§ 6 – Ochrana utajovaných skutočností
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Utajovaná skutočnosť musí byť chránená pred nepovolanou osobou a cudzou mocou spôsobom určeným týmto zákonom a ďalšími predpismi.
(2)
Ochrana zahŕňa personálnu, administratívnu, fyzickú a objektovú bezpečnosť, šifrovú ochranu informácií, bezpečnosť technických prostriedkov a priemyselnú bezpečnosť.
(3)
Informácie prenášané technickými prostriedkami musia byť chránené šifrovaním.
(4)
Personálna bezpečnosť je systém výberu, určenia a kontroly osôb, ktoré sa môžu oboznamovať s utajovanými skutočnosťami.
(5)
Administratívna bezpečnosť chráni skutočnosti pri ich tvorbe, príjme, evidencii, preprave, ukladaní, rozmnožovaní, vyraďovaní a inej manipulácii.
(6)
Fyzická a objektová bezpečnosť chráni skutočnosti v objektoch a chránených priestoroch pred nepovolanými osobami a neoprávnenou manipuláciou.
(7)
Bezpečnosť technických prostriedkov chráni skutočnosti, ktoré sa na nich tvoria, spracúvajú, prenášajú alebo ukladajú.
(8)
Priemyselná bezpečnosť je súhrn opatrení podnikateľa na ochranu utajovaných skutočností, ktoré mu boli odovzdané alebo uňho vznikli.
(9)
Šifrová ochrana informácií je systém ochrany pomocou kryptografických metód a prostriedkov.
(10)
Úrad vydá všeobecne záväzný právny predpis, ktorý upraví podrobnosti o všetkých druhoch bezpečnosti uvedených v tomto zákone.
Originál
(1)
Utajovaná skutočnosť musí byť chránená pred nepovolanou osobou a cudzou mocou spôsobom ustanoveným v tomto zákone, v predpisoch vydaných na jeho vykonanie a v ďalších osobitných predpisoch. 4 )
(2)
Ochranou utajovaných skutočností je vytváranie podmienok na personálnu bezpečnosť, administratívnu bezpečnosť, šifrovú ochranu informácií, fyzickú bezpečnosť, objektovú bezpečnosť, bezpečnosť technických prostriedkov a na priemyselnú bezpečnosť.
(3)
Informácie, ktoré sú utajovanými skutočnosťami, musia byť pri prenose technickými prostriedkami chránené prostriedkami šifrovej ochrany informácií.
(4)
Personálna bezpečnosť je systém opatrení súvisiacich s výberom, určením a kontrolou osôb, ktoré sa môžu v určenom rozsahu oboznamovať s utajovanými skutočnosťami.
(5)
Administratívna bezpečnosť je systém opatrení, ktorých cieľom je ochrana utajovaných skutočností pri ich tvorbe, príjme, evidencii, preprave, ukladaní, rozmnožovaní, vyraďovaní a uchovávaní alebo pri inej manipulácii.
(6)
Fyzická bezpečnosť a objektová bezpečnosť je systém opatrení slúžiaci na ochranu utajovaných skutočností pred nepovolanými osobami a pred neoprávnenou manipuláciou v objektoch a chránených priestoroch.
(7)
Bezpečnosť technických prostriedkov je systém opatrení na zabezpečenie ochrany utajovaných skutočností, ktoré sa tvoria, spracúvajú, prenášajú alebo ukladajú na technických prostriedkoch.
(8)
Priemyselná bezpečnosť je súhrn opatrení právnickej osoby alebo fyzickej osoby, ktorá je podnikateľom podľa osobitného zákona 5 ) (ďalej len „podnikateľ“) na ochranu utajovaných skutočností, ktoré jej boli odovzdané alebo ktoré u nej vznikli.
(9)
Šifrovou ochranou informácií je systém na zabezpečenie ochrany utajovaných skutočností kryptografickými metódami a prostriedkami šifrovej ochrany informácií.
(10)
Úrad sa splnomocňuje na vydanie všeobecne záväzného právneho predpisu, ktorým upraví podrobnosti o personálnej bezpečnosti, administratívnej bezpečnosti, o fyzickej bezpečnosti a objektovej bezpečnosti, o bezpečnosti technických prostriedkov a o priemyselnej bezpečnosti.