§ 64 – Oznamovanie zmien a vrátenie dávok
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
Povinnosť hlásiť zmeny a vrátiť dávky.
(1)
Poškodenec je povinný bezodkladne oznámiť štátnemu úradu pre vojnových poškodencov každú zmenu vo svojich pomeroch, ktoré boli rozhodujúce pre priznanie zaopatrenia. Za škodu, ktorú spôsobí zanedbaním tejto povinnosti, poškodenec zodpovedá.
(2)
Ak boli zaopatrovacie dávky vyplácané neoprávnene, ich príjemca je povinný ich vrátiť. Ak však príjemca tieto dávky prijal v dobrej viere, je povinný vrátiť iba tú časť, ktorú dostal v posledných troch rokoch pred vydaním rozhodnutia, ktorým bola náhrada dávok predpísaná. Keď rozhodnutie o povinnosti vrátiť dávky nadobudne právoplatnosť, štátny úrad pre vojnových poškodencov zadrží neoprávnene vyplatené peniaze z bežných zaopatrovacích dávok. Právoplatné rozhodnutie, ktorým bola náhrada predpísaná, je exekučným titulom podľa § 90 vládneho nariadenia č. 8/1928 Zb. o konaní vo veciach patriacich do pôsobnosti politických úradov (správnom konaní).
Originál
Povinnost hlásiti změny a vrátiti požitky.
(1)
Poškozenec jest povinen bez průtahu oznámiti státnímu úřadu pro válečné poškozence každou změnu v poměrech, jež byly rozhodující pro povolení zaopatření. Ručí za škodu způsobenou zanedbáním této povinnosti.
(2)
Byly-li zaopatřovací požitky vypláceny neprávem, je příjemce povinen je vrátiti. Přijal-li však tyto požitky v dobré víře, je povinen vrátiti jen onu vyplacenou částku, kterou obdržel v posledních třech letech před vydáním výměru, jímž byly požitky předepsány k náhradě. Nabude-li výměr předepisující požitky k náhradě moci práva, zadrží státní úřad pro válečné poškozence neprávem vyplacené peníze z běžných zaopatřovacích požitků. Pravoplatný výměr, jímž byla náhrada předepsána, je exekučním titulem podle § 90 vládního nařízení ze dne 13. ledna 1928, č. 8 Sb., o řízení ve věcech náležejících do působnosti politických úřadů (správním řízení).