§ 39 – Mimoriadne zníženie trestu
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Ak súd po posúdení okolností prípadu alebo pomerov páchateľa dospeje k záveru, že bežná zákonná trestná sadzba by bola pre páchateľa neprimerane prísna a na ochranu spoločnosti stačí aj kratší trest, môže mu uložiť trest pod dolnú hranicu trestnej sadzby.
(2)
Súd môže trest znížiť pod dolnú hranicu zákonnej sadzby aj vtedy, ak odsudzuje páchateľa:
a)
za prípravu na zločin alebo za pokus o trestný čin, ak by zákonná sadzba bola vzhľadom na povahu a závažnosť prípravy či pokusu neprimerane prísna a na ochranu spoločnosti postačí aj kratší trest,
b)
ktorý významne pomohol objasniť trestný čin spáchaný v prospech zločineckej alebo teroristickej skupiny, prípadne pomohol zabrániť takému pripravovanému či pokúsenému činu tým, že polícii a prokuratúre oznámil jeho činnosť a odovzdal im inak nedostupné informácie, čím pomohol predísť následkom činu, zmierniť ich, odhaliť či usvedčiť páchateľov alebo zaistiť dôkazy proti tejto skupine,
c)
ktorý spáchal trestný čin v stave zmenšenej príčetnosti a súd usúdi, že vzhľadom na jeho zdravotný stav a súčasné uloženie ochranného liečenia stačí na ochranu spoločnosti aj kratší trest; súd v tomto prípade nie je viazaný obmedzeniami z odseku 3 a ochranné liečenie páchateľovi zároveň uloží, alebo
d)
ktorý mimoriadne významne prispel k objasneniu korupcie podľa ôsmej hlavy tretieho dielu osobitnej časti tohto zákona, trestného činu založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny podľa § 296, teroristickej skupiny podľa § 297 alebo obzvlášť závažného zločinu spáchaného organizovanou, zločineckou či teroristickou skupinou, prípadne pomohol odhaliť či usvedčiť páchateľa predložením dôkazov v trestnom konaní, ak súd vzhľadom na povahu a závažnosť jeho vlastného činu usúdi, že účel trestu sa dosiahne aj kratším trestom; toto zníženie trestu odňatia slobody sa však nesmie použiť v prospech organizátora, návodcu ani objednávateľa trestného činu, o ktorom dôkazy poskytol.
(3)
Pri znižovaní trestu pod zákonnú sadzbu však súd nesmie uložiť:
a)
trest odňatia slobody kratší ako dvadsať rokov pri úkladnej vražde podľa § 144 ods. 3, genocídiu podľa § 418 ods. 3, teroristickom útoku podľa § 419 ods. 2, neľudskosti podľa § 425 ods. 2 alebo vojnovom bezpráví podľa § 433 ods. 2,
b)
trest odňatia slobody kratší ako osem rokov, ak je v osobitnej časti tohto zákona dolná hranica trestnej sadzby aspoň pätnásť rokov,
c)
trest odňatia slobody kratší ako päť rokov, ak je v osobitnej časti tohto zákona dolná hranica trestnej sadzby aspoň desať rokov,
d)
trest odňatia slobody kratší ako dva roky, ak je v osobitnej časti tohto zákona dolná hranica trestnej sadzby aspoň päť rokov,
e)
trest odňatia slobody kratší ako šesť mesiacov, ak je v osobitnej časti tohto zákona dolná hranica trestnej sadzby menej ako päť rokov, a
f)
trest domáceho väzenia, trest zákazu činnosti, trest zákazu pobytu a trest vyhostenia na kratší čas ako šesť mesiacov.
(4)
V konaní o dohode o uznaní viny a prijatí trestu môže súd uložiť trest odňatia slobody znížený o jednu tretinu pod dolnú hranicu zákonnej trestnej sadzby; pri trestných činoch uvedených v odseku 3 písm. a) však nesmie byť kratší ako dvadsať rokov. Ak sú v tomto konaní zároveň splnené podmienky na mimoriadne zníženie trestu podľa odseku 1 alebo 2, súd môže uložiť trest pod zákonnú sadzbu podľa pravidiel v odseku 3.
(5)
Ak obžalovaný urobí vyhlásenie o vine na hlavnom pojednávaní, súd môže uložiť trest odňatia slobody znížený o jednu tretinu pod dolnú hranicu zákonnej trestnej sadzby; pri trestných činoch z odseku 3 písm. a) nesmie byť kratší ako dvadsať rokov. Ak sú pri vyhlásení o vine na hlavnom pojednávaní súčasne splnené podmienky na mimoriadne zníženie trestu podľa odseku 1 alebo 2, súd môže uložiť trest pod zákonnú sadzbu podľa pravidiel v odseku 3.
Originál
(1)
Ak súd vzhľadom na okolnosti prípadu alebo vzhľadom na pomery páchateľa má za to, že by použitie trestnej sadzby ustanovenej týmto zákonom bolo pre páchateľa neprimerane prísne a na zabezpečenie ochrany spoločnosti postačuje aj trest kratšieho trvania, možno páchateľovi uložiť trest aj pod dolnú hranicu trestu ustanoveného týmto zákonom.
(2)
Súd môže znížiť trest pod dolnú hranicu trestnej sadzby ustanovenej týmto zákonom aj vtedy, ak odsudzuje páchateľa
a)
za prípravu na zločin alebo za pokus trestného činu a ak vzhľadom na povahu a závažnosť prípravy alebo pokusu má súd za to, že použitie trestnej sadzby ustanovenej týmto zákonom by bolo pre páchateľa neprimerane prísne a na ochranu spoločnosti postačuje aj trest kratšieho trvania,
b)
ktorý významnou mierou prispel k objasneniu trestného činu spáchaného v prospech zločineckej skupiny alebo teroristickej skupiny alebo napomáhal zabrániť spáchaniu trestného činu, ktorý v prospech zločineckej skupiny alebo teroristickej skupiny iný pripravoval alebo sa o jeho spáchanie pokúsil tým, že oznámil jeho činnosť orgánom činným v trestnom konaní a poskytol im informácie, ktoré by inak nezískali, a tak im pomohol zabrániť alebo zmierniť následky trestného činu, zistiť alebo usvedčiť páchateľov alebo zabezpečiť dôkazy o trestnom čine v prospech usvedčenia zločineckej skupiny alebo teroristickej skupiny,
c)
ktorý spáchal trestný čin v stave zmenšenej príčetnosti, a súd má za to, že vzhľadom na zdravotný stav páchateľa by bolo možné za súčasného uloženia ochranného liečenia dosiahnuť ochranu spoločnosti aj trestom kratšieho trvania, pričom nie je viazaný obmedzeniami uvedenými v odseku 3 a zároveň uloží ochranné liečenie, alebo
d)
ktorý sa zvlášť významnou mierou podieľal na objasnení trestného činu korupcie podľa ôsmej hlavy tretieho dielu osobitnej časti tohto zákona , trestného činu založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny podľa § 296 , trestného činu založenia, zosnovania a podporovania teroristickej skupiny podľa § 297 alebo obzvlášť závažného zločinu spáchaného organizovanou skupinou, zločineckou skupinou alebo teroristickou skupinou, alebo na zistení alebo usvedčení jeho páchateľa tým, že poskytol v trestnom konaní dôkazy o takom čine, ak vzhľadom na povahu a závažnosť ním spáchaného trestného činu má súd za to, že účel trestu možno dosiahnuť aj trestom kratšieho trvania; znížiť trest odňatia slobody pod dolnú hranicu trestnej sadzby sa nesmie voči organizátorovi, návodcovi alebo objednávateľovi trestného činu, o ktorom poskytol dôkazy v trestnom konaní.
(3)
Pri ukladaní trestu pod zákonom ustanovenú trestnú sadzbu však súd nesmie uložiť
a)
trest odňatia slobody kratší ako dvadsať rokov, ak je páchateľ odsúdený za trestný čin úkladnej vraždy podľa § 144 ods. 3 , genocídia podľa § 418 ods. 3 , teroristického útoku podľa § 419 ods. 2 , neľudskosti podľa § 425 ods. 2 alebo vojnového bezprávia podľa § 433 ods. 2 ,
b)
trest odňatia slobody kratší ako osem rokov, ak je v osobitnej časti tohto zákona dolná hranica trestnej sadzby trestu odňatia slobody aspoň pätnásť rokov,
c)
trest odňatia slobody kratší ako päť rokov, ak je v osobitnej časti tohto zákona dolná hranica trestnej sadzby trestu odňatia slobody aspoň desať rokov,
d)
trest odňatia slobody kratší ako dva roky, ak je v osobitnej časti tohto zákona dolná hranica trestnej sadzby trestu odňatia slobody aspoň päť rokov,
e)
trest odňatia slobody kratší ako šesť mesiacov, ak je v osobitnej časti tohto zákona dolná hranica trestnej sadzby trestu odňatia slobody menej ako päť rokov, a
f)
trest domáceho väzenia, trest zákazu činnosti, trest zákazu pobytu a trest vyhostenia na dobu kratšiu ako šesť mesiacov.
(4)
V konaní o dohode o uznaní viny a prijatí trestu môže súd uložiť trest odňatia slobody znížený o jednu tretinu pod dolnú hranicu zákonom ustanovenej trestnej sadzby a v prípade trestných činov uvedených v odseku 3 písm. a) trest odňatia slobody nie kratší ako dvadsať rokov. Ak sú v konaní o dohode o uznaní viny a prijatí trestu súčasne splnené podmienky na mimoriadne zníženie trestu podľa odseku 1 alebo 2, môže súd uložiť trest pod zákonom ustanovenú trestnú sadzbu podľa odseku 3.
(5)
Pri vyhlásení o vine na hlavnom pojednávaní môže súd uložiť trest odňatia slobody znížený o jednu tretinu pod dolnú hranicu zákonom ustanovenej trestnej sadzby a pri trestných činoch uvedených v odseku 3 písm. a) trest odňatia slobody nie kratší ako dvadsať rokov. Ak sú pri vyhlásení o vine na hlavnom pojednávaní súčasne splnené podmienky na mimoriadne zníženie trestu podľa odseku 1 alebo 2, môže súd uložiť trest pod zákonom ustanovenú trestnú sadzbu podľa odseku 3.