Trestný zákon (300/2005 Z.z.) - časť 34

§ 142 – Ťažká ujma na zdraví alebo smrť

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Ťažkou ujmou na zdraví sa rozumie vážne poškodenie zdravia podľa pravidiel zákona.

(2)

Smrťou sa rozumie trvalé zastavenie činnosti mozgu.

Originál

(1)

Ťažkou ujmou na zdraví sa rozumie spôsobenie ujmy na zdraví uvedenej v § 123 ods. 3 .

(2)

Smrťou sa rozumie biologická smrť mozgu (cerebrálna smrť).

§ 143 – Smrť viacerých osôb

Trvalý odkaz

Jednoducho

Smrť viacerých ľudí znamená, že zomreli aspoň tri osoby.

Originál

Smrťou viacerých osôb sa rozumie spôsobenie smrti najmenej troch osôb.

§ 144 – Úkladná vražda

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Za vopred plánovanú vraždu hrozí väzenie na 20 až 25 rokov.

(2)

Trest na 25 rokov alebo doživotie hrozí pri vražde dvoch osôb, chránenej osoby, pre peniaze alebo pri opakovaní.

(3)

Doživotie hrozí za vraždu v organizovanej skupine alebo počas krízovej situácie.

Originál

(1)

Kto iného úmyselne usmrtí s vopred uváženou pohnútkou, potrestá sa odňatím slobody na dvadsať rokov až dvadsaťpäť rokov.

(2)

Odňatím slobody na dvadsaťpäť rokov alebo trestom odňatia slobody na doživotie sa páchateľ potrestá, ak spácha čin uvedený v odseku 1

a)

a už bol odsúdený za trestný čin vraždy,

b)

na dvoch osobách,

c)

závažnejším spôsobom konania,

d)

na chránenej osobe,

e)

z osobitného motívu, alebo

f)

v úmysle získať majetkový prospech.

(3)

Trestom odňatia slobody na doživotie sa páchateľ potrestá, ak spácha čin uvedený v odseku 1

a)

a už bol za taký čin odsúdený,

b)

v nebezpečnom zoskupení, alebo

c)

za krízovej situácie.

§ 145 – Vražda a jej prípady

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Za úmyselné usmrtenie hrozí väzenie na 15 až 20 rokov.

(2)

Trest 20 až 25 rokov alebo doživotie hrozí za vraždu dieťaťa, seniora, viacerých osôb, za vraždu pre peniaze alebo spáchanú krutým spôsobom.

(3)

Trest 25 rokov alebo doživotie hrozí recidivistom, členom gangov alebo ak k vražde došlo počas krízovej situácie.

Originál

(1)

Kto iného úmyselne usmrtí, potrestá sa odňatím slobody na pätnásť rokov až dvadsať rokov.

(2)

Odňatím slobody na dvadsať rokov až dvadsaťpäť rokov alebo trestom odňatia slobody na doživotie sa páchateľ potrestá, ak spácha čin uvedený v odseku 1

a)

na dvoch osobách,

b)

závažnejším spôsobom konania,

c)

na chránenej osobe,

d)

z osobitného motívu, alebo

e)

v úmysle získať majetkový prospech.

(3)

Odňatím slobody na dvadsaťpäť rokov alebo trestom odňatia slobody na doživotie sa páchateľ potrestá, ak spácha čin uvedený v odseku 1

a)

a už bol za taký čin alebo za trestný čin úkladnej vraždy odsúdený,

b)

v nebezpečnom zoskupení, alebo

c)

za krízovej situácie.

§ 146 – Vražda novonarodeného dieťaťa matkou

Trvalý odkaz

Jednoducho

Matka, ktorá v rozrušení z pôrodu úmyselne zabije svoje dieťa, pôjde do väzenia na štyri až osem rokov.

Originál

Matka, ktorá v rozrušení spôsobenom pôrodom úmyselne usmrtí svoje novonarodené dieťa pri pôrode alebo hneď po ňom, potrestá sa odňatím slobody na štyri roky až osem rokov.