Čo znamená § 39 – Vdovecký dôchod po obetiach vojny

Jednoduché vysvetlenie z: Zákon o péči o vojenské a válečné poškozence a oběti války a fašistické persekuce. (zákon č. 164/1946 Zb.)

Panel nástrojov

§ 39 – Vdovecký dôchod po obetiach vojny

Trvalý odkaz
Jednoducho

Ministerstvo sociálnej starostlivosti môže po dohode s ministerstvom financií priznať vdovcovi po žene, ktorá zomrela alebo sa stala nezvestnou za okolností uvedených v § 2 ods. 1, vdovecký dôchodok vo výške vdovského dôchodku. Podmienkou je, že manželka vdovca prevažne vyživovala zo svojich príjmov, pretože on mal podstatne zníženú schopnosť zárobku, a zároveň platí, že vdovec nie je schopný zárobkovej činnosti a potrebuje pomoc.

Originál

Vdovci po ženě, která zemřela nebo se stala nezvěstnou v důsledku okolností uvedených v § 2, odst. 1, může ministerstvo sociální péče přiznati v dohodě s ministerstvem financí důchod vdovecký ve výši vdovského důchodu, jestliže žena svého manžela ze svých příjmů převážně vyživovala pro jeho podstatně sníženou výdělečnou schopnost a jestliže a pokud vdovec je nezpůsobilým k výdělečné činnosti a potřebuje pomoci.