou i více nároků přísluší poškozenci nárok na důchod, který si zvolí. Nárok na důchod druhý odpočívá po dobu požitku zvoleného důchodu.